खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुताबिक़" शब्द से संबंधित परिणाम

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइस्ता ख़ाँ का पोता

(अर्थात) अहंकारी व्यक्ति से

शाइस्ता-गो

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

शाइस्ता-मिज़ाज

सभ्य, शिष्ट, मुहज्जुब

शाइस्ता-'अमल

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

शाइस्ता-ख़ानी

दौलत आबाद (दक्कन) में बनाए जाने वाले काग़ज़ के नामों में से एक नाम

शाइस्तगी

शिष्टता; शराफ़त; सुशीलता

शाइस्ता-गुफ़्तगू

अच्छे और सभ्य बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

शाइस्ता-ए-कलाम

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

शुस्ता

धुला हुआ, साफ़, शुद्ध, विशुद्ध, सुरुचिपूर्ण, मंझा हुआ, पाकीज़ा, ख़ालिस

सिहाह-ए-सित्ता

the six authentic collections of Prophet Muhammad's traditions

ना-शाइस्ता

अनुचित, नामुनासिब, अशिष्ट, बदतहज़ीब, अश्लील

shasta daisy

एक योरपी पौदा जिस में बड़े बड़े ग़लबा बौना की तरह के फूल लगते हैं Leucanthemum maximum ।

फ़े'ल-ए-ना-शाइस्ता

अश्लील और फ़हश काम, व्यभिचार, हरामकार, अनुचित कार्य, नामुनासिब हरकत

बायस्ता-ओ-शाइस्ता

capable, competent, fit, proper

ना-शाइस्ता-अत्वार

जिसका आचरण श्लील और सभ्य न हो।

ना-शुस्ता

अशुद्ध, मैला, असमान, अस्थिर

बा'इस-ए-हस्ती

cause of existence

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुताबिक़ के अर्थदेखिए

मुताबिक़

mutaabiqمُطابِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

मुताबिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • के समान, एक जैसा, समान, अनुकूल, बराबर, समान आकार अथवा रूप-रंग वाला, एक जैसे रंग वाला
  • अनुसार, आदर के साथ, अनुकूलता के साथ, के औचित्य से
  • वह काॅपी जो त्रुटि संशोधन करने के बाद छापी जाए अर्थात प्रकाशित की जाए, तुलना किया हुआ (पांडुलिपि)

शे'र

English meaning of mutaabiq

Adjective

  • like, equal, corresponding (to), conforming (to)
  • like, suitable, identical
  • in accordance with, accordingly

مُطابِق کے اردو معانی

Roman

صفت

  • مانند، مشابہ، یکساں، موافق، برابر، ہم صورت، ہم رنگ
  • بموجب، بہ لحاظ، بہ مناسب، کی مناسبت سے
  • وہ کاپی جو تصحیح کرنے کے بعد چھاپی جائے، مقابلہ کردہ (مسودہ)

Urdu meaning of mutaabiq

Roman

  • maanind, mushaabeh, yaksaa.n, muvaafiq, baraabar, hamsuurat, hamrang
  • bamuujab, bah lihaaz, bah munaasib, kii munaasabat se
  • vo kaapii jo tashiih karne ke baad chhaapii jaaye, muqaabala karda (musavvada

मुताबिक़ के पर्यायवाची शब्द

मुताबिक़ के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइस्ता ख़ाँ का पोता

(अर्थात) अहंकारी व्यक्ति से

शाइस्ता-गो

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

शाइस्ता-मिज़ाज

सभ्य, शिष्ट, मुहज्जुब

शाइस्ता-'अमल

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

शाइस्ता-ख़ानी

दौलत आबाद (दक्कन) में बनाए जाने वाले काग़ज़ के नामों में से एक नाम

शाइस्तगी

शिष्टता; शराफ़त; सुशीलता

शाइस्ता-गुफ़्तगू

अच्छे और सभ्य बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

शाइस्ता-ए-कलाम

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

शुस्ता

धुला हुआ, साफ़, शुद्ध, विशुद्ध, सुरुचिपूर्ण, मंझा हुआ, पाकीज़ा, ख़ालिस

सिहाह-ए-सित्ता

the six authentic collections of Prophet Muhammad's traditions

ना-शाइस्ता

अनुचित, नामुनासिब, अशिष्ट, बदतहज़ीब, अश्लील

shasta daisy

एक योरपी पौदा जिस में बड़े बड़े ग़लबा बौना की तरह के फूल लगते हैं Leucanthemum maximum ।

फ़े'ल-ए-ना-शाइस्ता

अश्लील और फ़हश काम, व्यभिचार, हरामकार, अनुचित कार्य, नामुनासिब हरकत

बायस्ता-ओ-शाइस्ता

capable, competent, fit, proper

ना-शाइस्ता-अत्वार

जिसका आचरण श्लील और सभ्य न हो।

ना-शुस्ता

अशुद्ध, मैला, असमान, अस्थिर

बा'इस-ए-हस्ती

cause of existence

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुताबिक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुताबिक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone