खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुराद" शब्द से संबंधित परिणाम

सम'

श्रवण, सुनना, श्रवण-शक्ति, समाअत, सुनने की हिस, सुनने की शक्ति

सम'ई

सम' से संबंधित, सुनने से मुताल्लिक़

शाम

काला

सम'-बसरी

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

सम'-नवाज़ी

संगीत या गाने सुनना जो आपको सुनने में अच्छा लगता है

सम'-ख़राश

बकबक करके कानों को कष्ट देनेवाला, अनर्गल बातें करने वाला, कान खानेवाला, बकवास करने वाला

सम'-ओ-ता'अत

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

सम्'इय्यात

सुनवाई से संबंधित ज्ञान, सुनवाई से संबंधित चीज़ें या बातें

सम'ई-नली

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

सम'ई-बसरी

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

सम

ध्वनि, सुर, ताल

सम'ई-ओ-बसरी

दृश्य-श्रव्य

सम'अन-व-ता'अतन

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

सम'ई-ओ-बस्री-मु'आविनात

audio-visual aids

सम्म

विष, ज़हर

साम

मृत्यु, मरण, मौत, हनन, हलाकी, हज्ज़त नूह का एक लड़का।

सिम'

भेड़ीए का बच्चा जो बजू से पैदा हो

सीम

चांदी, रूपया, धन

शम

मोक्ष

sham

बन्ना

shim

मशीन के पुर्ज़ों को चुस्त रखने के लिए फंसाया जाने वाला पत्रा , पचर , चूओल।

शम'

मोम, काफ़ूर या चर्बी की बनी हुई बत्ती जिसे रौशनी के लिए जलाते हैं, मोमबत्ती, चराग़, दीपक, दीप, दिया, लैम्प

शीम

सौरी मछली

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

सामि'आ

श्रवण-शक्ति

सामि'ई

सुनवाई

समझिए

ख़्याल में आया ? मा'लूम हुआ? होश आया, मा'लूम हुआ

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

सम-ताल

सुरताल, संगीत की ताल, संगीत की नियमित या स्वरूपित ध्वनि, आहंग

समझना

= समझना

सामी

पुरातत्त्व के अनुसार प्राचीन साम (देखें) नामक भू-भाग के निवासी जिनके अंतर्गत अरब, इब्रानी, एसी रिया (या असुरिया) और फिनीशिया तथा बैबिलोन के लोग आते हैं

सामना

किसी के समक्ष होने की अवस्था, क्रिया या भाव। पद-सामने का = (क) जो किसी के देखते हुआ हो। जो किसी की उपस्थिति में हुआ हो। जैसे-यह तो तुम्हारे सामने का लड़का साम-नारायणी 20 है। (ख) किसी की वर्तमानता में। जैसे-यह तो हमारे सामने की घटना है।

सामने

उपस्थिति में। आगे। समक्ष। जैसे-बड़ों के सामने ऐसी बात नहीं कहनी चाहिए। मुहा०-(किसी के) सामने करना, रखना या लाना = किसी के समक्ष उपस्थित करना। आगे करना, रखना या लाना। (स्त्रियों का किसी के सामने होना = परदा न करके समक्ष आना। जैसे-उनके घर की स्त्रियाँ किसी के सामने नहीं होती।

सामिया

رک : سامی (۴).

सम आना

सामने आना, बराबर होना, सामना करना, बराबरी करना

सम करना

आमने-सामने करना, सामने लाना, एक जैसा विचार करना

sam browne

फ़ौजी अफ़िसरों की कमर पेटी [बर्तानवी मिल्ट्री कमांडर Sir Samuel J. Browne म १९०१-ए-के नाम पर]

समझ

जानने और समझने की शक्ति, राय, ख़याल, बोध, ज्ञान, धारणा, मेधा, अक़्ल, बुद्धि, ज्ञान प्राप्ति की आंतरिक शक्ति

सम पर आना

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

सम ताल से दुरुस्त

not out of tune, harmonious, in step, correct

सम हो के रह जाना

कुछ ना बोलना, गुमसुम हो जाना, ज़बान बंद हो जाना

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समी'

सुनने वाला, बहुत सुनने वाला

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

समें

رک : سمے.

समाई

संभावना, खपत

सम्म-आलूद

زہریلا ، زہر بھرا .

सम्म-रुबाई

ज़हर से मुक्त करना, ज़हर ख़त्म करना या ज़हर का प्रभाव मिटाना

सम्म-ख़ूरदा

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

सम्म-रुबूदा

زہر سے پاک .

सम्म-आब

(चिकित्सा) ज़हरीला पदार्थ, वह ज़हर जो किसी रोगाणु के द्वारा शरीर में पहुँच कर किसी विशेष रोग का कारण बने

समी

सहनाम, एक नामवाले, तुल्य, समान, मिस्ल

समा

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।

सम्ती

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

समना

समाना

समनी

पुराने तरह का एक खाना

सम्म-उल-फ़ार

संखिया, हरताल, एक प्रकार की बहुत जहरीली प्रसिद्ध उपधातु जो प्रायः सफेद पत्थर की तरह होती है, चूहे मारने का विष

समाया

दृश्य, अवस्था, परिस्थिति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुराद के अर्थदेखिए

मुराद

muraad•مُراد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मुराद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह जिसकी इच्छा या इरादा किया गया हो, वह चीज़ जिसका संकल्प किया गया हो, उद्दिष्ट
  • मतलब, कारण, उद्देश्य, मक़सद अथवा अभिप्राय, अर्थ
  • इच्छा, कामना, आरज़ू, आवश्यकता
  • (स्त्रीवाची) मिन्नत
  • भेंट के रूप में
  • प्रकार
  • एक विशेष प्रकार का नाम अथवा जाप
  • (सूफ़ीवाद) वह व्यक्ति जिसने दैवीय आकर्षण के बाद दरवेशी और सुलूक धारण कर लिया हो और मुरीद वह व्यक्ति है जो सुलूक के बाद जज़्ब अर्थात ब्रह्मलीनता के स्थान या पद पर पहुँचा हो
  • (सूफ़ीवाद) मुराद- भावार्थ ऐसे व्यक्ति से है जो अपने इरादों से निकल गया हो और मुराद उसकी वास्तविक प्रेमी अर्थात ईश्वर हो और उसकी विशेषताओं से है कि बाधाओं में संदेह न करता हो और किसी चीज़ और किसी अवस्था का इच्छुक और कामना न करता हो अपने अहवाल में और अगर हो तो प्रेमी अर्थात चाह रखने वाला नहीं है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मंज़िल मिली मुराद मिली मुद्दआ मिला

सब कुछ मुझे मिला जो तिरा नक़्श-ए-पा मिला

सीमाब अकबराबादी

कभी जो यार को देखा तो ख़्वाब में देखा

मिरी मुराद भी आई तो मुस्तआर आई

आग़ा हज्जू शरफ़

मिले मुराद हमारी मगर मिले भी कहीं

ख़ुदा करे मगर ऐसा ख़ुदा नहीं करता

नातिक़ गुलावठी

English meaning of muraad

Noun, Feminine

مُراد کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ جس کی خواہش یا ارادہ کیا گیا ہو، وہ چیز جس کا ارادہ کیا گیا ہو، مقصود
  • مطلب، غرض، منشا، مقصد نیز مفہوم، معنی
  • (عورت) منت
  • منت
  • نذر
  • قسم
  • ایک اسم خاص
  • خواہش، تمنا، آرزو، حاجت
  • (تصوف) وہ شخص جس نے جاذبہ الٰہی کے بعد درویشی اور سلوک اختیارکیا ہو اور مرید وہ شخص ہے جو سلوک کے بعد جذب کے مرتبے کو پہنچا ہو
  • (تصوف) عبارت ایسے شخص سے ہے جو اپنے ارادوں سے نکل گیا ہو اور مراد اس کی محبوب حقیقی ہو اور اس کے خصائص سے ہے کہ شدائد میں شاکی نہ ہو اور کسی چیز اور کسی حال کا مشتاق و متمنی نہ ہو اپنے احوال میں اور اگر ہو تو محب نہیں ہے

Urdu meaning of muraad

Roman

  • vo jis kii Khaahish ya iraada kiya gayaa ho, vo chiiz jis ka iraada kiya gayaa ho, maqsuud
  • matlab, Garaz, manshaa, maqsad niiz mafhuum, maanii
  • (aurat) minnat
  • minnat
  • nazar
  • qism
  • ek ism-e-Khaas
  • Khaahish, tamannaa, aarzuu, haajat
  • (tasavvuf) vo shaKhs jis ne jaaziba ilaahii ke baad darveshii aur suluuk iKhatiyaar kyaa ho aur muriid vo shaKhs hai jo suluuk ke baad jazab ke maratbe ko pahunchaa ho
  • (tasavvuf) ibaarat a.ise shaKhs se hai jo apne iraado.n se nikal gayaa ho aur muraad us kii mahbuub haqiiqii ho aur is ke Khasaa.is se hai ki shadaa.id me.n shaakii na ho aur kisii chiiz aur kisii haal ka mushtaaq-o-mutamannii na ho apne ahvaal me.n aur agar ho to muhib nahii.n hai

मुराद के पर्यायवाची शब्द

मक़्सद ता'बीर 'अज़्म

मुराद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दामान मुराद भरना

मुराद पूरी होना, इच्छा सच होना

दिल की मुराद पाना

इच्छा पूरी होना, लक्ष्य प्राप्त होना

मुराद को पाना

उद्देश्य को समझना, अर्थ समझ में आना

मुराद दिखलाना

दिल की तमन्ना या चाहत पूरी करना, उम्मीद बर-लाना

मुराद दिलवाना

मन्नत पूरी कराना, मतलब पूरा होना

मुराद निकलना

इच्छा या कामना की पूर्ति होना, लक्ष्य की प्राप्ति होना

और देखिए

मुराद से संबंधित कहावतें

अल्लाह दे अल्लाह दिलावे, बंदा दे मुराद पावे

देता तो ईश्वर ही है, जब मनुष्य कुछ देता है तो ईश्वर उसकी इच्छा पूरी करता है

मुँह माँगी मुराद किसी को नहीं मिलती

अपना चाहा नहीं होता ईश्वर का चाहा होता है

मुँह माँगी मुराद नहीं मिलती

अपना चाहा नहीं होता, ख़ुदा का चाहा होता है

मुँह माँगी मुराद मिले

फ़क़ीरों की दुआ, इच्छा अनुसार काम हो जाए

मुँह माँगी मौत मिलती है , मुराद नहीं मिलती

आजिज़ी के वक़्त औरतें अपने लिए बददुआ के तौर पर कहती हैं

मुराद के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 212121
क़ुराद
ना-मुराद
आस-मुराद
गौहर-ए-मुराद मंज़िल-ए-मुराद साहिल-ए-मुराद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मुराद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आशिक़-ए-ना-मुराद आस-मुराद इश्क़-ए-ना-मुराद गौहर-ए-मुराद नक़्श-ए-मुराद नख़्ल-ए-मुराद ना-मुराद फ़हुवल-मुराद बाद-ए-मुराद बा-मुराद मंज़िल-ए-मुराद मीठी-मुराद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सम'

श्रवण, सुनना, श्रवण-शक्ति, समाअत, सुनने की हिस, सुनने की शक्ति

सम'ई

सम' से संबंधित, सुनने से मुताल्लिक़

शाम

काला

सम'-बसरी

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

सम'-नवाज़ी

संगीत या गाने सुनना जो आपको सुनने में अच्छा लगता है

सम'-ख़राश

बकबक करके कानों को कष्ट देनेवाला, अनर्गल बातें करने वाला, कान खानेवाला, बकवास करने वाला

सम'-ओ-ता'अत

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

सम्'इय्यात

सुनवाई से संबंधित ज्ञान, सुनवाई से संबंधित चीज़ें या बातें

सम'ई-नली

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

सम'ई-बसरी

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

सम

ध्वनि, सुर, ताल

सम'ई-ओ-बसरी

दृश्य-श्रव्य

सम'अन-व-ता'अतन

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

सम'ई-ओ-बस्री-मु'आविनात

audio-visual aids

सम्म

विष, ज़हर

साम

मृत्यु, मरण, मौत, हनन, हलाकी, हज्ज़त नूह का एक लड़का।

सिम'

भेड़ीए का बच्चा जो बजू से पैदा हो

सीम

चांदी, रूपया, धन

शम

मोक्ष

sham

बन्ना

shim

मशीन के पुर्ज़ों को चुस्त रखने के लिए फंसाया जाने वाला पत्रा , पचर , चूओल।

शम'

मोम, काफ़ूर या चर्बी की बनी हुई बत्ती जिसे रौशनी के लिए जलाते हैं, मोमबत्ती, चराग़, दीपक, दीप, दिया, लैम्प

शीम

सौरी मछली

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

सामि'आ

श्रवण-शक्ति

सामि'ई

सुनवाई

समझिए

ख़्याल में आया ? मा'लूम हुआ? होश आया, मा'लूम हुआ

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

सम-ताल

सुरताल, संगीत की ताल, संगीत की नियमित या स्वरूपित ध्वनि, आहंग

समझना

= समझना

सामी

पुरातत्त्व के अनुसार प्राचीन साम (देखें) नामक भू-भाग के निवासी जिनके अंतर्गत अरब, इब्रानी, एसी रिया (या असुरिया) और फिनीशिया तथा बैबिलोन के लोग आते हैं

सामना

किसी के समक्ष होने की अवस्था, क्रिया या भाव। पद-सामने का = (क) जो किसी के देखते हुआ हो। जो किसी की उपस्थिति में हुआ हो। जैसे-यह तो तुम्हारे सामने का लड़का साम-नारायणी 20 है। (ख) किसी की वर्तमानता में। जैसे-यह तो हमारे सामने की घटना है।

सामने

उपस्थिति में। आगे। समक्ष। जैसे-बड़ों के सामने ऐसी बात नहीं कहनी चाहिए। मुहा०-(किसी के) सामने करना, रखना या लाना = किसी के समक्ष उपस्थित करना। आगे करना, रखना या लाना। (स्त्रियों का किसी के सामने होना = परदा न करके समक्ष आना। जैसे-उनके घर की स्त्रियाँ किसी के सामने नहीं होती।

सामिया

رک : سامی (۴).

सम आना

सामने आना, बराबर होना, सामना करना, बराबरी करना

सम करना

आमने-सामने करना, सामने लाना, एक जैसा विचार करना

sam browne

फ़ौजी अफ़िसरों की कमर पेटी [बर्तानवी मिल्ट्री कमांडर Sir Samuel J. Browne म १९०१-ए-के नाम पर]

समझ

जानने और समझने की शक्ति, राय, ख़याल, बोध, ज्ञान, धारणा, मेधा, अक़्ल, बुद्धि, ज्ञान प्राप्ति की आंतरिक शक्ति

सम पर आना

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

सम ताल से दुरुस्त

not out of tune, harmonious, in step, correct

सम हो के रह जाना

कुछ ना बोलना, गुमसुम हो जाना, ज़बान बंद हो जाना

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समी'

सुनने वाला, बहुत सुनने वाला

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

समें

رک : سمے.

समाई

संभावना, खपत

सम्म-आलूद

زہریلا ، زہر بھرا .

सम्म-रुबाई

ज़हर से मुक्त करना, ज़हर ख़त्म करना या ज़हर का प्रभाव मिटाना

सम्म-ख़ूरदा

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

सम्म-रुबूदा

زہر سے پاک .

सम्म-आब

(चिकित्सा) ज़हरीला पदार्थ, वह ज़हर जो किसी रोगाणु के द्वारा शरीर में पहुँच कर किसी विशेष रोग का कारण बने

समी

सहनाम, एक नामवाले, तुल्य, समान, मिस्ल

समा

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।

सम्ती

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

समना

समाना

समनी

पुराने तरह का एक खाना

सम्म-उल-फ़ार

संखिया, हरताल, एक प्रकार की बहुत जहरीली प्रसिद्ध उपधातु जो प्रायः सफेद पत्थर की तरह होती है, चूहे मारने का विष

समाया

दृश्य, अवस्था, परिस्थिति

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुराद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुराद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2