खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुंतशिर" शब्द से संबंधित परिणाम

कंकर

सेवक, दास

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कान कर होना

बहरा होना

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

बिंध गया सो मोती रह गया सो कंकर

जो काम हो गया उसे संतोष योग्य समझना चाहिए

नाम हीरा, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुंतशिर के अर्थदेखिए

मुंतशिर

muntashir•مُنْتَشِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मूल शब्द: नश्र

शब्द व्युत्पत्ति: न-श-र

मुंतशिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बिखरा हुआ, छितरा हुआ, फैला हुआ, तितर-बितर, बिखरने वाला, फैलने वाला

    उदाहरण • मैंने आंखें बंद कर लींं और मुंतशिर ज़ेहन को यकजा करने लगा

  • ( लाक्षणिक) अस्त-व्यस्त, चिंतित, उद्विग्न, परेशान

    उदाहरण • ज़ैद ने बीच में बोलकर ज़ाहिद के ज़िहन को मुंतशिर कर दिया

  • प्रकाशित करना, प्रसारित करना, उजागर करना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

है ज़ेहन ज़िंदगी के मसाइल से मुंतशिर

और दिल किसी के इश्क़ में बेताब और है

जहाँगीर नायाब

ज़ेर-ए-लब है अभी तबस्सुम-ए-दोस्त

मुंतशिर जल्वा-ए-बहार नहीं

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

अभी मुंतशिर न हो अजनबी न विसाल-रुत के करम जता

जो तिरी तलाश में गुम हुए कभी उन दिनों का हिसाब कर

मोहसिन नक़वी

English meaning of muntashir

Adjective

  • spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse

    Example • Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga

  • ( Metaphorically) distracted, bewildered

    Example • Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya

  • published, propagated, divulged

مُنْتَشِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بکھرنے والا، پھیلنے والا، پراگندہ، بے ترتیب، تتربتر

    مثال • میں نے آنکھیں بند کر لیں اور منتشر ذہن کو یکجا کرنے لگا

  • (مجازاً) جس کے حواس جمع نہ ہوں، بدحواس، پریشان

    مثال • زید نے بیچ میں بول کر زاہد کے ذہن کے منتشر کر دیا

  • شائع کرنا، چھاپنا، تبلیغ کرنا

Urdu meaning of muntashir

  • Roman
  • Urdu

  • bikharne vaala, phailne vaala, paraagandaa, betartiib, titarrabitar
  • (majaazan) jis ke havaas jamaa na huu.n, badahvaas, pareshaan
  • shaay karnaa, chhaapnaa, tabliiG karnaa

मुंतशिर के पर्यायवाची शब्द

मख़्लूत दरहम-बरहम तित्तर-बितत्तर गडमड उलट-पलट

मुंतशिर के यौगिक शब्द

मुंतशर-उल-ख़याल मुंतशर-उल-मफ़ासिद मुंतशर-उल-मिज़ाजी मुंतशर-उल-हवास मुंतशर-ख़याली मुंतशर-नझ़ाद

मुंतशिर से संबंधित मुहावरे

निगाह मुंतशिर होना

निगाह का चारों तरफ़ पड़ना

मुंतशर करना

(भीड़-भाड़) खन्डाना, बिखेरना, छितराना, तितर-बितर करना

मुंतशर रहना

अव्यवस्थित रहना, तितर-बितर रहना

मुंतशर होना

बिखरना, फैल जाना, छितराना, यादृच्छिक, तितर-बितर होना, अनियमित होना

शीराज़ा मुंतशिर करना

رک : شیرازہ بکھیرنا .

शीराज़ा मुंतशिर होना

अव्यवस्था पैदा होना, नियम-कानून का न होना, अनुशासन नष्ट हो जाना, प्रबंध का तबाह हो जाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

कंकर

सेवक, दास

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कान कर होना

बहरा होना

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

बिंध गया सो मोती रह गया सो कंकर

जो काम हो गया उसे संतोष योग्य समझना चाहिए

नाम हीरा, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुंतशिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुंतशिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2