खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुताबिक़" शब्द से संबंधित परिणाम

मुबारिज़

जंग के लिए तैय्यार हो कर आने वाला, मुक़ाबले पर चढ़ कर लड़ने वाला,

मुबारिज़-गाह

मुक़ाबले की जगह

मुबारिज़-तलब

जंग के लिए प्रतिद्वंदी को ललकारने वाला, प्रतिस्पर्धा की दावत देने वाला, चुनौती देने वाला

मुबारिज़-ए-तलबी

युद्ध के लिए ललकारना, चैलेंज करना

मुबारज़ा-आराई

زندگی سے ذرا سا بھی علاقہ رکھنے والے لوگ کیونکر اس مبارزہ آرائی میں چپ سادھے کھڑے رہ سکتے ہیں ۔

मबरज़

पाख़ाना निकलने की जगह, मलद्वार, गुदा

मबरूज़

छपा हुआ

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुबारज़त-तलब

मुक़ाबले या लड़ाई के लिए आने वाला, ललकारने वाला

मुबारज़ा

भिड़न्त, सामना, लड़ाई, युद्ध

मुबारज़त

संग्राम, युद्ध, समर, लड़ाई, जंग, युद्ध क्षेत्र में दोनों ओर से एक-एक योद्धा का निकलकर लड़ना, यह अरब का प्राचीन नियम था

मबरज़-ए-'आम्मा

प्रसाधन जिसे सब लोग प्रयोग करें

शोर-ए-मुबारिज़-तलबी करना

लड़ाई के लिए बुलाना

मबरज़ी

مبرز (رک) سے منسوب یا متعلق، مقعد کا۔

मूबिद-ए-आ'ज़म

پارسیوں کا سب سے بڑا عالم ، مقتدا ، بڑا مذہبی پیشوا

फ़त्हा-ए-मबरज़

चूतड़ का अंतिम भाग जिससे मल बाहर निकाला जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुताबिक़ के अर्थदेखिए

मुताबिक़

mutaabiq•مُطابِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

मुताबिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

के समान, एक जैसा, समान, अनुकूल, बराबर, समान आकार अथवा रूप-रंग वाला, एक जैसे रंग वाला
अनुसार, आदर के साथ, अनुकूलता के साथ, के औचित्य से
वह काॅपी जो त्रुटि संशोधन करने के बाद छापी जाए अर्थात प्रकाशित की जाए, तुलना किया हुआ (पांडुलिपि)

शे'र

अपने चेहरे से जो ज़ाहिर है छुपाएँ कैसे

तेरी मर्ज़ी के मुताबिक़ नज़र आएँ कैसे

वसीम बरेलवी

क्यूँ सदा पहने वो तेरा ही पसंदीदा लिबास

कुछ तो मौसम के मुताबिक़ भी सँवरना है उसे

सदा अम्बालवी

घर की तामीर तसव्वुर ही में हो सकती है

अपने नक़्शे के मुताबिक़ ये ज़मीं कुछ कम है

शहरयार

English meaning of mutaabiq

Adjective

like, equal, corresponding (to), conforming (to)
like, suitable, identical
in accordance with, accordingly

مُطابِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مانند، مشابہ، یکساں، موافق، برابر، ہم صورت، ہم رنگ
بموجب، بہ لحاظ، بہ مناسب، کی مناسبت سے
وہ کاپی جو تصحیح کرنے کے بعد چھاپی جائے، مقابلہ کردہ (مسودہ)

Urdu meaning of mutaabiq

Roman
Urdu

maanind, mushaabeh, yaksaa.n, muvaafiq, baraabar, hamsuurat, hamrang
bamuujab, bah lihaaz, bah munaasib, kii munaasabat se
vo kaapii jo tashiih karne ke baad chhaapii jaaye, muqaabala karda (musavvada

मुताबिक़ के पर्यायवाची शब्द

मानिंद मुनासिब

मुताबिक़ से संबंधित मुहावरे

मिज़ाज का मुताबिक़ होना

स्वभाव का मिल जाना

मुताबिक़ करना

असल से मिलाना, तुलना करना, यकसाँ करना, मुक़ाबला करना

मुताबिक़ होना

समान होना, बराबर होना, टक्कर खाना, एक जैसा होना, किसी के अनुसार होना, मिलाया जाना, अनुकूल होना, अनुरूप होना

मुताबिक़ के यौगिक शब्द

ना-मुताबिक़

खोजे गए शब्द से संबंधित