खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुराद" शब्द से संबंधित परिणाम

ईजाज़

संक्षिप्त करना, संक्षेप, इख्तिसार

ईजाज़-ए-मुख़िल

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

इज्ज़ा'

धैर्यहीन और झगड़ालू बना देना

'आजिज़

परेशान, तंग, चिंतित

ए'जाज़

स्वभाव और प्रकृति के विरुद्ध किसी ईशदूत या संत एवं योगी से किसी चीज़ का प्रकट होना, चमत्कार

'इज्ज़

असमर्थता, बेबसी, कमज़ोरी, नाताक़ती

आ'जज़

अत्यन्त विवश, बहुत ही लाचार।

'अजिज़

श्रोण, नितंब, कटिदेश, सुर्रान

'अजूज़

बूढ़ी औरत, बुढ़िया, बूढ़ी स्त्री, वृद्धा, वह वृद्धा नारी जिसमें काम वासना का आधिक्य हो

'अजीज़

नामर्द, नपुंसक, क्लीब

'आजीज़

विवश, मजबूर, असहाय, लाचार

'अजाइज़

बहुत बूढ़ी औरतें

अज्ज़ा-ए-दो-'आलम

elements of the two worlds

अज्ज़ा-ए-ला-यतजज़्ज़ा

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

ए'जाज़-ए-फ़ुग़ाँ

miracle of lament

ए'जाज़-फ़रमाई

miracle-doing

ए'जाज़-ए-जाँ-दही

miracle of sacrificing the life

ए'जाज़-ए-क़ुदरत

miracle of nature

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

miracle of imagination

ए'जाज़-ए-मसीहाई

यीशू का चमत्कार, मृत को जीवित करने की क्रिया

अज्ज़ा-ए-दीमिक़रातीसी

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

ए'जाज़-ओ-अदा

miracle and grace

ए'जाज़-ए-रक़म

वो सुलेखक जो अत्यधिक सुंदर सुलेख करे

ए'जाज़-ए-ग़ज़ल

miracle of ghazal

ए'जाज़-ए-मोहब्बत

wonder of love

ए'जाज़-नुमाई

चमत्कार का दर्शन, चमत्कार की नुमाइश

ए'जाज़-ए-बयाँ

वर्णन करने का चरम

ए'जाज़-ए-दर्द

miracle of pain

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

ए'जाज़-ए-मसीहा

miracle of Massiah

ए'जाज़-ए-क़ुरआन

क़ुरआन का चमतकार

ए'जाज़-ए-'ईसवी

मृतक प्राणियों को जीवित करने का चत्मकार

ए'जाज़-ए-जवानी

miracle, wonder of youth

ए'जाज़-ए-सरमदी

Sarmad's miracle-allusion

ए'जाज़-ए-तख़य्युल

wonder, miracle of imagination

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी

miracle of being pure

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

ए'जाज़-ए-मय

miracle of wine

ए'जाज़-ए-सम

विष का चमत्कार

ए'जाज़-ए-नज़र

miracle of glance

ए'जाज़-ए-करम

miracle of kindness

ए'जाज़-ए-'ईसा

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

ए'जाज़-ए-बयान

धाराप्रवाह या प्रेरक बोलना या लिखना, सुवचन, वाग्मिता

ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं

wonder, miracle of lips of determination

ए'जाज़-ए-महरमाना

चमत्कार जैसा विश्वास

ए'जाज़-ए-पीर-ए-मुग़ाँ

miracle of tavern-keeper

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

ए'जाज़-ए-तजल्ली

wonder of lightening

ए'जाज़-ए-इर्तिक़ा

miracle of evolution

ए'जाज़-ए-तकल्लुम

Miracle of speech

इजाज़त मिलना

get permission

ए'जाज़-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त चाहना

ask for leave

इजाज़त-नामा

आज्ञापत्र, अनुमति-पत्र, इस बात की लिखित आज्ञा कि अमुक व्यक्ति को अमुक काम करने का हक़ है

ए'जाज़-ए-सितम

wonder of tyranny

ए'जाज़-ए-लम्स

miracle of touch

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुराद के अर्थदेखिए

मुराद

muraad•مُراد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मुराद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह जिसकी इच्छा या इरादा किया गया हो, वह चीज़ जिसका संकल्प किया गया हो, उद्दिष्ट
  • मतलब, कारण, उद्देश्य, मक़सद अथवा अभिप्राय, अर्थ
  • इच्छा, कामना, आरज़ू, आवश्यकता
  • (स्त्रीवाची) मिन्नत
  • भेंट के रूप में
  • प्रकार
  • एक विशेष प्रकार का नाम अथवा जाप
  • (सूफ़ीवाद) वह व्यक्ति जिसने दैवीय आकर्षण के बाद दरवेशी और सुलूक धारण कर लिया हो और मुरीद वह व्यक्ति है जो सुलूक के बाद जज़्ब अर्थात ब्रह्मलीनता के स्थान या पद पर पहुँचा हो
  • (सूफ़ीवाद) मुराद- भावार्थ ऐसे व्यक्ति से है जो अपने इरादों से निकल गया हो और मुराद उसकी वास्तविक प्रेमी अर्थात ईश्वर हो और उसकी विशेषताओं से है कि बाधाओं में संदेह न करता हो और किसी चीज़ और किसी अवस्था का इच्छुक और कामना न करता हो अपने अहवाल में और अगर हो तो प्रेमी अर्थात चाह रखने वाला नहीं है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मंज़िल मिली मुराद मिली मुद्दआ मिला

सब कुछ मुझे मिला जो तिरा नक़्श-ए-पा मिला

सीमाब अकबराबादी

कभी जो यार को देखा तो ख़्वाब में देखा

मिरी मुराद भी आई तो मुस्तआर आई

आग़ा हज्जू शरफ़

मिले मुराद हमारी मगर मिले भी कहीं

ख़ुदा करे मगर ऐसा ख़ुदा नहीं करता

नातिक़ गुलावठी

English meaning of muraad

Noun, Feminine

مُراد کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ جس کی خواہش یا ارادہ کیا گیا ہو، وہ چیز جس کا ارادہ کیا گیا ہو، مقصود
  • مطلب، غرض، منشا، مقصد نیز مفہوم، معنی
  • (عورت) منت
  • منت
  • نذر
  • قسم
  • ایک اسم خاص
  • خواہش، تمنا، آرزو، حاجت
  • (تصوف) وہ شخص جس نے جاذبہ الٰہی کے بعد درویشی اور سلوک اختیارکیا ہو اور مرید وہ شخص ہے جو سلوک کے بعد جذب کے مرتبے کو پہنچا ہو
  • (تصوف) عبارت ایسے شخص سے ہے جو اپنے ارادوں سے نکل گیا ہو اور مراد اس کی محبوب حقیقی ہو اور اس کے خصائص سے ہے کہ شدائد میں شاکی نہ ہو اور کسی چیز اور کسی حال کا مشتاق و متمنی نہ ہو اپنے احوال میں اور اگر ہو تو محب نہیں ہے

Urdu meaning of muraad

Roman

  • vo jis kii Khaahish ya iraada kiya gayaa ho, vo chiiz jis ka iraada kiya gayaa ho, maqsuud
  • matlab, Garaz, manshaa, maqsad niiz mafhuum, maanii
  • (aurat) minnat
  • minnat
  • nazar
  • qism
  • ek ism-e-Khaas
  • Khaahish, tamannaa, aarzuu, haajat
  • (tasavvuf) vo shaKhs jis ne jaaziba ilaahii ke baad darveshii aur suluuk iKhatiyaar kyaa ho aur muriid vo shaKhs hai jo suluuk ke baad jazab ke maratbe ko pahunchaa ho
  • (tasavvuf) ibaarat a.ise shaKhs se hai jo apne iraado.n se nikal gayaa ho aur muraad us kii mahbuub haqiiqii ho aur is ke Khasaa.is se hai ki shadaa.id me.n shaakii na ho aur kisii chiiz aur kisii haal ka mushtaaq-o-mutamannii na ho apne ahvaal me.n aur agar ho to muhib nahii.n hai

मुराद के पर्यायवाची शब्द

मक़्सद ता'बीर 'अज़्म

मुराद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दामान मुराद भरना

मुराद पूरी होना, इच्छा सच होना

दिल की मुराद पाना

इच्छा पूरी होना, लक्ष्य प्राप्त होना

मुराद को पाना

उद्देश्य को समझना, अर्थ समझ में आना

मुराद दिखलाना

दिल की तमन्ना या चाहत पूरी करना, उम्मीद बर-लाना

मुराद दिलवाना

मन्नत पूरी कराना, मतलब पूरा होना

मुराद निकलना

इच्छा या कामना की पूर्ति होना, लक्ष्य की प्राप्ति होना

और देखिए

मुराद से संबंधित कहावतें

अल्लाह दे अल्लाह दिलावे, बंदा दे मुराद पावे

देता तो ईश्वर ही है, जब मनुष्य कुछ देता है तो ईश्वर उसकी इच्छा पूरी करता है

मुँह माँगी मुराद किसी को नहीं मिलती

अपना चाहा नहीं होता ईश्वर का चाहा होता है

मुँह माँगी मुराद नहीं मिलती

अपना चाहा नहीं होता, ख़ुदा का चाहा होता है

मुँह माँगी मुराद मिले

फ़क़ीरों की दुआ, इच्छा अनुसार काम हो जाए

मुँह माँगी मौत मिलती है , मुराद नहीं मिलती

आजिज़ी के वक़्त औरतें अपने लिए बददुआ के तौर पर कहती हैं

मुराद के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 212121
क़ुराद
ना-मुराद
आस-मुराद
गौहर-ए-मुराद मंज़िल-ए-मुराद साहिल-ए-मुराद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मुराद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आशिक़-ए-ना-मुराद आस-मुराद इश्क़-ए-ना-मुराद गौहर-ए-मुराद नक़्श-ए-मुराद नख़्ल-ए-मुराद ना-मुराद फ़हुवल-मुराद बाद-ए-मुराद बा-मुराद मंज़िल-ए-मुराद मीठी-मुराद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ईजाज़

संक्षिप्त करना, संक्षेप, इख्तिसार

ईजाज़-ए-मुख़िल

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

इज्ज़ा'

धैर्यहीन और झगड़ालू बना देना

'आजिज़

परेशान, तंग, चिंतित

ए'जाज़

स्वभाव और प्रकृति के विरुद्ध किसी ईशदूत या संत एवं योगी से किसी चीज़ का प्रकट होना, चमत्कार

'इज्ज़

असमर्थता, बेबसी, कमज़ोरी, नाताक़ती

आ'जज़

अत्यन्त विवश, बहुत ही लाचार।

'अजिज़

श्रोण, नितंब, कटिदेश, सुर्रान

'अजूज़

बूढ़ी औरत, बुढ़िया, बूढ़ी स्त्री, वृद्धा, वह वृद्धा नारी जिसमें काम वासना का आधिक्य हो

'अजीज़

नामर्द, नपुंसक, क्लीब

'आजीज़

विवश, मजबूर, असहाय, लाचार

'अजाइज़

बहुत बूढ़ी औरतें

अज्ज़ा-ए-दो-'आलम

elements of the two worlds

अज्ज़ा-ए-ला-यतजज़्ज़ा

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

ए'जाज़-ए-फ़ुग़ाँ

miracle of lament

ए'जाज़-फ़रमाई

miracle-doing

ए'जाज़-ए-जाँ-दही

miracle of sacrificing the life

ए'जाज़-ए-क़ुदरत

miracle of nature

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

miracle of imagination

ए'जाज़-ए-मसीहाई

यीशू का चमत्कार, मृत को जीवित करने की क्रिया

अज्ज़ा-ए-दीमिक़रातीसी

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

ए'जाज़-ओ-अदा

miracle and grace

ए'जाज़-ए-रक़म

वो सुलेखक जो अत्यधिक सुंदर सुलेख करे

ए'जाज़-ए-ग़ज़ल

miracle of ghazal

ए'जाज़-ए-मोहब्बत

wonder of love

ए'जाज़-नुमाई

चमत्कार का दर्शन, चमत्कार की नुमाइश

ए'जाज़-ए-बयाँ

वर्णन करने का चरम

ए'जाज़-ए-दर्द

miracle of pain

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

ए'जाज़-ए-मसीहा

miracle of Massiah

ए'जाज़-ए-क़ुरआन

क़ुरआन का चमतकार

ए'जाज़-ए-'ईसवी

मृतक प्राणियों को जीवित करने का चत्मकार

ए'जाज़-ए-जवानी

miracle, wonder of youth

ए'जाज़-ए-सरमदी

Sarmad's miracle-allusion

ए'जाज़-ए-तख़य्युल

wonder, miracle of imagination

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी

miracle of being pure

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

ए'जाज़-ए-मय

miracle of wine

ए'जाज़-ए-सम

विष का चमत्कार

ए'जाज़-ए-नज़र

miracle of glance

ए'जाज़-ए-करम

miracle of kindness

ए'जाज़-ए-'ईसा

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

ए'जाज़-ए-बयान

धाराप्रवाह या प्रेरक बोलना या लिखना, सुवचन, वाग्मिता

ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं

wonder, miracle of lips of determination

ए'जाज़-ए-महरमाना

चमत्कार जैसा विश्वास

ए'जाज़-ए-पीर-ए-मुग़ाँ

miracle of tavern-keeper

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

ए'जाज़-ए-तजल्ली

wonder of lightening

ए'जाज़-ए-इर्तिक़ा

miracle of evolution

ए'जाज़-ए-तकल्लुम

Miracle of speech

इजाज़त मिलना

get permission

ए'जाज़-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त चाहना

ask for leave

इजाज़त-नामा

आज्ञापत्र, अनुमति-पत्र, इस बात की लिखित आज्ञा कि अमुक व्यक्ति को अमुक काम करने का हक़ है

ए'जाज़-ए-सितम

wonder of tyranny

ए'जाज़-ए-लम्स

miracle of touch

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुराद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुराद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2