खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुश्ताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

बख़्शियान

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

बख़्शाइंदा

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे फ़ायदे से जिस में नुक़्सान का ख़तरा हो दस्तबरदार होजाना ही बेहतर है

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही जियेगा

ऐसे फ़ायदे से जिस में नुक़्सान का ख़तरा हो दस्तबरदार होजाना ही बेहतर है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

'इबरत-बख़्श

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

कोच-बख़्श

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुश्ताक़ के अर्थदेखिए

मुश्ताक़

mushtaaq•مُشْتاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: शौक़

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

मुश्ताक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शौक़ रखने वाला, अभिलाषी, उत्सुक, इच्छुक, उत्कंठित, आर्जुमंद, ख़्वाहिशमंद, आकांक्षी
  • प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला, रास्ता देखने वाला, प्रतीक्षित

    उदाहरण • हर हाथ में कैमरे थे... मुख़्तलिफ़ तरह के कैमरे और सब मुश्ताक़

  • इच्छा रखने वाला, चाहने वाला
  • प्रेमी, आशिक

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुश्ताक़ जम्अ हैं पए-दीदार सैकड़ों

दर पर हैं सैकड़ों पस-ए-दीवार सैकड़ों

लाला माधव राम जौहर

हम हैं मुश्ताक़ और वो बे-ज़ार

या इलाही ये माजरा क्या है

मिर्ज़ा ग़ालिब

मुश्ताक़ हूँ तुझ लब की फ़साहत का व-लेकिन

'राँझा' के नसीबों में कहाँ 'हीर' की आवाज़

सिराज औरंगाबादी

मैं तो मुश्ताक़ हूँ आँधी में भी उड़ने के लिए

मैं ने ये शौक़ अजब दिल को लगा रक्खा है

लता हया

English meaning of mushtaaq

Adjective

Roman

مُشْتاق کے اردو معانی

صفت

  • اشتیاق رکھنے والا، شائق، آرزو مند
  • انتظار کرنے والا، راہ دیکھنے والا، منتظر

    مثال • ہر ہاتھ میں کیمرے تھے.... مختلف طرح کے کیمرے اور سب مشتاق

  • خواہش رکھنے والا، چاہنے والا، خواہش مند، خواہاں، طالب
  • عاشق، یار

Urdu meaning of mushtaaq

  • ishtiyaaq rakhne vaala, shaavak, aarzuumand
  • intizaar karne vaala, raah dekhne vaala, muntzir
  • Khaahish rakhne vaala, chaahne vaala, Khaahishmand, Khaahaan, taalib
  • aashiq, yaar

मुश्ताक़ के पर्यायवाची शब्द

राग़िब शौक़ीन

मुश्ताक़ के यौगिक शब्द

मुश्ताक़-ए-जमाल मुश्ताक़-ए-दीद

खोजे गए शब्द से संबंधित

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

बख़्शियान

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

बख़्शाइंदा

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे फ़ायदे से जिस में नुक़्सान का ख़तरा हो दस्तबरदार होजाना ही बेहतर है

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही जियेगा

ऐसे फ़ायदे से जिस में नुक़्सान का ख़तरा हो दस्तबरदार होजाना ही बेहतर है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

'इबरत-बख़्श

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

कोच-बख़्श

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

.

ہَدِیَہ

Origin : Arabic
Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

.

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic
Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

.

عُجْلَت

Origin : Arabic
Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

.

مُحْسِن

Origin : Arabic
Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

.

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic
Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

.

بِسْمِل

Origin : Persian
Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

.

آغوش

Origin : Persian
Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

.

اِہْتِمام

Origin : Arabic
Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुश्ताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुश्ताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2