Search results

Saved words

Showing results for "musaavaat"

phuuTan

نا اتفاقی، اختلاف، غلط فہمی، اعضا شکنی

phuTaane

sugar-coated peas

phuTaanaa

sugar-coated grain, corn or gram, etc.

phaTan

crack as in ground

photon

ضیائیہ

phaeton

کھلی ہوئی چار پہیوں کی گاڑی

futon

جاپانی روئی دار گدّا جسے فرش کے طور پر بچھا لیتے ہیں۔.

fatan

intelligence, wisdom, sagacity

fatin

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

fitan

mischief, anarchy, mutiny, quarrel

fatiin

wise, sagacious, intelligent

fatin

زیرک ، ذہین ، عقل مند ، دانا ، سمج دار.

fiTan

چارپہیوں کی گاڑی، جو اوپر سے کُھلی ہوئی ہوتی ہے، اس میں عموماً دو گھوڑے جوتے جاتے ہیں

fatten

moTaa

faatin

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

futuun

فتن کی جمع ، فتنہ و فساد .

fattaan

malicious, mischievous

fitiin

intelligent, astute, shrewd, sharp-witted acute, clever, sagacious, savvy

fattaa.n

tempting, seductive, mischievous, malicious, sedition

ha.D-phuuTan

breaking pain in the bones (from fatigue)

fitna-qad

the beloved with a stature equal to raising a tumult

fitna-zaa.ii

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

fitna-shi'aar

habitually mischievous, playing tricks (heaven)

fitna-pardaaz

maker of mischievous, mischief-maker, riotous, querulous, turbulent, seditious

fitna-e-shahvat

calamity of lust

fitna-saaz

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-zaa

increasing affliction, calamity, mischief, temptation, seduction, discord, conflict, sin

fitna-andaaz

quarrelsome, riotous

fitna-a.ngez

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-kesh

mischief-maker, rabble-rouser, mischief-monger, quarrelsome, vicious, malevolent

fitna-KHez

seditious, turbulent

fitna-qaamat

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fitna-pardaazii

mischief-making

fitna-parvar

mischievous, expeditious causing disturbances

fitna-o-fasaad

mischief and riot

fitna-baazii

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

fitna-saazii

mischief mongering, playing pranks

fitna-e-dauraa.n

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

fitna-a.ngezii

mischief-making

fitna-saamaa.n

mischievous, evil

fitno.n kaa paa.nv nikaalnaa

فتنوں کا یا مصیبتوں کا آغاز ہونا ، شروبلا کا سلسلہ شروع ہونا .

phuuTnaa

(of a secret) to leak out, trickle out, (of blisters) erupt all over the body, (of colour or light) appear, spread, (of the eye) become blind, (of the head) be injured, smashed, be diffused (as smell), go away, part, separate, gush (tears or water), rise, shoot, bud, germinate, say, open the mouth, to be broken into, be broken, be separated, split, burst

fitna-e-zaa

mischievous, seditious, turbulent

fitna-sarisht

mischief-maker, seditious, miscreant, turbulent, mischievous, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHvaabiida jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-buniyaad

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

fitna-e-mahshar

calamity of the doomsday, (met.) the beloved

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

fitna-e-zamaanaa

رک : فتنۂ دوراں .

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

fitna-gar

mischievous, one who provokes people, rabble-rouser, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida

dormant trouble

fitna-kaar

رک : فتنہ جُو .

Meaning ofSee meaning musaavaat in English, Hindi & Urdu

musaavaat

मुसावातمُساوات

Origin: Arabic

Vazn : 1221

Word Family: s-v-a

English meaning of musaavaat

Noun, Feminine

  • being equal (to), equality, evennes, equation, neutrality

    Example Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai

  • (in Algebra) equation, parallel
  • a common occurrence, an every-day affair
  • indifference, heedlessness, carelessness

Adverb

  • as per same manner

Sher Examples

मुसावात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बराबरी, एकसमान होने का भाव (प्रतिष्ठा, पद इत्यादि में) बराबर होना या करना, एक जैसा होने की अवस्था, एकरूपता, समानता का भाव या स्थिति, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना

    उदाहरण मसावात के ज़रिआ दुनिया में अमन क़ाएम किया जा सकता है

  • (अतयाचार अधिक करना) वह क़ायदा जिसके माध्यम से अनिश्चित मात्रा की क़ीमत मालूम की जाती है, मुसावात अर्थात बराबरी का चिह्न ये है = समीकरण, इक्वेशन, जब दो वाक्यों में बराबरी के चिह्न से जोड़ दिया जाता है तो पूर्ण वाक्य को मुसावात बोलते हैं और जो वाक्य इस रूप में जोड़ दिए गए हों उनको अतराफ़ या अरकान-ए-मुसावात कहते हैं
  • आदत हो जाने के कारणवश किसी बात के ओर ध्यान न देने, करने न करने, होने न होने को एकसमान जानने का काम, साधारण मामला, आसान बात
  • लापरवाही, बेपरवाही, आलस्य, कम ध्यान देना, आलसीपन, उपेक्षा, सुस्ती

क्रिया-विशेषण

  • समान रूप से

مُساوات کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • برابری، یکسانی (قدر، مرتبے وغیرہ میں) برابر ہونا یا کرنا، یکساں حالی، یگانگت، ہمسری، تعدیل

    مثال ہیں وہ مغرور بہت اپنی مسیحائی پر کیوں نہ ہو زندگی ومرگ مساوات مری(اسیر)

  • (جبر و مقابلہ) وہ قاعدہ جس کے ذریعے نامعلوم مقدار کی قیمت معلوم کی جاتی ہے، مساوات کا نشان یہ ہے = سمی کرن، اکویشن، جب دو جملوں میں علامت مساوات سے ربط دیا جاتا ہے تو جملہ سالم کو مساوات بولتے ہیں اور جو جملے اس طور پر ربط دیئے گئے ہوں ان کو اطراف یا ارکان مساوات کہتے ہیں
  • عادت ہو جانے کی وجہ سے کسی بات کی طرف عدم توجہی، کرنے نہ کرنے، ہونے نہ ہونے کو یکساں جاننے کا عمل، معمولی معاملہ، آسان بات
  • لا ابالی پن، بے پروائی، تساہل، کم توجہی، کاہلی، عدم توجہی، سستی

فعل متعلق

  • یکساں طور پر

Urdu meaning of musaavaat

Roman

  • baraabarii, yaksaanii (qadar, maratbe vaGaira men) baraabar honaa ya karnaa, yaksaa.n haalii, yagaangat, hamsarii, taadiil
  • (jabar-o-muqaabala) vo qaaydaa jis ke zariiye naamaaluum miqdaar kii qiimat maaluum kii jaatii hai, musaavaat ka nishaan ye hai = samiikraN, akviishan, jab do jumlo.n me.n alaamat musaavaat se rabt diyaa jaataa hai to jumla saalim ko musaavaat bolte hai.n aur jo jumle is taur par rabt di.e ge huu.n un ko atraaf ya arkaan musaavaat kahte hai.n
  • aadat ho jaane kii vajah se kisii baat kii taraf adam tavajjhii, karne na karne, hone na hone ko yaksaa.n jaanne ka amal, maamuulii mu.aamlaa, aasaan baat
  • la ubaalii pan, beparvaa.ii, tasaahul, kam tavajjuhii, kaahilii, adam tavajjhii, sastii
  • yaksaa.n taur par

Synonyms of musaavaat

Antonyms of musaavaat

Related searched words

phuuTan

نا اتفاقی، اختلاف، غلط فہمی، اعضا شکنی

phuTaane

sugar-coated peas

phuTaanaa

sugar-coated grain, corn or gram, etc.

phaTan

crack as in ground

photon

ضیائیہ

phaeton

کھلی ہوئی چار پہیوں کی گاڑی

futon

جاپانی روئی دار گدّا جسے فرش کے طور پر بچھا لیتے ہیں۔.

fatan

intelligence, wisdom, sagacity

fatin

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

fitan

mischief, anarchy, mutiny, quarrel

fatiin

wise, sagacious, intelligent

fatin

زیرک ، ذہین ، عقل مند ، دانا ، سمج دار.

fiTan

چارپہیوں کی گاڑی، جو اوپر سے کُھلی ہوئی ہوتی ہے، اس میں عموماً دو گھوڑے جوتے جاتے ہیں

fatten

moTaa

faatin

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

futuun

فتن کی جمع ، فتنہ و فساد .

fattaan

malicious, mischievous

fitiin

intelligent, astute, shrewd, sharp-witted acute, clever, sagacious, savvy

fattaa.n

tempting, seductive, mischievous, malicious, sedition

ha.D-phuuTan

breaking pain in the bones (from fatigue)

fitna-qad

the beloved with a stature equal to raising a tumult

fitna-zaa.ii

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

fitna-shi'aar

habitually mischievous, playing tricks (heaven)

fitna-pardaaz

maker of mischievous, mischief-maker, riotous, querulous, turbulent, seditious

fitna-e-shahvat

calamity of lust

fitna-saaz

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-zaa

increasing affliction, calamity, mischief, temptation, seduction, discord, conflict, sin

fitna-andaaz

quarrelsome, riotous

fitna-a.ngez

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-kesh

mischief-maker, rabble-rouser, mischief-monger, quarrelsome, vicious, malevolent

fitna-KHez

seditious, turbulent

fitna-qaamat

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fitna-pardaazii

mischief-making

fitna-parvar

mischievous, expeditious causing disturbances

fitna-o-fasaad

mischief and riot

fitna-baazii

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

fitna-saazii

mischief mongering, playing pranks

fitna-e-dauraa.n

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

fitna-a.ngezii

mischief-making

fitna-saamaa.n

mischievous, evil

fitno.n kaa paa.nv nikaalnaa

فتنوں کا یا مصیبتوں کا آغاز ہونا ، شروبلا کا سلسلہ شروع ہونا .

phuuTnaa

(of a secret) to leak out, trickle out, (of blisters) erupt all over the body, (of colour or light) appear, spread, (of the eye) become blind, (of the head) be injured, smashed, be diffused (as smell), go away, part, separate, gush (tears or water), rise, shoot, bud, germinate, say, open the mouth, to be broken into, be broken, be separated, split, burst

fitna-e-zaa

mischievous, seditious, turbulent

fitna-sarisht

mischief-maker, seditious, miscreant, turbulent, mischievous, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHvaabiida jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-buniyaad

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

fitna-e-mahshar

calamity of the doomsday, (met.) the beloved

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

fitna-e-zamaanaa

رک : فتنۂ دوراں .

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

fitna-gar

mischievous, one who provokes people, rabble-rouser, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida

dormant trouble

fitna-kaar

رک : فتنہ جُو .

Showing search results for: English meaning of musaawaat, English meaning of musavat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (musaavaat)

Name

Email

Comment

musaavaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone