book of pictures, drawings or of fine penmanship, album, portfolio

تصویر بنانے والا ، نظر کشی کرنے والا ، مصور ۔

(عموماً) مصور کے کینوس یا تختے وغیرہ کو سہارا دینے والا ، لکڑی کا سہ پایا ، اُونچا اسٹینڈ یا چوکی ، ایزل ، ٹیکن

کسی واقعہ یا صورت ِحال کو اس طرح لکھنا کہ اُس کی تصویر آنکھوں میں پھر جائے ، تصویر کھینچنا ، منظر نگاری کرنا۔

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

گدڑی پہننے والا ؛ (مجازاً) فقیر ، درویش ۔

دنیا کی تصویر یا منظر ، دنیا کی شکلیں ۔

be amazed, be astonished

رک : مرقع اُتارنا

تصویر بنانا ، مرقع اُتارنا ، تصویر کھینچنا ، منظر کشی کرنا

painter, artist

painting, album of the world

painting to learn a lesson from

حقیقت آشکار ہونا ، صورت ِحال سامنے آجانا ، حال ظاہر ہونا ۔

تصویر بنانا ، منظر کھینچنا ؛ منظر نگاری کرنا ، صورت حال پیش کرنا ، تصویر کشی کرنا۔

مرقع بیان کرنا ، تصویر کشی کرنا ، کسی چیز کا منظر پیش کرنا ۔

تصویر کھینچنا ، تصویر بنانا ، مرقع کھینچنا ، منظر نگاری کرنا ۔

تصویر اُترنا ، صورت ِحال سامنے آنا ، منظر دکھائی دینا ۔

منظر نگاری ، نقشہ کھینچنا ؛ خاکہ اُتارنا ۔

مرقع لکھنا ، کسی کے سراپا یا حلیے کو تحریر کرنا ۔

منظر کشی کرنا ، تصویر کھینچنا ، منظر نگاری کرنا ۔

منظر کشی کرنا ، نقشہ کھینچنا ، منظر پیش کرنا ۔

عالم تہ و بالا ہونا

عالم تہ و بالا کرنا ۔

(دنیا کا) شیرازہ منتشر کر دینا ؛ (عالم کو) تہ و بالا کر دینا ۔

(عالم کا) درہم برہم ہو جانا ، (دنیا کا) تہ و بالا ہو جانا

مرقع برہم کرنا (رک) کا لازم ، عالم کا تہہ و بالا ہونا ۔

scattering or disturbing friends or well wishers, to disintegration of a gathering or crowd

(دنیا کا) شیرازہ منتشر کر دینا ؛ (عالم کو) تہ و بالا کر دینا ۔