Search results

Saved words

Showing results for "muntashir"

zarf

دروازے کی زنجیر، زنجیر کا حلقہ

zarf

vessel, vase, receptacle

zarf-makaa.n

वह संज्ञा जो स्थान की सूचक हो, जैसे--घर या पाठशाला।

zarf dekhnaa

حوصلہ دیکھنا، ہمت دیکھنا

zarf-e-aab

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

zarf-e-shiir

दूध रखने का बरतन, क्षीरपात्र।

zarf 'aalii honaa

بڑا حوصلہ ہونا

zarf paidaa karnaa

حوصلہ پیدا کرنا، صلاحیت پیدا کرنا

zarf-e-'aalii

large-heartedness, magnanimity

zarfii

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

zarf labrez honaa

عمر آخر ہونا، موت کا وقت قریب آنا

zarf-e-zamaa.n

वह संज्ञा जो समय की सूचक हो, जैसे-प्रातः और संध्या।।

zarf-e-makaan

adverb of place, the noun that indicates the place, like here and there

zarf-e-zamaan

adverb of time, the noun that indicates the time

zarf-e-mai

goblet of wine

zarf-e-aaftaab

a glass of wine

zarf-e-nazar

courage to see, dare to see

zarfa

کثرت ، جھنڈ ۔

zarf-e-birinjii

a copper vessel

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

zarfak

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

zarfuddaqiiq

(نباتیات) زیرہ دان ، پھولوں کا درمیانی حصّہ جس میں زیرہ ہوتا ہے ، دیول.

zarfiyat

capacity, patience, courage

zar-fishaa.n

gold scattering, spraying, shiny

zar-fishaanii

to sprinkle light

zharf-nigaah

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zariif

a witty person, a jocker, one who makes others laugh, witty, a wit, a wag

zuruuf

goblets, pots, dishes, earthenware

zaraa.if

humorous talks, entertaining talks, pleasing, jestering

zirfiin

दे. 'ज़िफ़न दोनों शुद्ध है।

zarraaf

extremely witty, humorous, amusing, funny, quick-witted, lively, scintillating,

zer-fasila

(حیاتیات) نباتی یا حیوانی خاندان کی ذیلی تقسیم

zid-fa-zid

روز بہ روز ترقی یا اضافہ ، اضافے پر اضافہ ، ترقی پر ترقی ہو.

jarful

مَرتبان بھَر

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

dariyaa-zarf

بڑے ظرف کا مالک ، دریا دل ، سخی ، بخشش کرنے والا.

'aalii-zarf

magnanimous

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

KHaarjii-zarf

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

saahib-e-zarf

magnanimous, large-hearted

ta.ng-zarf

mean, narrow container, small hearted

kam-zarf

poor-spirited, Shallow, of little capacity, stupid, silly, witless

tunuk-zarf

unable to drink much, tattler, shallow, mean, misanthropic

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ahl-e-zarf

magnanimous, benevolence, bountiful, the noble, the magnanimous

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

hasb-e-zarf

حسبِ ہمت، حسبِ استعداد، حسبِ استطاعت

zuruuf-e-nuqra.ii

چاندی کے برتن

zariif-tab'

دل لگی کرنے والا ، ہنسوڑ، لطیف

zuruuf-saaz

potter

zariif-mizaaj

جس کی طبیعت میں طنزو مزاح زیادہ ہو، مزاحیہ

zariifuttaba'

humorous, jocular

zariif-ul-mizaaj

दे. 'ज़रीफ़मिज़ाज'।

zuruuf-saazii

pottery

zaraafat-shi'aar

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

zaraafat-a.ngez

humor inducing, wit evoking

zar-afshaa.n

lustrous, shining, golden

Meaning ofSee meaning muntashir in English, Hindi & Urdu

muntashir

मुंतशिर•مُنْتَشِر

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: nashr

Word Family: n-sh-r

English meaning of muntashir

Adjective

spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse
Example • Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga
( Metaphorically) distracted, bewildered
Example • Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya
published, propagated, divulged

Explanatory Video

Sher Examples

hai zehn zindagī ke masā.il se muntashir

aur dil kisī ke ishq meñ betāb aur hai

hai zehn zindagi ke masail se muntashir

aur dil kisi ke ishq mein betab aur hai

Jahangeer nayab

zer-e-lab hai abhī tabassum-e-dost

muntashir jalva-e-bahār nahīñ

zer-e-lab hai abhi tabassum-e-dost

muntashir jalwa-e-bahaar nahin

Faiz Ahmad Faiz

abhī muntashir na ho ajnabī na visāl-rut ke karam jatā

jo tirī talāsh meñ gum hue kabhī un dinoñ kā hisāb kar

abhi muntashir na ho ajnabi na visal-rut ke karam jata

jo teri talash mein gum hue kabhi un dinon ka hisab kar

Mohsin Naqvi

मुंतशिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

बिखरा हुआ, छितरा हुआ, फैला हुआ, तितर-बितर, बिखरने वाला, फैलने वाला
उदाहरण • मैंने आंखें बंद कर लींं और मुंतशिर ज़ेहन को यकजा करने लगा
( लाक्षणिक) अस्त-व्यस्त, चिंतित, उद्विग्न, परेशान
उदाहरण • ज़ैद ने बीच में बोलकर ज़ाहिद के ज़िहन को मुंतशिर कर दिया
प्रकाशित करना, प्रसारित करना, उजागर करना

مُنْتَشِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بکھرنے والا، پھیلنے والا، پراگندہ، بے ترتیب، تتربتر
مثال • میں نے آنکھیں بند کر لیں اور منتشر ذہن کو یکجا کرنے لگا
(مجازاً) جس کے حواس جمع نہ ہوں، بدحواس، پریشان
مثال • زید نے بیچ میں بول کر زاہد کے ذہن کے منتشر کر دیا
شائع کرنا، چھاپنا، تبلیغ کرنا

Urdu meaning of muntashir

Roman
Urdu

bikharne vaala, phailne vaala, paraagandaa, betartiib, titarrabitar
(majaazan) jis ke havaas jamaa na huu.n, badahvaas, pareshaan
shaay karnaa, chhaapnaa, tabliiG karnaa

Idioms of muntashir

muntashar honaa

be dispersed, be distracted (of mind), to be random

muntashar karnaa

(Crowd) disperse

muntashar rahnaa

to be scattered

nigaah muntashir honaa

look around

shiiraaza muntashir honaa

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

shiiraaza muntashir karnaa

رک : شیرازہ بکھیرنا .

Compound words of muntashir

muntashar-KHayaalii muntashar-nazhaad muntashar-ul-havaas muntashar-ul-KHayaal muntashar-ul-mafaasid muntashar-ul-mizaajii

Related searched words

zarf

دروازے کی زنجیر، زنجیر کا حلقہ

zarf

vessel, vase, receptacle

zarf-makaa.n

वह संज्ञा जो स्थान की सूचक हो, जैसे--घर या पाठशाला।

zarf dekhnaa

حوصلہ دیکھنا، ہمت دیکھنا

zarf-e-aab

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

zarf-e-shiir

दूध रखने का बरतन, क्षीरपात्र।

zarf 'aalii honaa

بڑا حوصلہ ہونا

zarf paidaa karnaa

حوصلہ پیدا کرنا، صلاحیت پیدا کرنا

zarf-e-'aalii

large-heartedness, magnanimity

zarfii

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

zarf labrez honaa

عمر آخر ہونا، موت کا وقت قریب آنا

zarf-e-zamaa.n

वह संज्ञा जो समय की सूचक हो, जैसे-प्रातः और संध्या।।

zarf-e-makaan

adverb of place, the noun that indicates the place, like here and there

zarf-e-zamaan

adverb of time, the noun that indicates the time

zarf-e-mai

goblet of wine

zarf-e-aaftaab

a glass of wine

zarf-e-nazar

courage to see, dare to see

zarfa

کثرت ، جھنڈ ۔

zarf-e-birinjii

a copper vessel

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

zarfak

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

zarfuddaqiiq

(نباتیات) زیرہ دان ، پھولوں کا درمیانی حصّہ جس میں زیرہ ہوتا ہے ، دیول.

zarfiyat

capacity, patience, courage

zar-fishaa.n

gold scattering, spraying, shiny

zar-fishaanii

to sprinkle light

zharf-nigaah

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zariif

a witty person, a jocker, one who makes others laugh, witty, a wit, a wag

zuruuf

goblets, pots, dishes, earthenware

zaraa.if

humorous talks, entertaining talks, pleasing, jestering

zirfiin

दे. 'ज़िफ़न दोनों शुद्ध है।

zarraaf

extremely witty, humorous, amusing, funny, quick-witted, lively, scintillating,

zer-fasila

(حیاتیات) نباتی یا حیوانی خاندان کی ذیلی تقسیم

zid-fa-zid

روز بہ روز ترقی یا اضافہ ، اضافے پر اضافہ ، ترقی پر ترقی ہو.

jarful

مَرتبان بھَر

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

dariyaa-zarf

بڑے ظرف کا مالک ، دریا دل ، سخی ، بخشش کرنے والا.

'aalii-zarf

magnanimous

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

KHaarjii-zarf

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

saahib-e-zarf

magnanimous, large-hearted

ta.ng-zarf

mean, narrow container, small hearted

kam-zarf

poor-spirited, Shallow, of little capacity, stupid, silly, witless

tunuk-zarf

unable to drink much, tattler, shallow, mean, misanthropic

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ahl-e-zarf

magnanimous, benevolence, bountiful, the noble, the magnanimous

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

hasb-e-zarf

حسبِ ہمت، حسبِ استعداد، حسبِ استطاعت

zuruuf-e-nuqra.ii

چاندی کے برتن

zariif-tab'

دل لگی کرنے والا ، ہنسوڑ، لطیف

zuruuf-saaz

potter

zariif-mizaaj

جس کی طبیعت میں طنزو مزاح زیادہ ہو، مزاحیہ

zariifuttaba'

humorous, jocular

zariif-ul-mizaaj

दे. 'ज़रीफ़मिज़ाज'।

zuruuf-saazii

pottery

zaraafat-shi'aar

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii ast

zaraafat-a.ngez

humor inducing, wit evoking

zar-afshaa.n

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

muntashir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done