खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुसाफ़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

मजरूह

घायल, आहत, ज़ख़्मी, चोट खाया हुआ, क्षत

मजरूह होना

ख़राब होना, बिगड़ना

मजरूह करना

ख़राब करना या बिगाड़ना, बुरी शक्ल बनान, किसी वस्तु का रूप बिगाड़ देना, चोट पहुँचाना

मजरूहीन

बहुत से ज़ख़्मी, बहुत से घायल

वक़ार मजरूह होना

अपमान होना, प्रतिष्ठा का हनन होना, आबरू या साख को नुक़्सान पहुँचना, इज़्ज़त न रहना

वली-ए-मजरूह

घायल या मृतक का संरक्षक, जो घायल हुआ हो उसका संरक्षक

दिल-ए-मजरूह

घायल दिल, चोट खाया हुआ दिल

मक़्तूल-ओ-मजरूह

जो क़त्ल हुए। और जो घायल हुए, हताहत ।।

मंजधार में पड़ना

मुजारहा

मौजूद-हक़ीक़ी

मूल या वास्तविक अस्तित्व रखने वाला; (संकेतात्मक) ईश्वर

मजारी-हिलालिय्या

मझधार

समुंद्र या दरिया के बीच की धार या धारा, नदी के बीच की धारा, किसी काम या बात के मध्य की स्थिति

मंजधार

बीच नदी (जहाँ पानी गहिरा और बहाव तेज़ हो), मझधार, तूफ़ान

तन-ए-मजरूह-ए-'आशिक़

मज़ार हिला देना

۔ ऐसे फे़अल के वास्ते मुस्तामल है जिस से साहिब मज़ार परासर हो।

मौज आ रही है

अच्छी गुज़र रही है

मंजधार का आदमी

ख़तरों से खेलने वाला, मुश्किलों का सामना करने वाला व्यक्ति, साहसी व्यक्ति

मुजरा होना

गणना होना, गणना में लगाया जाना, घटाया जाना, प्राप्त होना, भरपाया लिखा जाना

मुजरे होना

नाच गाने की समारोह या महफ़िल होना

माँजधार

नदी या समुंद्र के बीच की धार, मझधार

मुजरा होना

लागू या जारी किया जाना, जारी होना

मुजरई होना

नाचगाना करना, मुजरा करना

मज़ा रहना

आनंद होना, स्वाद होना, लुत्फ़ होना, ज़ायक़ा होना, मज़ा होना

मौजूद होना

मुजराई होना

उमरा का अपने आक़ा की ख़िदमत में सलाम की ग़रज़ से हाज़िर होना, किसी शख़्स का मुजरा करना

मुज़िर होना

हानिकारक होना, नुक़्सान पहुँचाने वाला होना

मज़ीद-हयात

ज़्यादा ज़िंदगी हो (बादशाह जब पानी पी चुकते थे तो हाज़िरीन कलमा-ए-दुआइया कहते थे)

मज़ार हिल जाना

मज़ार हिला देना (रुक) का लाज़िम

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर हो जाना

۲۔ अपाहज हो जाना

मुज़र'अ-ए-हस्ती

अर्थात: जीवन, हस्ती, ज़िंदगी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुसाफ़िर के अर्थदेखिए

मुसाफ़िर

musaafir•مُسافِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मुसाफ़िरीन

मूल शब्द: सफ़र

टैग्ज़: यात्री

शब्द व्युत्पत्ति: स-फ़-र

मुसाफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

शे'र

हम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगे

कम से कम राह के पत्थर तो हटाते जाते

राहत इंदौरी

आँखों में रहा दिल में उतर कर नहीं देखा

कश्ती के मुसाफ़िर ने समुंदर नहीं देखा

बशीर बद्र

मुसाफ़िर हैं हम भी मुसाफ़िर हो तुम भी

किसी मोड़ पर फिर मुलाक़ात होगी

बशीर बद्र

English meaning of musaafir

Noun, Masculine, Singular

Roman

مُسافِر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سفر کرنے والا، راہ گیر، پردیسی

    مثال • تھکا مسافر آرام طلبی کے واسطے درخت کے نیچے لیٹ گیا

  • (فقہ) ایسا سفر کرنے والا جس پر قصر کے احکام کا اطلاق ہو

Urdu meaning of musaafir

  • safar karne vaala, raahgiir, pardesii
  • (fiqh) a.isaa safar karne vaala jis par qasar ke ahkaam ka itlaaq ho

मुसाफ़िर के पर्यायवाची शब्द

राही परदेसी सय्याह अजनबी ग़रीब

मुसाफ़िर से संबंधित कहावतें

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार

ग़रज़मंद और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं, बेबुनियाद लोग हमेशा नए तरीक़े बदलते रहते हैं यानी अपने को बड़ा अनित्य हैं

मुसाफ़िर के यौगिक शब्द

मुसाफ़िर-ख़ाना मुसाफ़िर-गाड़ी मुसाफ़िर-नवाज़ मुसाफ़िर-परवरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

मजरूह

घायल, आहत, ज़ख़्मी, चोट खाया हुआ, क्षत

मजरूह होना

ख़राब होना, बिगड़ना

मजरूह करना

ख़राब करना या बिगाड़ना, बुरी शक्ल बनान, किसी वस्तु का रूप बिगाड़ देना, चोट पहुँचाना

मजरूहीन

बहुत से ज़ख़्मी, बहुत से घायल

वक़ार मजरूह होना

अपमान होना, प्रतिष्ठा का हनन होना, आबरू या साख को नुक़्सान पहुँचना, इज़्ज़त न रहना

वली-ए-मजरूह

घायल या मृतक का संरक्षक, जो घायल हुआ हो उसका संरक्षक

दिल-ए-मजरूह

घायल दिल, चोट खाया हुआ दिल

मक़्तूल-ओ-मजरूह

जो क़त्ल हुए। और जो घायल हुए, हताहत ।।

मंजधार में पड़ना

मुजारहा

मौजूद-हक़ीक़ी

मूल या वास्तविक अस्तित्व रखने वाला; (संकेतात्मक) ईश्वर

मजारी-हिलालिय्या

मझधार

समुंद्र या दरिया के बीच की धार या धारा, नदी के बीच की धारा, किसी काम या बात के मध्य की स्थिति

मंजधार

बीच नदी (जहाँ पानी गहिरा और बहाव तेज़ हो), मझधार, तूफ़ान

तन-ए-मजरूह-ए-'आशिक़

मज़ार हिला देना

۔ ऐसे फे़अल के वास्ते मुस्तामल है जिस से साहिब मज़ार परासर हो।

मौज आ रही है

अच्छी गुज़र रही है

मंजधार का आदमी

ख़तरों से खेलने वाला, मुश्किलों का सामना करने वाला व्यक्ति, साहसी व्यक्ति

मुजरा होना

गणना होना, गणना में लगाया जाना, घटाया जाना, प्राप्त होना, भरपाया लिखा जाना

मुजरे होना

नाच गाने की समारोह या महफ़िल होना

माँजधार

नदी या समुंद्र के बीच की धार, मझधार

मुजरा होना

लागू या जारी किया जाना, जारी होना

मुजरई होना

नाचगाना करना, मुजरा करना

मज़ा रहना

आनंद होना, स्वाद होना, लुत्फ़ होना, ज़ायक़ा होना, मज़ा होना

मौजूद होना

मुजराई होना

उमरा का अपने आक़ा की ख़िदमत में सलाम की ग़रज़ से हाज़िर होना, किसी शख़्स का मुजरा करना

मुज़िर होना

हानिकारक होना, नुक़्सान पहुँचाने वाला होना

मज़ीद-हयात

ज़्यादा ज़िंदगी हो (बादशाह जब पानी पी चुकते थे तो हाज़िरीन कलमा-ए-दुआइया कहते थे)

मज़ार हिल जाना

मज़ार हिला देना (रुक) का लाज़िम

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर हो जाना

۲۔ अपाहज हो जाना

मुज़र'अ-ए-हस्ती

अर्थात: जीवन, हस्ती, ज़िंदगी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

.

دانائی

Origin : Persian
Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

.

حَسِینَہ

Origin : Arabic
Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

.

حادِثاتی

Origin : Arabic
Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

.

فَرِیقَین

Origin : Arabic
Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

.

نامزَدَ گی

Origin : Persian
Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

.

آسیب

Origin : Persian
Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

.

خارِش

Origin : Persian
Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुसाफ़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुसाफ़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2