Search results

Saved words

Showing results for "mushtaaq"

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

iz'aan

surety, certainty

'ijaan

مقصد اور انشین کا درمیانی مقام ، سِیْوَن .

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-jaa

چونکہ.

azaa.n-suu

उस ओर से, उधर से

azaa.n-baaz

اس وقت سے

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

azaa.n-jumla

of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among

azii.n

after this, from this, hence

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

iz'aanii

جس کا بجالانا ضروری ہو ، واجب العمل.

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

iz'aaniyat

(لفظاً) اذعانی (رک) کا اسم کیفیت ، (مراداً) تعبد کی کیفیت یا صورت حال.

ajaan-panaa

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajaanaa

رک : اجان (۱) الف ۔

ajaanii

unknown, unfamiliar, unacquainted

'ijaanii

سِیوَن سے متعلق .

ajaanib

strangers, aliens

murGii kii azaan

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

do-vaqtii-azaan

صبح و شام کی اذان

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

izn naama

will

murGii kii azaan kaun suntaa hai

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں، اگر مرغی کی بجائے مرغے کہا جائے تو بکواسی ڈینگ کا کیا اعتبار

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

jahaa.n murGaa na hogaa azaan na hogii

nobody is indispensable

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

azii.n-mamar

because of, by reason of

murGaa na hogaa to kyaa azaan na hogii

کوئی کام کسی خاص شخص پر منحصر یا موقوف نہیں، بستی دنیا تک کام ہوتے ہی رہیں گے

ozone layer

اوزنی کرہ یا منطقہ جہاں اوزون کی دبیز تہ ہے جوسورج سے آنے والی بالا بنفشی شعاعوں کی تابکاری کو جذب کرلیتا ہے۔.

ozone hole

وہ منطقہ جہاں اوزون کی تہ ، خصوصاً قطبین (قطب شمالی و جنوبی) پر بہت پتلی ہو گئی ہے۔.

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

ozone

ozone

iznii

announcer, herald

uznii

اُذن (رک) سے منسوب ، کان سے تعلق رکھنے والا ؛ کان سے سنا ہوا.

aaznaakii

حرص

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

Meaning ofSee meaning mushtaaq in English, Hindi & Urdu

mushtaaq

मुश्ताक़•مُشْتاق

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: shauq

Word Family: sh-a-q

English meaning of mushtaaq

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

mushtāq jam.a haiñ pa.e-dīdār saikḌoñ

dar par haiñ saikḌoñ pas-e-dīvār saikḌoñ

mushtaq jama hain pae-didar saikDon

dar par hain saikDon pas-e-diwar saikDon

Lala Madhav Ram Jauhar

ham haiñ mushtāq aur vo be-zār

yā ilāhī ye mājrā kyā hai

hum hain mushtaq aur wo be-zar

ya ilahi ye majra kya hai

Mirza Ghalib

mushtāq huuñ tujh lab kī fasāhat kā va-lekin

'rāñjhā' ke nasīboñ meñ kahāñ 'hīr' kī āvāz

mushtaq hun tujh lab ki fasahat ka wa-lekin

'ranjha' ke nasibon mein kahan 'hir' ki aawaz

Siraj Aurangabadi

maiñ to mushtāq huuñ āñdhī meñ bhī uḌne ke liye

maiñ ne ye shauq ajab dil ko lagā rakkhā hai

main to mushtaq hun aandhi mein bhi uDne ke liye

main ne ye shauq ajab dil ko laga rakkha hai

Lata Haya

मुश्ताक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शौक़ रखने वाला, अभिलाषी, उत्सुक, इच्छुक, उत्कंठित, आर्जुमंद, ख़्वाहिशमंद, आकांक्षी
  • प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला, रास्ता देखने वाला, प्रतीक्षित

    उदाहरण • हर हाथ में कैमरे थे... मुख़्तलिफ़ तरह के कैमरे और सब मुश्ताक़

  • इच्छा रखने वाला, चाहने वाला
  • प्रेमी, आशिक

مُشْتاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اشتیاق رکھنے والا، شائق، آرزو مند
  • انتظار کرنے والا، راہ دیکھنے والا، منتظر

    مثال • ہر ہاتھ میں کیمرے تھے.... مختلف طرح کے کیمرے اور سب مشتاق

  • خواہش رکھنے والا، چاہنے والا، خواہش مند، خواہاں، طالب
  • عاشق، یار

Urdu meaning of mushtaaq

  • Roman
  • Urdu

  • ishtiyaaq rakhne vaala, shaavak, aarzuumand
  • intizaar karne vaala, raah dekhne vaala, muntzir
  • Khaahish rakhne vaala, chaahne vaala, Khaahishmand, Khaahaan, taalib
  • aashiq, yaar

Synonyms of mushtaaq

raaGib shauqiin

Compound words of mushtaaq

mushtaaq-e-diid mushtaaq-e-jamaal

Related searched words

azaan

adhan, the Islamic call to prayer, shout to call, Muslim summon to prayers (usually chanted from the turret of a mosque)

azaa.n

from, thence, therefore

azaa.n

the muslim's call to prayer

azaan-chii

the public crier, or muezzin

azaan-denaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan pa.Dhnaa

call out to prayer, to call to prayer

azaan pukaarnaa

call out to prayer, to call to prayer

iz'aan

surety, certainty

'ijaan

مقصد اور انشین کا درمیانی مقام ، سِیْوَن .

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaa.n-pesh

उससे पहले, तत्पूर्व

azaa.n-jaa

چونکہ.

azaa.n-suu

उस ओर से, उधर से

azaa.n-baaz

اس وقت سے

azaa.n-qabiil

in that way, for this reason, therefor

azaa.n-jumla

of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among

azii.n

after this, from this, hence

izn

order, injunction, permission, leave, concession of liberty (to do a thing)

auzan

زیادہ مضبوط، وزن دار، معزز یا با رسوخ

aazan

لمبے کان والا

aizan

as above, the same, same thing again

auzaan

weights, parameter

iizaan

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

aazaan

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

uzn

ear, the organ of hearing

aaziin

decoration, adornment, embellishment

iz'aanii

جس کا بجالانا ضروری ہو ، واجب العمل.

aa'zo.n

the altered version or plural farm of 'aazaa' i.e. limbs

iz'aaniyat

(لفظاً) اذعانی (رک) کا اسم کیفیت ، (مراداً) تعبد کی کیفیت یا صورت حال.

ajaan-panaa

رک : اجان نمبر ۱ و ۲ جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajaanaa

رک : اجان (۱) الف ۔

ajaanii

unknown, unfamiliar, unacquainted

'ijaanii

سِیوَن سے متعلق .

ajaanib

strangers, aliens

murGii kii azaan

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

izn pa.Dhnaa

حضرت رسالتمآب صلعم یا ائمہ واولیا کے مزارات میں داخل ہونے کے وقت خاص مقرر کللیات منہ سے ادا کرنا.

ozone-friendly

(مصنوعات) جو اوزون کوتباہ کرنے والے کیمیائی اجزا سے پاک ہیں۔.

izn-e-vidaa'

permission to bid adieu, farewell

izn-e-radd-e-'amal

permission to react

do-vaqtii-azaan

صبح و شام کی اذان

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

uzn-ul-qalb

auricle of the heart

izn naama

will

murGii kii azaan kaun suntaa hai

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں، اگر مرغی کی بجائے مرغے کہا جائے تو بکواسی ڈینگ کا کیا اعتبار

izn phiraanaa

اعلان کرنا ، مغادی کرنا.

izn-e-samaa'at

permission for hearing

izn-e-'uquubat

permission for torture

jahaa.n murGaa na hogaa azaan na hogii

nobody is indispensable

izn-e-'aam

general permission for entrance, etc., general permission (especially in royal court or holy places etc.)

azii.n-mamar

because of, by reason of

murGaa na hogaa to kyaa azaan na hogii

کوئی کام کسی خاص شخص پر منحصر یا موقوف نہیں، بستی دنیا تک کام ہوتے ہی رہیں گے

ozone layer

اوزنی کرہ یا منطقہ جہاں اوزون کی دبیز تہ ہے جوسورج سے آنے والی بالا بنفشی شعاعوں کی تابکاری کو جذب کرلیتا ہے۔.

ozone hole

وہ منطقہ جہاں اوزون کی تہ ، خصوصاً قطبین (قطب شمالی و جنوبی) پر بہت پتلی ہو گئی ہے۔.

izn-e-'arz-e-haal

permission to describe one's state

izn-e-'ubuudiyat

permission for obedience, worship

ozone

ozone

iznii

announcer, herald

uznii

اُذن (رک) سے منسوب ، کان سے تعلق رکھنے والا ؛ کان سے سنا ہوا.

aaznaakii

حرص

iznii phiraanaa

اعلان عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا.

Showing search results for: English meaning of mushtaak, English meaning of mushtak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mushtaaq)

Name

Email

Comment

Submit

mushtaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2