Search results
Saved words
Showing results for "murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar"
Meaning ofSee meaning murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar in English, Hindi & Urdu
murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar
मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर•مُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر
Also Read As : roTii ko rote hai.n kha.De ho kar, murde ko rote hai.n baiTh kar, murde ko baiTh kar royaa jaataa hai aur roTii ko kha.De ho kar, rozii ko rote hai.n kha.De ho kar, murde ko rote hai.n baiTh kar, murde ko baiTh kar rote hai.n aur rozii ko kha.De ho kar
Proverb
See meaning: rozii kaa maaraa dar dar ro.e, puut kaa maaraa baiTh kar ro.e
मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर के हिंदी अर्थ
- रोटी रोज़गार का दुख मुर्दे के दुख से अधिक होता है
- बेरोज़गारी का दुख सबसे अधिक होता है
مُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر کے اردو معانی
Roman
- روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے
-
بے روزگاری کا غم سب سے زیادہ ہوتا ہے
مثال • اطمینان ہو تو سب کچھ کیا جائے، وہی مثل ہو رہی ہے کہ مردے کو بیٹھ کر رویا جاتا ہے اور روٹی کو کھڑے ہو کر۔(۱۹۱۱، محاکمۂ مرکز اردو، ۳۲)
Urdu meaning of murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar
Roman
- roTii rozgaar ka Gam marde ke Gam se zyaadaa hotaa hai
- berozgaarii ka Gam sab se zyaadaa hotaa hai
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of murde ko baith kar rote hain, English meaning of roji ko khade ho kar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar)
murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone