खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुताबिक़" शब्द से संबंधित परिणाम

रसी

(नियाज़ी) क्षार का तेज़ाब (एक खट्टी पत्ती) जिसमें एक विशेष ढंग से खोटा सोना गला कर साफ़ किया जाता है

रस्सी पकड़ना

(किसी मामले, बात पर) दृढ़ रहना, जमे रहना, डटे रहना

रसीली-बोली

नर्म बोली, भला मालूम होने वाली बोली, सुप्रसिद्ध स्वर

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

बहम-रसी

availability

तह-रसी

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

हथ-रसी

رک : ہتھ رس

दक़ीक़ा-रसी

मुश्किल पसंदी, बारीकबीनी, सूक्ष्मता

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

'अदम-रसी

किसी चीज़ के न पहुँचने या भुगतान न होने का क्रिया

पंच-रसी

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

नुक्ता-रसी

बारीक बातों को समझने की सलाहीयत, मेधावी, बुद्धिमान, तीक्ष्ण-बुद्धि का

मु'आमला-रसी

معاملہ فہمی ، کاروبار سے پوری واقفیت رکھنا ۔

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दो-मूही-रसी

(کنایۃً) دو من٘ھ کا سانپ .

नौ-रसी

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

ख़ुदा-रसी

اللہ تک رسائی ، معرفت.

कम-रसी

कमइल्मी, कम पढ़ा-लिखा होना, विद्वत्ता का अभाव।

देर-रसी

देर से पहुँचना, देर से मिलना

हक़-रसी

सत्य तक पहुंचने का तरीक़ा, सीधा रास्ता, भलाई का मार्ग

सुख़न-रसी

दे. ‘सुखनफ़मी'।

फ़रियाद-रसी

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, इंसाफ़, फ़र्याद को पहुंचना

ग़ौर-रसी

किसी मुआमले को बारीकी से देखना, उसकी जाँच करना, छान फटक करना, तह तक पहुँचना

कान-रसी

(موسیقی) گانا بجانا سن کرمعلوم کرلینا کہ یہ سُر میں ہے یا نہں ، کن رسی .

पैग़ाम-रसी

संदेश पहुँचना, पयाम जाना।

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

पेश-रसी

फल का अपनी जाति के फलों में सबसे पहले पकना।।

बाज़-रसी

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

फैज़-रसी

यश देना।

पयाम-रसी

संदेश या खबर पहुँचना।

जुज़-रसी

बुद्धिमत्ता, समझदारी

सुराग़-रसी

खोज लगाना, तलाश करना

नीम-रसी

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

ज़रर-रसी

नुक़्सान पहुँचना, हानि पहुँचना

दस्त-रसी

मदद, सहायता, पहुँच

पंज-रसी

رک : پنج رس.

हुक्काम-रसी

हाकिमों से मेलजोल

ज़ूद-रसी

किसी बात की तह तक शीघ्र पहुँच जाना

ग़ायत-रसी

चरम पर पहुँचना, इंतिहा को पहुँचना

ख़ैरिय्यत-रसी

خیر و رافیت سے پہنچنا ، خیریت سے پہنچنے کی کیفیت .

मज़र्रत-रसी

हानि पहुँचना ।।

दाद-रसी करना

इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना

आईन-ए-दाद-रसी

(मुक़द्दमा) सुनवाई के सिद्धांत, सुनवाई की प्रक्रिया

ना-क़ाबिल-ए-दाद-रसी

जो किसी दादरसी के काबिल न हो, जिसे न्याय के अनुसार कुछ मिलने को न हो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुताबिक़ के अर्थदेखिए

मुताबिक़

mutaabiq•مُطابِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

मुताबिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

के समान, एक जैसा, समान, अनुकूल, बराबर, समान आकार अथवा रूप-रंग वाला, एक जैसे रंग वाला
अनुसार, आदर के साथ, अनुकूलता के साथ, के औचित्य से
वह काॅपी जो त्रुटि संशोधन करने के बाद छापी जाए अर्थात प्रकाशित की जाए, तुलना किया हुआ (पांडुलिपि)

शे'र

अपने चेहरे से जो ज़ाहिर है छुपाएँ कैसे

तेरी मर्ज़ी के मुताबिक़ नज़र आएँ कैसे

वसीम बरेलवी

क्यूँ सदा पहने वो तेरा ही पसंदीदा लिबास

कुछ तो मौसम के मुताबिक़ भी सँवरना है उसे

सदा अम्बालवी

घर की तामीर तसव्वुर ही में हो सकती है

अपने नक़्शे के मुताबिक़ ये ज़मीं कुछ कम है

शहरयार

English meaning of mutaabiq

Adjective

like, equal, corresponding (to), conforming (to)
like, suitable, identical
in accordance with, accordingly

مُطابِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مانند، مشابہ، یکساں، موافق، برابر، ہم صورت، ہم رنگ
بموجب، بہ لحاظ، بہ مناسب، کی مناسبت سے
وہ کاپی جو تصحیح کرنے کے بعد چھاپی جائے، مقابلہ کردہ (مسودہ)

Urdu meaning of mutaabiq

Roman
Urdu

maanind, mushaabeh, yaksaa.n, muvaafiq, baraabar, hamsuurat, hamrang
bamuujab, bah lihaaz, bah munaasib, kii munaasabat se
vo kaapii jo tashiih karne ke baad chhaapii jaaye, muqaabala karda (musavvada

मुताबिक़ के पर्यायवाची शब्द

मानिंद मुनासिब

मुताबिक़ से संबंधित मुहावरे

मिज़ाज का मुताबिक़ होना

स्वभाव का मिल जाना

मुताबिक़ करना

असल से मिलाना, तुलना करना, यकसाँ करना, मुक़ाबला करना

मुताबिक़ होना

समान होना, बराबर होना, टक्कर खाना, एक जैसा होना, किसी के अनुसार होना, मिलाया जाना, अनुकूल होना, अनुरूप होना

मुताबिक़ के यौगिक शब्द

ना-मुताबिक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसी