Search results

Saved words

Showing results for "musta'mal"

fahiim

wise, intelligent, one who understands

fahiim-o-saliim

عقلمند اور صائب الرائے ، ہوشیار اور نیک.

fahm

the coal

fahm

one who understands, understanding

fahhaam

perceivers, intelligent, intellectuals

kamaave.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daave.n miyaa.n fahiim

کمائے کوئی اور اسے اڑائے کوئی اور دوسرے کے مال پر گلچھّرے اڑانے والے کی نسبت بولتے ہیں .

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

fahm-e-'aalam-e-baalaa-maa'luum-shud

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

kamaave.n miyaa.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daave.n miyaa.n fahiim

دولت کوئی کمائے اورخرچ کوئی کرے، فہیم خانخانا کا غلام تھا، اوربہت فیاض تھا

fahm denaa

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

fahm-daar

intelligent, sharp, acute

fahm-o-idraak

understanding and senses

fahm-daarii

wisdom, sagacity, insight, understanding, intelligence, sharpness

kamaa.e.n miyaa.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daa.e.n miyaa.n fahiim

The master earns money, but his slave dissipates it.

fahm me.n aanaa

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

fahm-e-'aamma

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

KHaan-e-KHaanaa.n kii kamaa.ii miyaa.n fahiim ne u.Daa.ii

اس محل پر بولتے ہیں جب پرایا مال بے دریغ خرچ کیا جائے، مال مفت دل بے رحم

fahm-e-nabavii

wisdom and insight drawn from the sayings and commands of the prophets

fahm-e-naaqis

poor understanding

fahm-e-sahiih

ٹھیک سمجھ

fahm-o-firaasat se duur honaa

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

fahm honaa

to understand, comprehend, apprehend, perceive

fahm karnaa

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

fahm-e-zulf

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

fahmaa.ishii

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

fahm-e-KHaam

raw coal

fahm-o-fatan

wisdom and intelligence

fahmaa.ish denaa

to admonish, caution, warn, advise

fahmiida KHvaahad shud

سمجھا جائے گا

fahm-e-rasaa

intelligence, incisiveness

fahmaa.ish honaa

تنبیہہ ہونا.

fahmaa.ish karnaa

admonish, caution, chastise

fahmaa.ish

admonition, warning, caution

fahm-o-firaasat

understanding, knowledge

fahm-o-tafhiim

mutual understanding, entente cordiale

fiihimaa-fiih

اس میں جو ہے وہ ہے ، مضمرات ؛ مشملات ، اندرونی اسباب.

fahmiida

understood, intelligent, wise, prudent

fahmiidgii

perception, comprehension, understanding

fahmiidanii

समझने के योग्य

fahmiid

knowledge, understanding, comprehension, common sense, wisdom, sagacity

fahmii

understanding

fahmaanaa

to make someone understand, explain, advise, instruct

fahimnaa

to understand, realize, acknowledge, know, be aware of

fahhaama

wise, sensible, intelligent

fahhaamii

wisdom, sagacity, insight, understanding

zaa.iqa-fahm

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

zuud-fahm

quick-witted, quick of understanding, sharp-witted, intelligent, easy to understand, acute

she'r-fahm

one who understands poetry

ba'iid-ul-fahm

difficult to understand, ununderstandable

maa-varaa-e-fahm

समझ से बाहर, ज्ञानातीत, अज्ञेय, बोधागम्य।।

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

naa-qaabil-e-fahm

unintelligible, weird

nizd-e-fahm

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

mardumaan-e-naa-fahm

ناسمجھ لوگ، نادان لوگ

ahl-e-fahm-o-daanish

kindred, possessors of understanding and knowledge

saahib-e-fahm-o-zakaa

intelligent, virtuous

muttahid-ul-fuhuum

the word whose meaning is same

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

der-fahm

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

Meaning ofSee meaning musta'mal in English, Hindi & Urdu

musta'mal

मुस्त'मल•مُسْتَعْمَل

Origin: Arabic

Word Family: a-m-l

English meaning of musta'mal

Adjective

in use, current, in vogue
( Metaphorically) popular, familiar, current, not obsolete (a word )
used, applied, second-hand
Example • Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi
(Prosody) name of a prosody which was invented by Abu-Zar Chamhar

मुस्त'मल के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्रयोग होने वाला, प्रयोग में लाया जाने वाला, जो प्रयोग में हो, उपयोग में, प्रयुक्त, व्यवहृत
( लाक्षणिक) प्रचलित, व्यवहृत, मुरव्वज
प्रयोग में लाया हुआ, काम में लाया हुआ, पुराना, सेकंड हैंड
उदाहरण • हलवाई ने मिठाई में मुस्तमल चीज़ों की फ़ेहरिस्त बनाई
(छंद-शास्त्र) एक छंद का नाम जिसका अविष्कार अबू-ज़र चमहर ने किया था

مُسْتَعْمَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

استعمال ہونے والا، استعمال میں لایا جانے والا، جو استعمال میں ہو
(مجازاً) رائج، مروج، برتا ہوا (عموماً لفظ وغیرہ)
استعمال شدہ، پرانا، سیکنڈ ہینڈ
مثال • حلوائی نے مٹھائی میں مستعمل چیزوں کی فہرست بنائی
(عروض) ایک بحر کا نام جو ابوذر چمہر کی اختراع ہے

Urdu meaning of musta'mal

Roman
Urdu

istimaal hone vaala, istimaal me.n laayaa jaane vaala, jo istimaal me.n ho
(majaazan) raa.ij, muravvaj, barta hu.a (umuuman lafz vaGaira
istimaal shuudaa, puraanaa, saikinD hainD
(uruuz) ek bahr ka naam jo abuuzar chamhar kii iKhatiraa hai

Compound words of musta'mal

Gair-mustaa'mal

Related searched words

fahiim

wise, intelligent, one who understands

fahiim-o-saliim

عقلمند اور صائب الرائے ، ہوشیار اور نیک.

fahm

the coal

fahm

one who understands, understanding

fahhaam

perceivers, intelligent, intellectuals

kamaave.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daave.n miyaa.n fahiim

کمائے کوئی اور اسے اڑائے کوئی اور دوسرے کے مال پر گلچھّرے اڑانے والے کی نسبت بولتے ہیں .

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

fahm-e-'aalam-e-baalaa-maa'luum-shud

kamaave.n miyaa.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daave.n miyaa.n fahiim

دولت کوئی کمائے اورخرچ کوئی کرے، فہیم خانخانا کا غلام تھا، اوربہت فیاض تھا

fahm denaa

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

fahm-daar

intelligent, sharp, acute

fahm-o-idraak

understanding and senses

fahm-daarii

wisdom, sagacity, insight, understanding, intelligence, sharpness

kamaa.e.n miyaa.n KHaan-e-KHaanaa.n u.Daa.e.n miyaa.n fahiim

The master earns money, but his slave dissipates it.

fahm me.n aanaa

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

fahm-e-'aamma

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

KHaan-e-KHaanaa.n kii kamaa.ii miyaa.n fahiim ne u.Daa.ii

اس محل پر بولتے ہیں جب پرایا مال بے دریغ خرچ کیا جائے، مال مفت دل بے رحم

fahm-e-nabavii

wisdom and insight drawn from the sayings and commands of the prophets

fahm-e-naaqis

poor understanding

fahm-e-sahiih

ٹھیک سمجھ

fahm-o-firaasat se duur honaa

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

fahm honaa

to understand, comprehend, apprehend, perceive

fahm karnaa

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

fahm-e-zulf

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

fahmaa.ishii

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

fahm-e-KHaam

raw coal

fahm-o-fatan

wisdom and intelligence

fahmaa.ish denaa

to admonish, caution, warn, advise

fahmiida KHvaahad shud

سمجھا جائے گا

fahm-e-rasaa

intelligence, incisiveness

fahmaa.ish honaa

تنبیہہ ہونا.

fahmaa.ish karnaa

admonish, caution, chastise

fahmaa.ish

admonition, warning, caution

fahm-o-firaasat

understanding, knowledge

fahm-o-tafhiim

mutual understanding, entente cordiale

fiihimaa-fiih

اس میں جو ہے وہ ہے ، مضمرات ؛ مشملات ، اندرونی اسباب.

fahmiida

understood, intelligent, wise, prudent

fahmiidgii

perception, comprehension, understanding

fahmiidanii

समझने के योग्य

fahmiid

knowledge, understanding, comprehension, common sense, wisdom, sagacity

fahmii

understanding

fahmaanaa

to make someone understand, explain, advise, instruct

fahimnaa

to understand, realize, acknowledge, know, be aware of

fahhaama

wise, sensible, intelligent

fahhaamii

wisdom, sagacity, insight, understanding

zaa.iqa-fahm

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

zuud-fahm

quick-witted, quick of understanding, sharp-witted, intelligent, easy to understand, acute

she'r-fahm

one who understands poetry

ba'iid-ul-fahm

difficult to understand, ununderstandable

maa-varaa-e-fahm

समझ से बाहर, ज्ञानातीत, अज्ञेय, बोधागम्य।।

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

naa-qaabil-e-fahm

unintelligible, weird

nizd-e-fahm

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

mardumaan-e-naa-fahm

ناسمجھ لوگ، نادان لوگ

ahl-e-fahm-o-daanish

kindred, possessors of understanding and knowledge

saahib-e-fahm-o-zakaa

intelligent, virtuous

muttahid-ul-fuhuum

the word whose meaning is same

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

der-fahm

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

musta'mal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done