खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़द्दस" शब्द से संबंधित परिणाम

खेल

बहुत साधारण या तुच्छ काम।

खील

भुना हुआ चावल या अनाज, भूना हूआ धान, लावा, लाई, खोई

खेल-है

۔ एक अदना बात है। सहल है। आसान है। २। तमाशा है। सैर है।

खेलने

act, amuse, romp

खेल नहीं

۔آسان نہیں۔ دشوار نیں۔ ؎

खेलता

act, amuse, romp

खेल का दाना

ایک کھیل۔ ؎

खेल्नी

हिरन या गाय बैल के सींग से बना हुआ आला जिसे एड़ी के पीछे रख कर जूता पहनते हैं

खेल ठहरना

मौज-मस्ती करना, मनोरंजन समझा जाना

खेल ख़त्म पैसा हज़्म

तमाशा होचुका अब जाईए, किसी काम, बात या अमर के मुकम्मल या ख़त्म होने या बच्चों को टालने के लिए कहा जाता है, किसी मुआमले में तिश्नगी रह जाने पर भी कहा जाता है, काम को पा यह-ए-तकमील तक पहुंचाए बगै़र इस के ख़त्म करदेने का ऐलान

खेल नहीं है

आसान नहीं, सहल नहीं

खेल हाथ लगना

कोई मशग़ला या दिल का बहलावा हाथ आना

खेल होना

तमाशा होना, मामूली सी बात होना, बहुत सहल होना

खेल बखेड़ा होना

काम बिगड़ना, काम में रुकावट पड़ना, कारख़ाना बंद होना

खेल का खेल नफ़ा' में बच्चा

मज़ा मज़े में बच्चा नफ़ा में, तफ़रीह भी और फ़ायदा भी , जब किसी काम में हर सूरत से नफ़ा या दुहरा फ़ायदा हो तो बोलते हैं

खेलन-हार

کھیلنے والا ؛ مراد : خدا تعالیٰ.

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

खेलन-हारा

کھیلنے والا ؛ مراد : خدا تعالیٰ.

खेली

खेल

खेला

खेल

खील खील होना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, धज्जी-धज्जी हो जाना, खुल जाना

खेल न जाने मुर्ग़ी का उड़ाने लगा बाज़

साधारण काम को कर नहीं सकता बड़े कामों में हाथ डालता है, छोटे काम कर नहीं सकता, बड़े काम का ज़िम्मा लेता है

खेलना

५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो

खेल-घर

वह स्थान जहाँ नाटक या फ़िल्म या तमाशा दिखाया जाता है, तमाशागाह, हॉल

खेलेंगे न खेलने देंगे

ज़िद में न तो ख़ुद करना न दूसरों को करने देना, किसी काम में ज़िद करना, न ख़ुद करना न दूसरे को करने देना

खील खील हो जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, भंग हो जाना या टूट जाना

खेल तक उड़ कर मुँह में न जाना

get nothing to eat

खेलने खाने के दिन होना

आनंद लेने का समय होना; मूर्ख होना

खेल के दिन

लड़कपन का ज़माना, नासमझी का दौर, नासमझी के दिन

खेलकूद

विभिन्न प्रकार के खेल, कूद-फाँद, उछल-कूद, धमाचौकड़ी, आनंदक्रीड़ा

खेलने कूदने के दिन होना

रुक : खेलने खाने के दिन होना

खेल का दाना उड़ कर मुँह में न जाना

रुक : खेल उड़ कर मुँह में ना जाना

खेल बताशों का मेल है

अच्छी जोड़ी मिली है, बहुत उचित है, दो एक जैसी अच्छी वस्तुओं का मेल

खेल करना

हँसी समझना, मज़ाक़ समझना, किसी काम को काम की तरह गंभीरता से न करना

खेल बनना

काम बनना, कार बरारी होना, दरुस्त होना, मतलब निकलना

खेल-पुतली

کھیل یا تماشے میں دکھائی جانے والی پتلی ، کٹ پتلی.

खेल-ऊपाड़

काम बिगाड़ने वाला, खेल बिगाड़ने वाला

खेल डालना

काम में ले आना, शर्मिंदा कर देना, झेंपाना

खेल जानना

आसान समझना, सहल जानना, खेल समझना

खेल खेलना

बाज़ी करना या खेलना, तमाशा करना, करनी करना, तमाशा दिखाना, करतब दिखाना, कला दिखाना

खेल-तमाशा

वह तमाशा जो करतब करके दिखाया जाये और खेल कूद आदि

खेल निकालना

to invent a game, or trick

खेल बिगड़ना

(someone's game) be spoilt

खेल खिलाना

दुख पहुँचाना, सताना, बहुत तंग करना, नाच नचाना या परेशान करना

खेल फोड़ना

खेल बिगाड़ देना, बिसात उलट देना

खेल-खिलाड़ी

playsome

खेलर

मथानी

खेल-पा

(امراضیات) ایک متعدی بیماری جو مرطوب علاقوں میں ایک قسم کی پھپھوندی سے پیدا ہوجاتی ہے ، پیروں کا داد (کھیل یا نام اس لیے دیا گیا کہ اس کا شکار عموماً کھیلنے کودنے والے ہوتے ہیں).

खील बताशों का मुँह

शेखचिल्ली (एक अफ़सानवी किरदार) एक मर्तबा कुछ माल चुरा कर लाया, उस की माँ को अंदेशा था कि ये चोरी का हाल छिपा नहीं सकेगा लिहाज़ा इस ने माल छिपा दिया और खीलें बताशे इस तरह गिराए कि शेखचिल्ली समझे कि ये आसमान से गिरे हैं, तहक़ीक़ात होने पर शेखचिल्ली ने चोरी का इक़बाल करलिया और बताया कि जिस दिन खेल बताशों का मीना बरसा था उस दिन मैंने चोरी की थी, ये मिसल इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कोई ग़ैर मुईन ज़माना बताए या ऊओट पटांग बात करे

खेल समझना

हीन समझना, अप्रतिष्ठित या बेकार जानना, मज़ाक़ समझना, खेलवाड़ जानना

खेल बगाड़ना

काम ख़राब करना, रंग में भंग डालना, बना बनाया काम बिगाड़ना

खेल बना देना

मज़ाक़ बना देना, अप्रभावी कर देना

खेल बना लेना

मशग़ला बना लेना

खेल बिगड़ जाना

۔ بنے ہوئے کام کا بگڑ جانا۔ ؎

खेल जाना

ऐसे काम की हिम्मत करना जिसमें मृत्यु का भय हो, जान जोखिम में डालना (सिर या आत्मा के साथ प्रयोग किया जाता है), गंजीफ़े की सारी पत्तियाँ खेल जाना, बाज़ी लगाना, जोखिम लेना, व्याकुल, बेचैन होजाना, प्राण त्याग देना, मर जाना हलाक होजाना

खेल-खेल में सीखना

दिमाग़ पर ज़ोर दिए बिना सीख लेना, आसानी से सीख लेना

खेल कूद के दिन

رک : کھیل کے دن.

खेल खिलाड़ी का

रुक : खेल खिलाड़ी का भगत भया जी की

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

खेल भंड करना

रुक : खेल भिड़ भिंड कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़द्दस के अर्थदेखिए

मुक़द्दस

muqaddas•مُقَدَّس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: धार्मिक

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-स

मुक़द्दस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पुनीत और पावन प्रकृति वाला व्यक्ति, स्वर्गदूतों जैसा शुद्ध और पवित्र स्वभाव का व्यक्ति, देवात्मा (मनुष्य), सिद्ध पुरुष, महात्मा, संत
  • (लाक्षणिक) पूज्य, माननीय, सम्मानित, प्रतिष्ठित, बुजुर्गी
  • आतिमिक विशेषताओं वाला, भौतिक विशेषताओं से परे, दोषों और त्रुटियों से पाक, दोषों से मुक्त, पुनीतात्मा, पूजनीय

विशेषण

  • पवित्र किया गया, शुद्ध किया गया, निर्मल किया
  • परम पवित्र, पवित्र (वस्तु या स्थान आदि)

    उदाहरण • यरुशलम यहूदियों, ईसाइयों और मुसलमानों का मुक़द्दस मक़ाम है

  • निर्दोष, निरपराध, मासूम

English meaning of muqaddas

Noun, Masculine

Adjective

  • purified, blessed
  • holy (place or things etc.)

    Example • Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai

  • innocent, sinless

مُقَدَّس کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • فرشتہ خصلت، ملکی خصلت، نیک سیرت، قدسی فطرت (انسان)، پارسا اور بزرگ آدمی
  • (مجازاً) بزرگ، گرامی، لائق احترام، ذی حیثیت، عالی مرتبت
  • مادی خصوصیات سے بالاتر، منزہ، مبرا

صفت

  • پاک کیا گیا، پوتر کیا گیا، طہارت کیا گیا
  • پاک، طاہر، مطہر (شے، جگہ یا مقام وغیرہ)

    مثال • یروشلم یہودیوں،عیسائیوں اور مسلمانوں کا مقدس مقام ہے • یہ انوار اُن انوار ملائکہ مقدس سے مخلوط ہیں جو اس بزم قدسی میں حاضر ہوا کرتے ہیں

  • معصوم، بے گناہ

Urdu meaning of muqaddas

Roman

  • firishtaakhaslat, mulkii Khaslat, nek siirat, qudsii fitrat (insaan), paarsa aur buzurg aadamii
  • (majaazan) buzurg, giraamii, laayaq ehtiraam, zii haisiyat, aalii martabat
  • maaddii Khusuusiiyaat se baalaatar, munazzah, mubarra
  • paak kiya gayaa, pavitra kiya gayaa, tahaarat kiya gayaa
  • paak, taahir, mutahhar (shaiy, jagah ya muqaam vaGaira
  • maasuum, begunaah

मुक़द्दस के पर्यायवाची शब्द

ताहिर पवित्र क़ुदसी शरीफ़ मा'सूम

मुक़द्दस के यौगिक शब्द

अर्ज़-ए-मुक़द्दस किताब-ए-मुक़द्दस चर्ख़-ए-मुक़द्दस ज़ात-ए-मुक़द्दस फ़ैज़-ए-मुक़द्दस बैत-उल-मुक़द्दस मिज़ाज-ए-मुक़द्दस मुक़द्दस-किताब मुक़द्दस-मक़ामात

खोजे गए शब्द से संबंधित

खेल

बहुत साधारण या तुच्छ काम।

खील

भुना हुआ चावल या अनाज, भूना हूआ धान, लावा, लाई, खोई

खेल-है

۔ एक अदना बात है। सहल है। आसान है। २। तमाशा है। सैर है।

खेलने

act, amuse, romp

खेल नहीं

۔آسان نہیں۔ دشوار نیں۔ ؎

खेलता

act, amuse, romp

खेल का दाना

ایک کھیل۔ ؎

खेल्नी

हिरन या गाय बैल के सींग से बना हुआ आला जिसे एड़ी के पीछे रख कर जूता पहनते हैं

खेल ठहरना

मौज-मस्ती करना, मनोरंजन समझा जाना

खेल ख़त्म पैसा हज़्म

तमाशा होचुका अब जाईए, किसी काम, बात या अमर के मुकम्मल या ख़त्म होने या बच्चों को टालने के लिए कहा जाता है, किसी मुआमले में तिश्नगी रह जाने पर भी कहा जाता है, काम को पा यह-ए-तकमील तक पहुंचाए बगै़र इस के ख़त्म करदेने का ऐलान

खेल नहीं है

आसान नहीं, सहल नहीं

खेल हाथ लगना

कोई मशग़ला या दिल का बहलावा हाथ आना

खेल होना

तमाशा होना, मामूली सी बात होना, बहुत सहल होना

खेल बखेड़ा होना

काम बिगड़ना, काम में रुकावट पड़ना, कारख़ाना बंद होना

खेल का खेल नफ़ा' में बच्चा

मज़ा मज़े में बच्चा नफ़ा में, तफ़रीह भी और फ़ायदा भी , जब किसी काम में हर सूरत से नफ़ा या दुहरा फ़ायदा हो तो बोलते हैं

खेलन-हार

کھیلنے والا ؛ مراد : خدا تعالیٰ.

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

खेलन-हारा

کھیلنے والا ؛ مراد : خدا تعالیٰ.

खेली

खेल

खेला

खेल

खील खील होना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, धज्जी-धज्जी हो जाना, खुल जाना

खेल न जाने मुर्ग़ी का उड़ाने लगा बाज़

साधारण काम को कर नहीं सकता बड़े कामों में हाथ डालता है, छोटे काम कर नहीं सकता, बड़े काम का ज़िम्मा लेता है

खेलना

५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो

खेल-घर

वह स्थान जहाँ नाटक या फ़िल्म या तमाशा दिखाया जाता है, तमाशागाह, हॉल

खेलेंगे न खेलने देंगे

ज़िद में न तो ख़ुद करना न दूसरों को करने देना, किसी काम में ज़िद करना, न ख़ुद करना न दूसरे को करने देना

खील खील हो जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, भंग हो जाना या टूट जाना

खेल तक उड़ कर मुँह में न जाना

get nothing to eat

खेलने खाने के दिन होना

आनंद लेने का समय होना; मूर्ख होना

खेल के दिन

लड़कपन का ज़माना, नासमझी का दौर, नासमझी के दिन

खेलकूद

विभिन्न प्रकार के खेल, कूद-फाँद, उछल-कूद, धमाचौकड़ी, आनंदक्रीड़ा

खेलने कूदने के दिन होना

रुक : खेलने खाने के दिन होना

खेल का दाना उड़ कर मुँह में न जाना

रुक : खेल उड़ कर मुँह में ना जाना

खेल बताशों का मेल है

अच्छी जोड़ी मिली है, बहुत उचित है, दो एक जैसी अच्छी वस्तुओं का मेल

खेल करना

हँसी समझना, मज़ाक़ समझना, किसी काम को काम की तरह गंभीरता से न करना

खेल बनना

काम बनना, कार बरारी होना, दरुस्त होना, मतलब निकलना

खेल-पुतली

کھیل یا تماشے میں دکھائی جانے والی پتلی ، کٹ پتلی.

खेल-ऊपाड़

काम बिगाड़ने वाला, खेल बिगाड़ने वाला

खेल डालना

काम में ले आना, शर्मिंदा कर देना, झेंपाना

खेल जानना

आसान समझना, सहल जानना, खेल समझना

खेल खेलना

बाज़ी करना या खेलना, तमाशा करना, करनी करना, तमाशा दिखाना, करतब दिखाना, कला दिखाना

खेल-तमाशा

वह तमाशा जो करतब करके दिखाया जाये और खेल कूद आदि

खेल निकालना

to invent a game, or trick

खेल बिगड़ना

(someone's game) be spoilt

खेल खिलाना

दुख पहुँचाना, सताना, बहुत तंग करना, नाच नचाना या परेशान करना

खेल फोड़ना

खेल बिगाड़ देना, बिसात उलट देना

खेल-खिलाड़ी

playsome

खेलर

मथानी

खेल-पा

(امراضیات) ایک متعدی بیماری جو مرطوب علاقوں میں ایک قسم کی پھپھوندی سے پیدا ہوجاتی ہے ، پیروں کا داد (کھیل یا نام اس لیے دیا گیا کہ اس کا شکار عموماً کھیلنے کودنے والے ہوتے ہیں).

खील बताशों का मुँह

शेखचिल्ली (एक अफ़सानवी किरदार) एक मर्तबा कुछ माल चुरा कर लाया, उस की माँ को अंदेशा था कि ये चोरी का हाल छिपा नहीं सकेगा लिहाज़ा इस ने माल छिपा दिया और खीलें बताशे इस तरह गिराए कि शेखचिल्ली समझे कि ये आसमान से गिरे हैं, तहक़ीक़ात होने पर शेखचिल्ली ने चोरी का इक़बाल करलिया और बताया कि जिस दिन खेल बताशों का मीना बरसा था उस दिन मैंने चोरी की थी, ये मिसल इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कोई ग़ैर मुईन ज़माना बताए या ऊओट पटांग बात करे

खेल समझना

हीन समझना, अप्रतिष्ठित या बेकार जानना, मज़ाक़ समझना, खेलवाड़ जानना

खेल बगाड़ना

काम ख़राब करना, रंग में भंग डालना, बना बनाया काम बिगाड़ना

खेल बना देना

मज़ाक़ बना देना, अप्रभावी कर देना

खेल बना लेना

मशग़ला बना लेना

खेल बिगड़ जाना

۔ بنے ہوئے کام کا بگڑ جانا۔ ؎

खेल जाना

ऐसे काम की हिम्मत करना जिसमें मृत्यु का भय हो, जान जोखिम में डालना (सिर या आत्मा के साथ प्रयोग किया जाता है), गंजीफ़े की सारी पत्तियाँ खेल जाना, बाज़ी लगाना, जोखिम लेना, व्याकुल, बेचैन होजाना, प्राण त्याग देना, मर जाना हलाक होजाना

खेल-खेल में सीखना

दिमाग़ पर ज़ोर दिए बिना सीख लेना, आसानी से सीख लेना

खेल कूद के दिन

رک : کھیل کے دن.

खेल खिलाड़ी का

रुक : खेल खिलाड़ी का भगत भया जी की

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

खेल भंड करना

रुक : खेल भिड़ भिंड कर देना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुक़द्दस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुक़द्दस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2