Search results

Saved words

Showing results for "muqaabla"

KHisaal

habit, talent, virtue, nature

khisal

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

KHasaalat

رک : خصلت .

KHasaa.il

habit, talent, virtue, nature

KHoshaal

خوشحال (رک) کا مخفف .

KHush-haal

in pleasant or easy circumstances, happy, fortunate

dev-KHisaal

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

vahshii-KHisaal

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

zabuu.n-KHisaal

بد اطوار، جس کی عادتیں خراب ہوں، بُری عادتوں والا

saa'iqa-KHisaal

بجلی جیسا ، تیز مزاج ، کوندے کی طرح لپکنے والا ، بجلی کی طرح گرنے والا ، تیز ، رواں.

farishta-KHisaal

angelic, the one who have characteristic of angels, pious, innocent, simple

shaitaan-KHisaal

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

bad-KHisaal

ill-natured, having bad habits, of bad conduct, of bad habits, of evil disposition, ill-disposed; ill-natured, evil-minded, rude, immoral

KHush-KHisaal

civil, polite, of good disposition, affable, mannerly, of good or pleasing habits or character, having delectable qualities, amiable

zulaiKHaa-KHisaal

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

haziimat-KHisaal

جو بار بار ہارجاتا ہو ، جسے ہارنے کی عادت ہو ، ہمیشہ شکست کھانے والا ؛ (مجازاً) بزدل ۔

hamiida-KHisaal

well-behaved, mannerly

mushtarii-KHisaal

اچھی عادتوں والا ، خوش خصال ۔

humaayuu.n-KHisaal

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

maryam-KHisaal

with the characteristic of Maria the mother of Jesus

nek-KHisaal

good-natured, good qualities

yaKH-KHisaal

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

nekuu-KHisaal

having a fine disposition, possessing good habits

maimuun-KHisaal

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

rustam-KHisaal

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

KHujista-KHisaal

having good manners, well-mannered

shamshiir-e-saa'iqa-KHisaal

بجلی کی سی خاصیت رکھنے والی تلوار ، بہت چمکنے یا فوراً قتل کرنے والی تلوار

khisal pa.Dnaa

پھسلنا، بھسل کر گِر جانا، جگہ سے ہٹ جانا.

bad-KHisaal-o-bad-ma'aash

those with bad habits and evil deeds

KHoshaal-pattii

ایک محصول جو کسی خوشی کے موقع پر اخراجات کے لیے وصول کیا جاتا تھا جیسے : شادی ، بیٹے کی پیدائش .

KHislii-'uruuq

(طب) ناف کے اوپر کے حصے کی رگیں.

KHush-laqab

good title

khisalnaa

slip, slide on slippery ground, skid, move away, slippery

khislaanaa

بھسلانا، گھسیٹنا، دھکیلنا.

khislahaa

چکنا، پھسلنا

khislaa

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

khuslaa

چُپکے چُپکے کوئی کام کرنے والا، گھنا.

KHoshaalii

خوشالی (رک) کا مخفف .

KHaslat

habit, quality, property, trait, nature, character, perspective, disposition

KHush-liqaa

beautiful eagle

KHush-laqabii

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

KHush-lakkhan

اچّھا ، خُوش قسمت ، نیک چلن .

KHush-liyaaqat

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

khos lenaa

چھین لینا، چھپٹ لینا، اُچک لینا، زبردستی لے لینا

khislaahaT

پھسلنا، رَپَٹْنا

KHaas-ul-KHaas

most special, choicest

KHush lagnaa

اچّھا لگنا ، پسند آنا .

KHush-liyaaqatii

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

KHush-haalii

easy circumstances, prosperity

KHush-lahn

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

KHosha lagaanaa

تزئین کرنا ، سجانا ۔

KHush-lagaam

दे. ‘खुशइन।

KHush-ilhaan

melodious, sweet-voiced, musical, sweet-voiced, sweetly singing, tuneful, with a sweet voice, melodiously

koh-e-selaan

a mountain from Sri Lanka

KHush-lahja

good tone, style of conversation

KHush-libaas

well dressed, elegant, fashionable

KHush-lagaamii

گھوڑے کی فرماں برداری ، تربیّت یافتہ گھوڑا .

KHush-lahjagii

بات چیت کا سلیقہ، آواز کی مناسبت، صوتی خوبصورتی، خوش آہنگی

KHass-ul-himaar

(نباتیات) ایک قِسم کا پھول دار پودا، لسان الثور، ابُو خلسا، اس کی ایک قسم رنگنے کے کام آتی ہے

KHush-libaasii

being well-dressed

Meaning ofSee meaning muqaabla in English, Hindi & Urdu

muqaabla

मुक़ाबलाمُقابلہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Tags: Physical Astronomy Islamic Jurisprudence

Word Family: q-b-l

English meaning of muqaabla

Noun, Masculine

  • comparison
  • contest
  • opposition, confronting, encounter, competition, contest, contending

Noun

  • bout

Sher Examples

मुक़ाबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आमना-सामना, मुठभेड़
  • (लाक्षणिक) मुलाक़ात
  • बराबरी, समानता का भाव या स्थिति, प्रतिद्वंद्विता
  • विरोध, परस्पर मतभेद, टकराव
  • एक चीज़ की दूसरी चीज़ से समानता, परस्पर मिलाना, संतुलन
  • वर्तनी के रूप में शुद्ध लिखावट को परस्पर मिला करके जाँच-पड़ताल करना, प्रफ़ू रीडिंग
  • दो दलों या समूहों का किसी तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाले वाद-विवाद के लिए आमने-सामने होना
  • तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाला वाद-विवाद, एक दूसरे का विरोध
  • एक वस्तु को दूसरी के समान क़रार देना, तुलना करना, बराबरी
  • किसी शेर में दो या अधिक अर्थ जो एक दूसरे के विलोम और विरोधी न हों, एक साथ वर्णित किए जाएँ, दो ऐसे अर्थ बयान किए जाएँ जो क्रमशः एक पहले की और एक दूसरे का विलोम हो
  • युद्ध, लड़ाई, परस्पर दुविधा
  • भगाने या धकेलने का कार्य, संघर्ष
  • परस्पर प्राथमिकता के प्रयोजन से प्रतिस्पर्धा, एक दूसरे से आगे निकल जाने की कोशिश
  • दो टीमों का एक दूसरे पर प्राथमिकता के उद्देश्य से आमने-सामने होना, प्रतिद्वंद्वी होना
  • (भौतिक खगोलिकी) इक सितारे की दूसरे सितारे की ओर पृथ्वी के आधे चक्कर में एक सौ अस्सी दर्जे की दूरी से नज़र, दो सितारों में छः राशियों अथवा कक्षाओं की दूरी
  • मुक़ाबला ज़्यादा करना
  • (धर्मशास्त्र) कटे हुए कान वाला जानवर, जिसकी क़ुर्बानी देना निषिद्ध है

مُقابلہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • آمنا سامنا، مڈ بھیڑ
  • (مجازاً) ملاقات
  • برابری، ہمسری، روکشی
  • مخالفت، باہم اختلاف، ٹکراؤ
  • ایک چیز کا دوسری چیز سے تطابق، باہم ملانا، موازنہ
  • تحریر اصل و نقل کو باہم مطابق کر کے جانچ پڑتال کرنا، پروف ریڈنگ
  • دو جماعتوں یا گروہوں کا کسی بحث و تکرار کے لیے آمنے سامنے ہونا
  • بحث و تکرار، ضدم ضدا
  • ایک چیز کو دوسری کا ہم پلہ قرار دینا، موازنہ، برابری
  • کسی شعر میں دو یا زائد معنی جو ایک دوسرے کی ضد اور مخالف نہ ہوں یکجا بیان کئے جائیں، دو ایسے معنی بیان کئے جائیں جو علی الترتیب ایک پہلے کی اور ایک دوسرے کی ضد ہو
  • جنگ و جدل، لڑائی، باہمی کشمکش
  • دفعہ کرنے یا دھکیلنے کا عمل، مزاحمت
  • باہم ترجیح کی غرض سے مسابقت، ایک دوسرے سے آگے نکل جانے کی کوشش
  • دو ٹیموں کا ایک دوسرے پر ترجیح کی غرض سے آمنے سامنے ہونا، مدمقابل ہونا
  • (ہیئت) اک ستارے کی دوسرے ستارے کی طرف نصف دور فلک میں ایک سو اسی درجے کے فاصلے سے نظر، دو ستاروں میں چھ برجوں کا فاصلہ
  • جبر و مقابلہ
  • (فقہ) کٹے ہوئے کان والا جانور، جس کی قربانی دینا منع ہے

Urdu meaning of muqaabla

Roman

  • aamna miD bhii.D
  • (majaazan) mulaaqaat
  • baraabarii, hamsarii, ro kushii
  • muKhaalifat, baaham iKhatilaaf, Takraa.o
  • ek chiiz ka duusrii chiiz se tataabuq, baaham milaana, muvaazana
  • tahriir asal-o-naqal ko baaham mutaabiq kar ke jaanch pa.Dtaal karnaa, prfuu riiDing
  • do jamaato.n ya giroho.n ka kisii behas-o-takraar ke li.e saamne honaa
  • behas-o-takraar, zadam zada
  • ek chiiz ko duusrii ka hampallaa qaraar denaa, muvaazana, baraabarii
  • kisii shear me.n do ya zaa.id maanii jo ek duusre kii zid aur muKhaalif na huu.n yakjaa byaan ki.e jaa.en, do a.ise maanii byaan ki.e jaa.e.n jo alii ul-tartiib ek pahle kii aur ek duusre kii zid ho
  • jang-o-jadal, la.Daa.ii, baahamii kashmakash
  • dafaa karne ya dhakelne ka amal, muzaahamat
  • baaham tarjiih kii Garaz se musaabaqat, ek duusre se aage nikal kii koshash
  • do Tiimo.n ka ek duusre par tarjiih kii Garaz se aamne saamne honaa, madd-muqaabil honaa
  • (haiyat) ik sitaare kii duusre sitaare kii taraf nisf duur falak me.n ek sau assii darje ke faasle se nazar, do sitaaro.n me.n chhः burjo.n ka faasila
  • jabar-o-muqaabala
  • (fiqh) kaTe hu.e kaan vaala jaanvar, jis kii qurbaanii denaa manaa hai

Related searched words

KHisaal

habit, talent, virtue, nature

khisal

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

KHasaalat

رک : خصلت .

KHasaa.il

habit, talent, virtue, nature

KHoshaal

خوشحال (رک) کا مخفف .

KHush-haal

in pleasant or easy circumstances, happy, fortunate

dev-KHisaal

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

vahshii-KHisaal

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

zabuu.n-KHisaal

بد اطوار، جس کی عادتیں خراب ہوں، بُری عادتوں والا

saa'iqa-KHisaal

بجلی جیسا ، تیز مزاج ، کوندے کی طرح لپکنے والا ، بجلی کی طرح گرنے والا ، تیز ، رواں.

farishta-KHisaal

angelic, the one who have characteristic of angels, pious, innocent, simple

shaitaan-KHisaal

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

bad-KHisaal

ill-natured, having bad habits, of bad conduct, of bad habits, of evil disposition, ill-disposed; ill-natured, evil-minded, rude, immoral

KHush-KHisaal

civil, polite, of good disposition, affable, mannerly, of good or pleasing habits or character, having delectable qualities, amiable

zulaiKHaa-KHisaal

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

haziimat-KHisaal

جو بار بار ہارجاتا ہو ، جسے ہارنے کی عادت ہو ، ہمیشہ شکست کھانے والا ؛ (مجازاً) بزدل ۔

hamiida-KHisaal

well-behaved, mannerly

mushtarii-KHisaal

اچھی عادتوں والا ، خوش خصال ۔

humaayuu.n-KHisaal

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

maryam-KHisaal

with the characteristic of Maria the mother of Jesus

nek-KHisaal

good-natured, good qualities

yaKH-KHisaal

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

nekuu-KHisaal

having a fine disposition, possessing good habits

maimuun-KHisaal

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

rustam-KHisaal

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

KHujista-KHisaal

having good manners, well-mannered

shamshiir-e-saa'iqa-KHisaal

بجلی کی سی خاصیت رکھنے والی تلوار ، بہت چمکنے یا فوراً قتل کرنے والی تلوار

khisal pa.Dnaa

پھسلنا، بھسل کر گِر جانا، جگہ سے ہٹ جانا.

bad-KHisaal-o-bad-ma'aash

those with bad habits and evil deeds

KHoshaal-pattii

ایک محصول جو کسی خوشی کے موقع پر اخراجات کے لیے وصول کیا جاتا تھا جیسے : شادی ، بیٹے کی پیدائش .

KHislii-'uruuq

(طب) ناف کے اوپر کے حصے کی رگیں.

KHush-laqab

good title

khisalnaa

slip, slide on slippery ground, skid, move away, slippery

khislaanaa

بھسلانا، گھسیٹنا، دھکیلنا.

khislahaa

چکنا، پھسلنا

khislaa

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

khuslaa

چُپکے چُپکے کوئی کام کرنے والا، گھنا.

KHoshaalii

خوشالی (رک) کا مخفف .

KHaslat

habit, quality, property, trait, nature, character, perspective, disposition

KHush-liqaa

beautiful eagle

KHush-laqabii

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

KHush-lakkhan

اچّھا ، خُوش قسمت ، نیک چلن .

KHush-liyaaqat

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

khos lenaa

چھین لینا، چھپٹ لینا، اُچک لینا، زبردستی لے لینا

khislaahaT

پھسلنا، رَپَٹْنا

KHaas-ul-KHaas

most special, choicest

KHush lagnaa

اچّھا لگنا ، پسند آنا .

KHush-liyaaqatii

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

KHush-haalii

easy circumstances, prosperity

KHush-lahn

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

KHosha lagaanaa

تزئین کرنا ، سجانا ۔

KHush-lagaam

दे. ‘खुशइन।

KHush-ilhaan

melodious, sweet-voiced, musical, sweet-voiced, sweetly singing, tuneful, with a sweet voice, melodiously

koh-e-selaan

a mountain from Sri Lanka

KHush-lahja

good tone, style of conversation

KHush-libaas

well dressed, elegant, fashionable

KHush-lagaamii

گھوڑے کی فرماں برداری ، تربیّت یافتہ گھوڑا .

KHush-lahjagii

بات چیت کا سلیقہ، آواز کی مناسبت، صوتی خوبصورتی، خوش آہنگی

KHass-ul-himaar

(نباتیات) ایک قِسم کا پھول دار پودا، لسان الثور، ابُو خلسا، اس کی ایک قسم رنگنے کے کام آتی ہے

KHush-libaasii

being well-dressed

Showing search results for: English meaning of mukaabla, English meaning of mukabla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muqaabla)

Name

Email

Comment

muqaabla

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone