Search results

Saved words

Showing results for "muqaabla"

sulb

loins

sulbii

descended from, legitimate offspring or descendant

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

sulb-e-pidar

a father's sperm

sulbiyya

the seventh layer of eye, (Out of the three curtains of the eye) the upper curtain, the white part of the eye

sulban-baa'da-sulbin

ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں ، نسل در نسل ، نسلاً بعد نسل.

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

saliib

gallows, gibbet

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

negative argument in logic, negation, denial

salb

burning (in fever)

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

saa'lab

fox

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

Gishaa-e-sulb

دماغ کا موٹا اور سخت پردہ جو کھوپڑی کی ہڈّی سے اندر کی جانب ملا رہتا ہے .

dalk-e-sulb

massage done with great force and by pressing the hands

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

saliib-aaraa.ii

crucifixion

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

saliibii-ja.ng

Christian crusade

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

salb kar lenaa

divest (someone) of power, etc.

salb honaa

to be carried off, to be deprived of, to be wanting in, be devoid of, to be lost

salb ho jaanaa

گُم ہو جانا ، خالی ہونا

sailaabii-nahr

temporary canal dug for diverting flood water

saliib-numaa

صلیب کی شکل کا ، چلیپائی.

saliib-parast

صلیب کی پوجا کرنے والا ، عیسائی مذہب کا فرد .

saliibii jang la.Dne vaalaa

Cursader

sailaab-ruKHii

(نفسیات) پانی کے بہاؤ کی طرس رُخ کرنے کا رُجحان ، بہاؤ کے ساتھ بہنا ۔

saliib-e-ahmar

Red Cross

salbii-iKHtilaaf

(نفیسات) منفی مخالفت یا مزاحمت یا اُس کا رجحان ۔

saliib-o-hilaal

Islam and Christianity

Meaning ofSee meaning muqaabla in English, Hindi & Urdu

muqaabla

मुक़ाबलाمُقابلہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Tags: Physical Astronomy Islamic Jurisprudence

Word Family: q-b-l

English meaning of muqaabla

Noun, Masculine

  • comparison
  • contest
  • opposition, confronting, encounter, competition, contest, contending

Noun

  • bout

Sher Examples

मुक़ाबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आमना-सामना, मुठभेड़
  • (लाक्षणिक) मुलाक़ात
  • बराबरी, समानता का भाव या स्थिति, प्रतिद्वंद्विता
  • विरोध, परस्पर मतभेद, टकराव
  • एक चीज़ की दूसरी चीज़ से समानता, परस्पर मिलाना, संतुलन
  • वर्तनी के रूप में शुद्ध लिखावट को परस्पर मिला करके जाँच-पड़ताल करना, प्रफ़ू रीडिंग
  • दो दलों या समूहों का किसी तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाले वाद-विवाद के लिए आमने-सामने होना
  • तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाला वाद-विवाद, एक दूसरे का विरोध
  • एक वस्तु को दूसरी के समान क़रार देना, तुलना करना, बराबरी
  • किसी शेर में दो या अधिक अर्थ जो एक दूसरे के विलोम और विरोधी न हों, एक साथ वर्णित किए जाएँ, दो ऐसे अर्थ बयान किए जाएँ जो क्रमशः एक पहले की और एक दूसरे का विलोम हो
  • युद्ध, लड़ाई, परस्पर दुविधा
  • भगाने या धकेलने का कार्य, संघर्ष
  • परस्पर प्राथमिकता के प्रयोजन से प्रतिस्पर्धा, एक दूसरे से आगे निकल जाने की कोशिश
  • दो टीमों का एक दूसरे पर प्राथमिकता के उद्देश्य से आमने-सामने होना, प्रतिद्वंद्वी होना
  • (भौतिक खगोलिकी) इक सितारे की दूसरे सितारे की ओर पृथ्वी के आधे चक्कर में एक सौ अस्सी दर्जे की दूरी से नज़र, दो सितारों में छः राशियों अथवा कक्षाओं की दूरी
  • मुक़ाबला ज़्यादा करना
  • (धर्मशास्त्र) कटे हुए कान वाला जानवर, जिसकी क़ुर्बानी देना निषिद्ध है

مُقابلہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آمنا سامنا، مڈ بھیڑ
  • (مجازاً) ملاقات
  • برابری، ہمسری، روکشی
  • مخالفت، باہم اختلاف، ٹکراؤ
  • ایک چیز کا دوسری چیز سے تطابق، باہم ملانا، موازنہ
  • تحریر اصل و نقل کو باہم مطابق کر کے جانچ پڑتال کرنا، پروف ریڈنگ
  • دو جماعتوں یا گروہوں کا کسی بحث و تکرار کے لیے آمنے سامنے ہونا
  • بحث و تکرار، ضدم ضدا
  • ایک چیز کو دوسری کا ہم پلہ قرار دینا، موازنہ، برابری
  • کسی شعر میں دو یا زائد معنی جو ایک دوسرے کی ضد اور مخالف نہ ہوں یکجا بیان کئے جائیں، دو ایسے معنی بیان کئے جائیں جو علی الترتیب ایک پہلے کی اور ایک دوسرے کی ضد ہو
  • جنگ و جدل، لڑائی، باہمی کشمکش
  • دفعہ کرنے یا دھکیلنے کا عمل، مزاحمت
  • باہم ترجیح کی غرض سے مسابقت، ایک دوسرے سے آگے نکل جانے کی کوشش
  • دو ٹیموں کا ایک دوسرے پر ترجیح کی غرض سے آمنے سامنے ہونا، مدمقابل ہونا
  • (ہیئت) اک ستارے کی دوسرے ستارے کی طرف نصف دور فلک میں ایک سو اسی درجے کے فاصلے سے نظر، دو ستاروں میں چھ برجوں کا فاصلہ
  • جبر و مقابلہ
  • (فقہ) کٹے ہوئے کان والا جانور، جس کی قربانی دینا منع ہے

Urdu meaning of muqaabla

  • Roman
  • Urdu

  • aamna miD bhii.D
  • (majaazan) mulaaqaat
  • baraabarii, hamsarii, ro kushii
  • muKhaalifat, baaham iKhatilaaf, Takraa.o
  • ek chiiz ka duusrii chiiz se tataabuq, baaham milaana, muvaazana
  • tahriir asal-o-naqal ko baaham mutaabiq kar ke jaanch pa.Dtaal karnaa, prfuu riiDing
  • do jamaato.n ya giroho.n ka kisii behas-o-takraar ke li.e saamne honaa
  • behas-o-takraar, zadam zada
  • ek chiiz ko duusrii ka hampallaa qaraar denaa, muvaazana, baraabarii
  • kisii shear me.n do ya zaa.id maanii jo ek duusre kii zid aur muKhaalif na huu.n yakjaa byaan ki.e jaa.en, do a.ise maanii byaan ki.e jaa.e.n jo alii ul-tartiib ek pahle kii aur ek duusre kii zid ho
  • jang-o-jadal, la.Daa.ii, baahamii kashmakash
  • dafaa karne ya dhakelne ka amal, muzaahamat
  • baaham tarjiih kii Garaz se musaabaqat, ek duusre se aage nikal kii koshash
  • do Tiimo.n ka ek duusre par tarjiih kii Garaz se aamne saamne honaa, madd-muqaabil honaa
  • (haiyat) ik sitaare kii duusre sitaare kii taraf nisf duur falak me.n ek sau assii darje ke faasle se nazar, do sitaaro.n me.n chhः burjo.n ka faasila
  • jabar-o-muqaabala
  • (fiqh) kaTe hu.e kaan vaala jaanvar, jis kii qurbaanii denaa manaa hai

Related searched words

sulb

loins

sulbii

descended from, legitimate offspring or descendant

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

sulb-e-pidar

a father's sperm

sulbiyya

the seventh layer of eye, (Out of the three curtains of the eye) the upper curtain, the white part of the eye

sulban-baa'da-sulbin

ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں ، نسل در نسل ، نسلاً بعد نسل.

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

saliib

gallows, gibbet

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

negative argument in logic, negation, denial

salb

burning (in fever)

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

saa'lab

fox

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

Gishaa-e-sulb

دماغ کا موٹا اور سخت پردہ جو کھوپڑی کی ہڈّی سے اندر کی جانب ملا رہتا ہے .

dalk-e-sulb

massage done with great force and by pressing the hands

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

saliib-aaraa.ii

crucifixion

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

saliibii-ja.ng

Christian crusade

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

salb kar lenaa

divest (someone) of power, etc.

salb honaa

to be carried off, to be deprived of, to be wanting in, be devoid of, to be lost

salb ho jaanaa

گُم ہو جانا ، خالی ہونا

sailaabii-nahr

temporary canal dug for diverting flood water

saliib-numaa

صلیب کی شکل کا ، چلیپائی.

saliib-parast

صلیب کی پوجا کرنے والا ، عیسائی مذہب کا فرد .

saliibii jang la.Dne vaalaa

Cursader

sailaab-ruKHii

(نفسیات) پانی کے بہاؤ کی طرس رُخ کرنے کا رُجحان ، بہاؤ کے ساتھ بہنا ۔

saliib-e-ahmar

Red Cross

salbii-iKHtilaaf

(نفیسات) منفی مخالفت یا مزاحمت یا اُس کا رجحان ۔

saliib-o-hilaal

Islam and Christianity

Showing search results for: English meaning of mukaabla, English meaning of mukabla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muqaabla)

Name

Email

Comment

muqaabla

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone