खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुताबक़त" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ुर्दा

रुष्ट, नाराज़

आज़ुर्दा होना

अप्रसन्न या रुष्ट होना

आज़ुर्दा रहना

दुखी रहना, उदासी रहना

आज़ुर्दा दिल आज़ुर्दा कुनद अंजुमने रा

किसी सभा में एक दुःखी हृदय अथवा दुःख-ग्रस्त व्यक्ति सम्मिलित हो तो पूरी सभा पर उस दुःख का प्रभाव पड़ता है

आज़ुरदा-दिल

उदास मन वाला

आज़ुर्दा-पुश्त

कुबड़ा, कुब्ज, जिसकी पीठ में कूबड़ हो

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

आज़ुर्दा-ख़ातिर

विक्षुब्ध, मनोमलिन

आज़ुर्दा-ख़ातिरी

dejection, distress, sadness

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आज़ुर्दगी

खिन्नता, उदासी, दुःख, रंज, रोष, नाराज़गी, सताव, मलाल, ख़फ़गी, रंजिश

आज़ुर्दन

ستانا، دكھ پہنچانا (عموماً تركیب میں مستعمل)

आज़ुर्दगान

दुःखी, रंजीदा, रुष्ट, उदास (समास में प्रयुक्त)

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

दिल आज़ुर्दा करना

رنجیدہ کرنا، ناخوش کرنا، افسردہ خاطر کرنا

दिल आज़ुर्दा होना

be displeased

दिल-आज़ुर्दा

जिसका दिल दुःखित हो, ग़मगीन ।।

ख़ातिर-आज़ुर्दा

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

दिल-ए-आज़ुर्दा

मन का क्षुब्द होना, उदास, अधोमुख, बेदिल, खिन्न, तंग, अप्रसन्न, अपमानित

ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा

displeased, offended, sad

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुताबक़त के अर्थदेखिए

मुताबक़त

mutaabaqat•مُطابَقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

मुताबक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सदृशता, अनुरूपता, मुशाबहत, समानता, यकसानियत, अनुकूलता

शे'र

मैं और ही था जुदा ही था इस ज़माने से

और उस ने क़ैस के जैसी मुताबक़त चाही

आबिद उमर

मुताबक़त से रहा तब्अ के अलाव को

कहीं जलाए हुए और कहीं बुझाए हुए

अफ़ज़ाल नवेद

पैदा करूँ मुताबक़त इन से मैं किस तरह

यासिर नया ज़माना है सोचें नई नई

ख़ालिद इक़बाल यासिर

English meaning of mutaabaqat

Noun, Feminine

conformity, coincidence, accordance, adaptation, correspondence, analogy, accord

مُطابَقَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

یکسانیت، برابری، موافقت، مشابہت، تطابق، موزونی، مناسبت

Urdu meaning of mutaabaqat

Roman
Urdu

yaksaaniyat, baraabarii, muvaafiqat, mushaabahat, tataabuq, mauzuunii, munaasabat

मुताबक़त के विलोम शब्द

इत्तिहाद यक-रंगी दो-रंगी यक-जानी शीराज़ा-बंदी

मुताबक़त से संबंधित मुहावरे

मुताबक़त पैदा करना

यकसानियत या बराबरी पैदा करना

खोजे गए शब्द से संबंधित