Search results

Saved words

Showing results for "musaavaat"

hamd

praise of God

hamdam

(Literary) breathing together

hamd-saraa

حمدیہ اشعار کہنے والا، (خدا کی) تعریف کرنے والا

hamd pa.Dhnaa

read or recite poetry in praise of God

hamd-saraa.ii

حمد سرا کا اسم کیفیت، اللہ تعالیٰ کی تعریف اور حمد و ثنا کرنے اور کہنے کا عمل

hamd-go

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

hamd karnaa

to praise or bless (God)

hamd kahnaa

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

hamd-o-sanaa

praise of God, it is restricted to God only, praise of God and eulogy

hamd-o-salaat

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

hamd sanaa kaa farq

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

hamdardii

fellow feeling, sympathy, empathy, condolence

hamdiyya

(verse, etc.) praising God, benedictory

hamduuna

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

hamdard

sympathiser, fellow sufferer, condoler, empathetic

hamduun

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

hamdaashaan

ایک ہی بات بیان کرنے والا

hamdardaana

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

hamdal

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

hamdbustaan

ہم مکتب

hamdam-e-deriina

long time companion

hamdardii karnaa

sympathize

hamdardii jataanaa

show sympathy (sometimes used ironically)

ham-dil

of the same inclination or mind, unanimous

ham-diivaar

neighbour, neighbouring

ham-doshii

being shoulder to shoulder, equality

ham-dilii

sympathy, endearment, friendliness

ham-daamaa.n

साढू, हमजुल्फ़ ।।

ham-damii

friendship, companionship

ham-daastaa.n

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

ham-diigar

each other, both, together, mutual reciprocal

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

ham-dast honaa

ملنا، حاصل ہونا

ham-dabistaa.n

schoolfellow

ham-dosh

shoulder to shoulder, close together, equal, like, companion

ham-dast karnaa

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

ham-daastaan

intimate friend, inseparable companion

ham-dost

جوسب کا دوست ہو، جو سب کے ساتھ ہو

ham-dahan

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

ham-dars

classmate, schoolmate, class-fellow

ham-dast

in hand, an equal, a partner, companion, an associate, an accomplice

ham-digar

in between, one with another, together

ham-daftar

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

hiim.Dii

بھنگڑے کی ایک شکل ، اس ناچ کو لڑکے رچاتے ہیں وہ ڈھول بجاتے ناچتے گاتے گاؤں میں سے گزرتے ہیں (ماخوذ : پاکستان کے لوک ناچ ، ۳۰) ۔

haamid

one who praises

haamid

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

nam

hamiid

praised, commended, approved

hamuud

praised, celebrated

haamuud

panegyrist

hamaa.id

حمیدہ کی جمع، اچھی اور قابل تعریف (خصلتیں)

hammaad

some who praises a lot, excessive in praising Allah

hama-daa.n

all wise, all knowing, having great knowledge, knowledgeable, omniscient

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

livaa-ul-hamd

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

vaajib-ul-hamd

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

livaa-e-hamd

رک : لواء الحمد .

al-hamd

first word of the first Sura of the Qur'an

saahib-e-livaa-ul-hamd

(مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم

maa'bad-e-hamd-o-sanaa

place of worship of praises and eulogy

Meaning ofSee meaning musaavaat in English, Hindi & Urdu

musaavaat

मुसावातمُساوات

Origin: Arabic

Vazn : 1221

Word Family: s-v-a

English meaning of musaavaat

Noun, Feminine

  • being equal (to), equality, evennes, equation, neutrality

    Example Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai

  • (in Algebra) equation, parallel
  • a common occurrence, an every-day affair
  • indifference, heedlessness, carelessness

Adverb

  • as per same manner

Sher Examples

मुसावात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बराबरी, एकसमान होने का भाव (प्रतिष्ठा, पद इत्यादि में) बराबर होना या करना, एक जैसा होने की अवस्था, एकरूपता, समानता का भाव या स्थिति, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना

    उदाहरण मसावात के ज़रिआ दुनिया में अमन क़ाएम किया जा सकता है

  • (अतयाचार अधिक करना) वह क़ायदा जिसके माध्यम से अनिश्चित मात्रा की क़ीमत मालूम की जाती है, मुसावात अर्थात बराबरी का चिह्न ये है = समीकरण, इक्वेशन, जब दो वाक्यों में बराबरी के चिह्न से जोड़ दिया जाता है तो पूर्ण वाक्य को मुसावात बोलते हैं और जो वाक्य इस रूप में जोड़ दिए गए हों उनको अतराफ़ या अरकान-ए-मुसावात कहते हैं
  • आदत हो जाने के कारणवश किसी बात के ओर ध्यान न देने, करने न करने, होने न होने को एकसमान जानने का काम, साधारण मामला, आसान बात
  • लापरवाही, बेपरवाही, आलस्य, कम ध्यान देना, आलसीपन, उपेक्षा, सुस्ती

क्रिया-विशेषण

  • समान रूप से

مُساوات کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • برابری، یکسانی (قدر، مرتبے وغیرہ میں) برابر ہونا یا کرنا، یکساں حالی، یگانگت، ہمسری، تعدیل

    مثال ہیں وہ مغرور بہت اپنی مسیحائی پر کیوں نہ ہو زندگی ومرگ مساوات مری(اسیر)

  • (جبر و مقابلہ) وہ قاعدہ جس کے ذریعے نامعلوم مقدار کی قیمت معلوم کی جاتی ہے، مساوات کا نشان یہ ہے = سمی کرن، اکویشن، جب دو جملوں میں علامت مساوات سے ربط دیا جاتا ہے تو جملہ سالم کو مساوات بولتے ہیں اور جو جملے اس طور پر ربط دیئے گئے ہوں ان کو اطراف یا ارکان مساوات کہتے ہیں
  • عادت ہو جانے کی وجہ سے کسی بات کی طرف عدم توجہی، کرنے نہ کرنے، ہونے نہ ہونے کو یکساں جاننے کا عمل، معمولی معاملہ، آسان بات
  • لا ابالی پن، بے پروائی، تساہل، کم توجہی، کاہلی، عدم توجہی، سستی

فعل متعلق

  • یکساں طور پر

Urdu meaning of musaavaat

Roman

  • baraabarii, yaksaanii (qadar, maratbe vaGaira men) baraabar honaa ya karnaa, yaksaa.n haalii, yagaangat, hamsarii, taadiil
  • (jabar-o-muqaabala) vo qaaydaa jis ke zariiye naamaaluum miqdaar kii qiimat maaluum kii jaatii hai, musaavaat ka nishaan ye hai = samiikraN, akviishan, jab do jumlo.n me.n alaamat musaavaat se rabt diyaa jaataa hai to jumla saalim ko musaavaat bolte hai.n aur jo jumle is taur par rabt di.e ge huu.n un ko atraaf ya arkaan musaavaat kahte hai.n
  • aadat ho jaane kii vajah se kisii baat kii taraf adam tavajjhii, karne na karne, hone na hone ko yaksaa.n jaanne ka amal, maamuulii mu.aamlaa, aasaan baat
  • la ubaalii pan, beparvaa.ii, tasaahul, kam tavajjuhii, kaahilii, adam tavajjhii, sastii
  • yaksaa.n taur par

Synonyms of musaavaat

Antonyms of musaavaat

Related searched words

hamd

praise of God

hamdam

(Literary) breathing together

hamd-saraa

حمدیہ اشعار کہنے والا، (خدا کی) تعریف کرنے والا

hamd pa.Dhnaa

read or recite poetry in praise of God

hamd-saraa.ii

حمد سرا کا اسم کیفیت، اللہ تعالیٰ کی تعریف اور حمد و ثنا کرنے اور کہنے کا عمل

hamd-go

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

hamd karnaa

to praise or bless (God)

hamd kahnaa

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

hamd-o-sanaa

praise of God, it is restricted to God only, praise of God and eulogy

hamd-o-salaat

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

hamd sanaa kaa farq

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

hamdardii

fellow feeling, sympathy, empathy, condolence

hamdiyya

(verse, etc.) praising God, benedictory

hamduuna

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

hamdard

sympathiser, fellow sufferer, condoler, empathetic

hamduun

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

hamdaashaan

ایک ہی بات بیان کرنے والا

hamdardaana

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

hamdal

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

hamdbustaan

ہم مکتب

hamdam-e-deriina

long time companion

hamdardii karnaa

sympathize

hamdardii jataanaa

show sympathy (sometimes used ironically)

ham-dil

of the same inclination or mind, unanimous

ham-diivaar

neighbour, neighbouring

ham-doshii

being shoulder to shoulder, equality

ham-dilii

sympathy, endearment, friendliness

ham-daamaa.n

साढू, हमजुल्फ़ ।।

ham-damii

friendship, companionship

ham-daastaa.n

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

ham-diigar

each other, both, together, mutual reciprocal

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

ham-dast honaa

ملنا، حاصل ہونا

ham-dabistaa.n

schoolfellow

ham-dosh

shoulder to shoulder, close together, equal, like, companion

ham-dast karnaa

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

ham-daastaan

intimate friend, inseparable companion

ham-dost

جوسب کا دوست ہو، جو سب کے ساتھ ہو

ham-dahan

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

ham-dars

classmate, schoolmate, class-fellow

ham-dast

in hand, an equal, a partner, companion, an associate, an accomplice

ham-digar

in between, one with another, together

ham-daftar

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

hiim.Dii

بھنگڑے کی ایک شکل ، اس ناچ کو لڑکے رچاتے ہیں وہ ڈھول بجاتے ناچتے گاتے گاؤں میں سے گزرتے ہیں (ماخوذ : پاکستان کے لوک ناچ ، ۳۰) ۔

haamid

one who praises

haamid

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

nam

hamiid

praised, commended, approved

hamuud

praised, celebrated

haamuud

panegyrist

hamaa.id

حمیدہ کی جمع، اچھی اور قابل تعریف (خصلتیں)

hammaad

some who praises a lot, excessive in praising Allah

hama-daa.n

all wise, all knowing, having great knowledge, knowledgeable, omniscient

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

livaa-ul-hamd

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

vaajib-ul-hamd

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

livaa-e-hamd

رک : لواء الحمد .

al-hamd

first word of the first Sura of the Qur'an

saahib-e-livaa-ul-hamd

(مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم

maa'bad-e-hamd-o-sanaa

place of worship of praises and eulogy

Showing search results for: English meaning of musaawaat, English meaning of musavat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (musaavaat)

Name

Email

Comment

musaavaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone