खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुसावात" शब्द से संबंधित परिणाम

मज़ाक़

किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है

मज़ाक़ से

ٹھٹھول بازی سے ، ہنسی یا دل لگی سے ، مذاق کے طور پر ، ظرافتا ً ، مزاحا ً۔

मज़ाक़-रम

दिखाई देकर ग़ायब हो जाना; ऊपर से नीचे आना यानी ग़रीब होने की स्थिति,पलायन, भागना

मज़ाक़-हाल

मौजूदा ज़माने की रुचि या रुझान, वर्तमान समय की पसंद

मज़ाक़-सहीह

अच्छा या सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़ उड़ाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-पसंद

जो ख़ूब मज़ाक करता हो, हँसोड़, विनोदप्रिय, जिसके मिज़ाज में मज़ाक़ बहुत हो, दिल्लगीबाज़, परिहासप्रिय, विनोदी, प्रमोदशील

मज़ाक़-ए-दिल

दिल का स्वाद, पसंद

मज़ाक़-गुफ़्तार

بات کرنے کا شوق ، بولنے اور گفتگو کرنے کی تمنا ۔

मज़ाक़-संजी

مذاق سلیم یا عمدہ ذوق و شوق رکھنا ۔

मज़ाक़-तबी'अत

مزاج یا طبیعت کا میلان یا رجحان ، ذوق طبع ۔

मज़ाक़ करना

दिल लगी करना, हँसी मज़ाक़ करना, हास्य से काम लेना

मज़ाक़ बदलना

चलन या प्रथा बदल जाना, स्वाद बदल जाना

मज़ाक़-ए-दीद

देखने के योग्य, देखने के लायक़, किसी चीज़ को देखने की इच्छा होना

मज़ाक़-ए-शे'र

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, काव्यरसिकता

मज़ाक़-ए-'आम

सामान्य लोगों की पसंद, सामान्य स्वभाव या मनोदशा

मज़ाक़ में उड़ाना

हँसी में टालना, मज़ाक करना, ठिठव्वल करना

मज़ाक़ सुधारना

शाइस्तगी सीखना, ज़ौक़-ओ-पसंद में सुथराई लाना

मज़ाक़ रखना

रुचि रखना, दिलचस्पी रखना

मज़ाक़ का आदमी

हर्षित, ज़िंदा दिल

मज़ाक़ बनाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-ए-तबा'

स्वभाव की प्रवृत्ति या मैलान, स्वभाव के अनुरूप

मज़ाक़-ए-शे'री

शेर और शायरी का शौक़, कविता लिखने का शौक़, शायरी का शौक़ होना

मज़ाक़-ए-तब'ई

तबीयत की रुचि या रुझान, शौक़ीन तबीयत

मज़ाक़ बना देना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक़ उड़ाना

मज़ाक़ पैदा करना

किसी चीज़ में रुचि जगाना, दिलचस्पी दिलाना

मज़ाक़ रवा रखना

हंसी मज़ाक़ या दिल लगी का बरताओ रखना

मज़ाक़ी

مذاق (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ مذاق کا ، ہنسی ٹھٹھے والا ، مزاح کا ۔

मज़ाक़-बाज़ी करना

चुटकियों में उड़ाना, दूसरे को बेवक़ूफ़ बनाना, ऐसी मज़ाक़ की बातें करना कि जिससे दूसरे की बेइज़्ज़ती हो

मज़ाक़-ए-सलीम

किसी चीज़ या बात की हक़ीक़त को समझने और इसके ख़ूबी और गुण का अंदाज़ा करने का सही तरीका या, सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़-ए-सहीहा

good taste

मज़ाक़-ए-सुख़न

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, कविता से उत्तेजकता होना

मज़ाक़-ए-जब्हा-साई

सज्दा करने का बोध अथवा स्वाद, इबादत की पूरी रुचि और रसिकता

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

मज़ाक़-ए-ज़िंदगी

जीने का आनंद, जीवन का उत्साह

मज़ाक़ पस्त हो जाना

ज़ौक़ का मयार गिर जाना

मज़ाक़िया

मजाक़ या परिहास से सम्बन्ध रखनेवाला

मज़ाक़िया

ہنسنے ہنسانے کی عادت والا ، مسخرہ ، ظریف

मज़ाक़न

हँसने हँसाने की आदी, मज़ाक़ करने की आदी औरत, मज़ाक़ करने वाली औरत

मज़ाक़न

मज़ाक़ या परिहास के रूप में, मज़ाक़ में, हँसी में, हँसी के तौर पर, छेड़ से, ठठोल से

मज़क़

(طب) دودھ ملا ہوا پانی ، پانی اور دودھ ملا ہوا

मज़ीक़

छोटी जगह

मज़ाइक़

تنگ جگہیں ، تنگیاں ، دشواریاں ۔

मज़ाखें करना

मज़ाक़ करना, चहल करना

मज़ाख़

رک : مذاق جو اس کا اصل املا ہے ۔

मज़ाख़िर

(चिकित्सा) आँते, पेट का निचला भाग

शीरीं-मज़ाक़

باذوق ، خوش مذاق ، شگفتہ مزاج ، خوش ذوق.

ख़ुश-मज़ाक़

विनोद-रसिक, रसिक, सहृदय, रसानुभवी

हँसी-मज़ाक़

हास-परिहास; मनोरंजन; विनोद; हँसी-ठिठोली

साफ़ी-मज़ाक़

साफ़-सुथरा शौक़ रखने वाला, अच्छी परख वाला

सिफ़्ला-मज़ाक़

पस्तमज़ाक़, जिसकी साहित्य-रसज्ञता निम्न कोटि की हो।

बा-मज़ाक़

विशेषज्ञ, दिललगी के साथ करने वाला

पुर-मज़ाक़

विनोदप्रिय, ज़िदादिल, हँसी और विनोद से भरी हुई बात

ठट्टा-मज़ाक़

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

जिंसियत-मज़ाक

ہم ذوق ، ہم مزاج ۔

वाहिद-उल-मज़ाक़

ہم مذاق ، ہم ذوق ، ہم مزاج ، ہم خیال ۔

जदीद-उल-मज़ाक़

نیا ذوق رکھنے والا، جدید فیشن والا۔

साहिब-ए-मज़ाक़

endowed with taste, an enthusiast

हँसी-मज़ाक़ होना

ठठोल होना, दिल-लगी की बातें होना, छेड़छाड़ होना

हँसी-मज़ाक़ करना

हँसना बोलना, ठठोल करना, दिल लगी करना, छेड़छाड़ करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुसावात के अर्थदेखिए

मुसावात

musaavaatمُساوات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1221

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-अ

मुसावात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बराबरी, एकसमान होने का भाव (प्रतिष्ठा, पद इत्यादि में) बराबर होना या करना, एक जैसा होने की अवस्था, एकरूपता, समानता का भाव या स्थिति, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना

    उदाहरण मुसावात के ज़रिय दुनिया में अमन क़ायम किया जा सकता है

  • (अतयाचार अधिक करना) वह क़ायदा जिसके माध्यम से अनिश्चित मात्रा की क़ीमत मालूम की जाती है, मुसावात अर्थात बराबरी का चिह्न ये है = समीकरण, इक्वेशन, जब दो वाक्यों में बराबरी के चिह्न से जोड़ दिया जाता है तो पूर्ण वाक्य को मुसावात बोलते हैं और जो वाक्य इस रूप में जोड़ दिए गए हों उनको अतराफ़ या अरकान-ए-मुसावात कहते हैं
  • आदत हो जाने के कारणवश किसी बात के ओर ध्यान न देने, करने न करने, होने न होने को एकसमान जानने का काम, साधारण मामला, आसान बात
  • लापरवाही, बेपरवाही, आलस्य, कम ध्यान देना, आलसीपन, उपेक्षा, सुस्ती

क्रिया-विशेषण

  • समान रूप से

शे'र

English meaning of musaavaat

Noun, Feminine

  • being equal (to), equality, evennes, equation, neutrality

    Example Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai

  • (in Algebra) equation, parallel
  • a common occurrence, an every-day affair
  • indifference, heedlessness, carelessness

Adverb

  • as per same manner

مُساوات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • برابری، یکسانی (قدر، مرتبے وغیرہ میں) برابر ہونا یا کرنا، یکساں حالی، یگانگت، ہمسری، تعدیل

    مثال مساوات کے ذریعہ دنیا میں امن قائم کیا جا سکتا ہے

  • (جبر و مقابلہ) وہ قاعدہ جس کے ذریعے نامعلوم مقدار کی قیمت معلوم کی جاتی ہے، مساوات کا نشان یہ ہے = سمی کرن، اکویشن، جب دو جملوں میں علامت مساوات سے ربط دیا جاتا ہے تو جملہ سالم کو مساوات بولتے ہیں اور جو جملے اس طور پر ربط دیئے گئے ہوں ان کو اطراف یا ارکان مساوات کہتے ہیں
  • عادت ہو جانے کی وجہ سے کسی بات کی طرف عدم توجہی، کرنے نہ کرنے، ہونے نہ ہونے کو یکساں جاننے کا عمل، معمولی معاملہ، آسان بات
  • لا ابالی پن، بے پروائی، تساہل، کم توجہی، کاہلی، عدم توجہی، سستی

فعل متعلق

  • یکساں طور پر

Urdu meaning of musaavaat

  • Roman
  • Urdu

  • baraabarii, yaksaanii (qadar, maratbe vaGaira men) baraabar honaa ya karnaa, yaksaa.n haalii, yagaangat, hamsarii, taadiil
  • (jabar-o-muqaabala) vo qaaydaa jis ke zariiye naamaaluum miqdaar kii qiimat maaluum kii jaatii hai, musaavaat ka nishaan ye hai = samiikraN, akviishan, jab do jumlo.n me.n alaamat musaavaat se rabt diyaa jaataa hai to jumla saalim ko musaavaat bolte hai.n aur jo jumle is taur par rabt di.e ge huu.n un ko atraaf ya arkaan musaavaat kahte hai.n
  • aadat ho jaane kii vajah se kisii baat kii taraf adam tavajjhii, karne na karne, hone na hone ko yaksaa.n jaanne ka amal, maamuulii mu.aamlaa, aasaan baat
  • la ubaalii pan, beparvaa.ii, tasaahul, kam tavajjuhii, kaahilii, adam tavajjhii, sastii
  • yaksaa.n taur par

मुसावात के पर्यायवाची शब्द

मुसावात के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मज़ाक़

किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है

मज़ाक़ से

ٹھٹھول بازی سے ، ہنسی یا دل لگی سے ، مذاق کے طور پر ، ظرافتا ً ، مزاحا ً۔

मज़ाक़-रम

दिखाई देकर ग़ायब हो जाना; ऊपर से नीचे आना यानी ग़रीब होने की स्थिति,पलायन, भागना

मज़ाक़-हाल

मौजूदा ज़माने की रुचि या रुझान, वर्तमान समय की पसंद

मज़ाक़-सहीह

अच्छा या सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़ उड़ाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-पसंद

जो ख़ूब मज़ाक करता हो, हँसोड़, विनोदप्रिय, जिसके मिज़ाज में मज़ाक़ बहुत हो, दिल्लगीबाज़, परिहासप्रिय, विनोदी, प्रमोदशील

मज़ाक़-ए-दिल

दिल का स्वाद, पसंद

मज़ाक़-गुफ़्तार

بات کرنے کا شوق ، بولنے اور گفتگو کرنے کی تمنا ۔

मज़ाक़-संजी

مذاق سلیم یا عمدہ ذوق و شوق رکھنا ۔

मज़ाक़-तबी'अत

مزاج یا طبیعت کا میلان یا رجحان ، ذوق طبع ۔

मज़ाक़ करना

दिल लगी करना, हँसी मज़ाक़ करना, हास्य से काम लेना

मज़ाक़ बदलना

चलन या प्रथा बदल जाना, स्वाद बदल जाना

मज़ाक़-ए-दीद

देखने के योग्य, देखने के लायक़, किसी चीज़ को देखने की इच्छा होना

मज़ाक़-ए-शे'र

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, काव्यरसिकता

मज़ाक़-ए-'आम

सामान्य लोगों की पसंद, सामान्य स्वभाव या मनोदशा

मज़ाक़ में उड़ाना

हँसी में टालना, मज़ाक करना, ठिठव्वल करना

मज़ाक़ सुधारना

शाइस्तगी सीखना, ज़ौक़-ओ-पसंद में सुथराई लाना

मज़ाक़ रखना

रुचि रखना, दिलचस्पी रखना

मज़ाक़ का आदमी

हर्षित, ज़िंदा दिल

मज़ाक़ बनाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-ए-तबा'

स्वभाव की प्रवृत्ति या मैलान, स्वभाव के अनुरूप

मज़ाक़-ए-शे'री

शेर और शायरी का शौक़, कविता लिखने का शौक़, शायरी का शौक़ होना

मज़ाक़-ए-तब'ई

तबीयत की रुचि या रुझान, शौक़ीन तबीयत

मज़ाक़ बना देना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक़ उड़ाना

मज़ाक़ पैदा करना

किसी चीज़ में रुचि जगाना, दिलचस्पी दिलाना

मज़ाक़ रवा रखना

हंसी मज़ाक़ या दिल लगी का बरताओ रखना

मज़ाक़ी

مذاق (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ مذاق کا ، ہنسی ٹھٹھے والا ، مزاح کا ۔

मज़ाक़-बाज़ी करना

चुटकियों में उड़ाना, दूसरे को बेवक़ूफ़ बनाना, ऐसी मज़ाक़ की बातें करना कि जिससे दूसरे की बेइज़्ज़ती हो

मज़ाक़-ए-सलीम

किसी चीज़ या बात की हक़ीक़त को समझने और इसके ख़ूबी और गुण का अंदाज़ा करने का सही तरीका या, सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़-ए-सहीहा

good taste

मज़ाक़-ए-सुख़न

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, कविता से उत्तेजकता होना

मज़ाक़-ए-जब्हा-साई

सज्दा करने का बोध अथवा स्वाद, इबादत की पूरी रुचि और रसिकता

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

मज़ाक़-ए-ज़िंदगी

जीने का आनंद, जीवन का उत्साह

मज़ाक़ पस्त हो जाना

ज़ौक़ का मयार गिर जाना

मज़ाक़िया

मजाक़ या परिहास से सम्बन्ध रखनेवाला

मज़ाक़िया

ہنسنے ہنسانے کی عادت والا ، مسخرہ ، ظریف

मज़ाक़न

हँसने हँसाने की आदी, मज़ाक़ करने की आदी औरत, मज़ाक़ करने वाली औरत

मज़ाक़न

मज़ाक़ या परिहास के रूप में, मज़ाक़ में, हँसी में, हँसी के तौर पर, छेड़ से, ठठोल से

मज़क़

(طب) دودھ ملا ہوا پانی ، پانی اور دودھ ملا ہوا

मज़ीक़

छोटी जगह

मज़ाइक़

تنگ جگہیں ، تنگیاں ، دشواریاں ۔

मज़ाखें करना

मज़ाक़ करना, चहल करना

मज़ाख़

رک : مذاق جو اس کا اصل املا ہے ۔

मज़ाख़िर

(चिकित्सा) आँते, पेट का निचला भाग

शीरीं-मज़ाक़

باذوق ، خوش مذاق ، شگفتہ مزاج ، خوش ذوق.

ख़ुश-मज़ाक़

विनोद-रसिक, रसिक, सहृदय, रसानुभवी

हँसी-मज़ाक़

हास-परिहास; मनोरंजन; विनोद; हँसी-ठिठोली

साफ़ी-मज़ाक़

साफ़-सुथरा शौक़ रखने वाला, अच्छी परख वाला

सिफ़्ला-मज़ाक़

पस्तमज़ाक़, जिसकी साहित्य-रसज्ञता निम्न कोटि की हो।

बा-मज़ाक़

विशेषज्ञ, दिललगी के साथ करने वाला

पुर-मज़ाक़

विनोदप्रिय, ज़िदादिल, हँसी और विनोद से भरी हुई बात

ठट्टा-मज़ाक़

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

जिंसियत-मज़ाक

ہم ذوق ، ہم مزاج ۔

वाहिद-उल-मज़ाक़

ہم مذاق ، ہم ذوق ، ہم مزاج ، ہم خیال ۔

जदीद-उल-मज़ाक़

نیا ذوق رکھنے والا، جدید فیشن والا۔

साहिब-ए-मज़ाक़

endowed with taste, an enthusiast

हँसी-मज़ाक़ होना

ठठोल होना, दिल-लगी की बातें होना, छेड़छाड़ होना

हँसी-मज़ाक़ करना

हँसना बोलना, ठठोल करना, दिल लगी करना, छेड़छाड़ करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुसावात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुसावात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone