पालन और रक्षण करनेवाला, पालक और रक्षक, अभिभावक, पालनेवाला, सरपरस्त, सहायक, संरक्षक

سرپرستی ، مربی ہونا

अभिभावक का काम, पालन-पोषण, सभ्यता और शिष्टाचार की शिक्षा, संरक्षक

दोस्त से दुश्मनी करने वाला; उपकार भूल जाने वाला, एहसान-फ़रामोश

مراد : ذاتِ خداوندی ، اصلی تربیت کرنے والا ، حقیقی پرورش کرنے والا ، حقیقی سرپرست ، اصلی مربی

सरपरस्त क़रार देना या बनाना, अभिभावक ठहराना, सहायक बनाना, मुआविन बनाना

सरपरस्त होना, पुश्तपनाह् होना, हामी-ओ-मददगार होना

सरपरस्ती इख़्तियार करना, सहायक बनना, हामी होना, पुश्तपनाह बनना, किसी का पालन पोषण के लिए तैयार रहना, किसी की परवरिश के लिए तैय्यार होना

सहायक बनना, मार्गदर्शक बनना

سرپرستی کا یا شفیقانہ انداز ۔

مشفق لہجہ ۔

ہمدردانہ خطاب ، مخاطبت ۔

ہمدردانہ رائے ۔

नम्रतापूर्वक व्‍यवहार या अहसान के साथ, संरक्षक, सरपरस्त, पितृहीन की तरह

हमदर्दी से देखना, मुशफ़िक़ाना नज़र करना