obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

printer, publisher

رک : متعلق فعل.

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

obedient to command, obedient, compliant

obedience, submission, loyalty, allegiance

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

obedient, loyal, follower, servant

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

iron pan, griddle (for baking flat bread)

a kind of date grown in Medina

a reddish-brown color like that of copper, coppers

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

courage for declaration of love

enduring the burning, anguish of love

endurance for lamentation

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

the ability to endure grief

brightness of cheeks

capacity for restraint

capacity to bear hardship

may his grave become fragrant

courage to speak

tolerance for spectacle

endurance of hearing power

tolerance for shame

enduring the fury of cheeks

up to the sky

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

those who are obedient, subservient

تابع داری ، اطاعت ، پیروی

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

घर तक, मकान तक।

(عو) بہت کم یا کم سے کم ، گنی بوٹی نپا شوربا، ضرورت بھر کی کم سے کم چیز.

shine, light

bright, luminous, sparkling, shining

(metaphorically) money given away as alms

(طب) تان٘بے کو مقرر طریقے سے پھون٘ک کر بنایا ہوا کشتہ ، جلا ہو تان٘با ، (اس کو تان٘بے کی راکھ بھی کہتے ہیں)

one after another, in rapid succession, successively

(عو) نہایت مفلس ہے ، اس عورت کی نسبت بولتے ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو.

جس طرح تان٘با دھوپ میں خوب گرم ہوجاتا ہے اسی طرح دھوپ یا گرمی سے گرم ہو جانا، بری طرح گرم ہونا، شدید تپش کی وجہ سے جلنا بھلسنا.

sorrow of love, splendor of love, burning passion

brightness, luster, splendor, radiance, glow

hot weather

may it shine forever!

heat of the sun

agreeing with, corresponding to

شمالی امریکا خصوصاً : چائے بنانے کا سوراخ دار گیند نما خول جس میں پتّیاں بھر کر کھولتے ہوئے پانی میں دم لینے کے لیے ڈالی جاتی ہیں۔.

معمولی زیور، معمولی مال و اسباب.

جب کان میں تان٘با حاصل کرتے ہیں اور پگھلا کر صاف و خالص کرتے ہیں تو میل نکانا ہے اسے تان٘بے کا میل کہتے ہیں.

accouterments, decoration, embellishment

up to the ascent of belief

to the utmost of one's ability

۔ دیکھو تا مقدور۔

قلبی روپیہ ، قلبی سکہ.

be penniless

while life remaining, whole life

up to the possibility, as far as possible, as much as

इस हद तक, यहाँ तक, जिस हद तक, जहाँ तक ।।