Search results

Saved words

Showing results for "muntashir"

fard

a single couplet

fard-naviis

حساب کتاب کا رجسٹر لکھنے والا.

fardaa-fard

alone, single, lone, lonely, by oneself, only, single-handed

fard-naviisii

حساب کتاب کی تحریر یا لکھائی.

fardii

ایک فرد کا مفرد ، ایک شخص سے متعلق.

fardaa

tomorrow, next day

fard-fard

singly, in single pieces, scattered, disarranged, separately, severally

fard-kush

انسان کو مارنے والا ، فردیت کو ختم کرنے والا.

fard-parastii

شخصیت پرستی ، کسی شخص کو پرستش کی حد تک پسند کرنا.

fard par cha.Dhaanaa

رجسٹر میں اندراج کرنا.

fard me.n naam cha.Dhaanaa

enlist, enrol

fard-e-baachh

وہ فہرست جو پٹواری تیار کرتا ہے جس میں مطالبہ ہر حصہ دار کا درج ہوتا ہے اس کے ایک الگ خانے میں لوکل ریٹ کا اندراج ہوتا ہے.

fard-e-vaahid

single person, sole

fard-e-aa'maal

a register, record, list of actions

fard-e-ilzaam

(قانون) وہ کاغذ جس میں کسی کو قصور وار ٹھہرایا گیا ہو.

fard par saad karnaa

دعوت کی فہرست پر جو لوگ مدعو ہوتے ہیں صاد کرتے اور اس طرح لکھ دیتے ہیں صا.

fard-e-lagaan

a tax register

fard-e-fariid

unique individual, person of unparalleled talents, accomplishments or abilities

fard-e-vaapasii

(قانون) پولیس کی مزید تفتیش تک، حوالات مزید یا حراست مزید کے حکم کی فائل

fard-e-taa'liiqa

ضبطیء مال کی فہرست ، قرق شدہ مال کی فہرست.

fard-e-baqaayaa

بقایا حساب کی فہرست.

fard-e-hisaab

register, record, voucher

fard-e-baatil

a useless thing, rejected, picayune

fard-e-qaraabat

kindred-roll

fard-e-ma'aasii

گناہوں کی فہرست، نافرمانیوں کی فہرست

fard-e-andaaza

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

fard-e-haqiiqat

عرضداشت، واجب العرض

fard-e-tashKHiis

تشخیص مالگزاری کی فرد

fard-e-baaqiyaat

balance sheet

fard-e-'isyaan

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

fard-e-'isyaa.n

charge sheet, indictment

fard-e-haqqiyyat

proprietary statement

fard-ul-maut

مرنے والوں کی فہرست ، مُردوں کی فہرست ، اموات کے اندراج کی فہرست.

fard-e-jaraayim

charge sheet, indictment, bill of indictment

fard-e-iKHraajaat

حساب کتاب کی فہرست ، کاغذ جس میں اخراجات کی تفصیل درج کی گئی ہو ، خرچ کے اندراجات کی فہرست.

fard-e-KHaana-shumaarii

مکانوں کی گنتی کا کاغذ.

fard-e-kaifiyaat

بیانات کی فائل، رپورٹ کی فائل، دستاویز

fard-e-qaraar-daad-e-jurm

charge-sheet, formally accuse (someone) of committing an offense, charge, a record made in a police station of the charges against a person

fard-e-bashar

a single human being, single person

fard-e-'amal

worksheet

fard-e-kankuut

وہ کاغذ جس میں فصل کی قیمت کی تخمینی فہرست درج ہوتی ہے.

fard-e-jurm

charge sheet, indictment, calendar of crime

fard-e-jam'-bandii

rent roll

fard-e-talab

تحریری مطالبہ، سرکاری تحریر جس میں سامانِ رسد کا مطالبہ ہو

fard-e-mutlaq

وہ حدیث جس کا راوی ایک ہی ہو ، ایسی حدیث جس کی روایتیں تو بہت سی ہوں مگر راوی صرف ایک ہو ، حدیث نسبی.

farded

قدیم: سنگھار کی اشیا سے رنگا ہوا (چہرہ وغیرہ).

fardii-buuTe

چھوٹی چھوٹی بوٹیاں جو رضائی کے ابرے پر یا اور کسی کپڑے پر ایک دوسرے کے متصل بناتے ہیں.

fardii-buuTii

چھوٹی چھوٹی بوٹیاں جو رضائی کے ابرے پر یا اور کسی کپڑے پر ایک دوسرے کے متصل بناتے ہیں.

fardaa-e-hashr

doomsday, resurrection, judgement day, day of reckoning

fardiyaat

فرد کی جمع ؛ متفرقات ، مفرد اشعار.

fardaa-e-mahshar

दे. 'फर्दाए | क़ियामत'।

fardaa-e-qayaamat

the coming day of judgement, the resurrection morn

fardaaniyat

solitude, loneliness, isolation, privacy

fardan

separately, distinct

fardiyat

انفرادیت ، اکیلا پن.

fardan-fardan

individually, one by one, singly, severally

firdaus-nishaa.n

as beautiful as heaven

firdaus-zamii.n

heaven on earth

firdaus-e-aashiyaa.n

dwelling in heaven, paradise-destined

firdaus-e-zamii.n

heaven on Earth

Meaning ofSee meaning muntashir in English, Hindi & Urdu

muntashir

मुंतशिर•مُنْتَشِر

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: nashr

Word Family: n-sh-r

English meaning of muntashir

Adjective

  • spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse

    Example • Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga

  • ( Metaphorically) distracted, bewildered

    Example • Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya

  • published, propagated, divulged

Explanatory Video

Sher Examples

hai zehn zindagī ke masā.il se muntashir

aur dil kisī ke ishq meñ betāb aur hai

hai zehn zindagi ke masail se muntashir

aur dil kisi ke ishq mein betab aur hai

Jahangeer nayab

zer-e-lab hai abhī tabassum-e-dost

muntashir jalva-e-bahār nahīñ

zer-e-lab hai abhi tabassum-e-dost

muntashir jalwa-e-bahaar nahin

Faiz Ahmad Faiz

abhī muntashir na ho ajnabī na visāl-rut ke karam jatā

jo tirī talāsh meñ gum hue kabhī un dinoñ kā hisāb kar

abhi muntashir na ho ajnabi na visal-rut ke karam jata

jo teri talash mein gum hue kabhi un dinon ka hisab kar

Mohsin Naqvi

मुंतशिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बिखरा हुआ, छितरा हुआ, फैला हुआ, तितर-बितर, बिखरने वाला, फैलने वाला

    उदाहरण • मैंने आंखें बंद कर लींं और मुंतशिर ज़ेहन को यकजा करने लगा

  • ( लाक्षणिक) अस्त-व्यस्त, चिंतित, उद्विग्न, परेशान

    उदाहरण • ज़ैद ने बीच में बोलकर ज़ाहिद के ज़िहन को मुंतशिर कर दिया

  • प्रकाशित करना, प्रसारित करना, उजागर करना

مُنْتَشِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بکھرنے والا، پھیلنے والا، پراگندہ، بے ترتیب، تتربتر

    مثال • میں نے آنکھیں بند کر لیں اور منتشر ذہن کو یکجا کرنے لگا

  • (مجازاً) جس کے حواس جمع نہ ہوں، بدحواس، پریشان

    مثال • زید نے بیچ میں بول کر زاہد کے ذہن کے منتشر کر دیا

  • شائع کرنا، چھاپنا، تبلیغ کرنا

Urdu meaning of muntashir

  • Roman
  • Urdu

  • bikharne vaala, phailne vaala, paraagandaa, betartiib, titarrabitar
  • (majaazan) jis ke havaas jamaa na huu.n, badahvaas, pareshaan
  • shaay karnaa, chhaapnaa, tabliiG karnaa

Synonyms of muntashir

maKHluut darham-barham tittar-bittar gaDmaD ulaT-palaT

Idioms of muntashir

muntashar honaa

be dispersed, be distracted (of mind), to be random

muntashar karnaa

(Crowd) disperse

muntashar rahnaa

to be scattered

nigaah muntashir honaa

look around

shiiraaza muntashir honaa

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

shiiraaza muntashir karnaa

رک : شیرازہ بکھیرنا .

Compound words of muntashir

muntashar-KHayaalii muntashar-nazhaad muntashar-ul-havaas muntashar-ul-KHayaal muntashar-ul-mafaasid muntashar-ul-mizaajii

Related searched words

fard

a single couplet

fard-naviis

حساب کتاب کا رجسٹر لکھنے والا.

fardaa-fard

alone, single, lone, lonely, by oneself, only, single-handed

fard-naviisii

حساب کتاب کی تحریر یا لکھائی.

fardii

ایک فرد کا مفرد ، ایک شخص سے متعلق.

fardaa

tomorrow, next day

fard-fard

singly, in single pieces, scattered, disarranged, separately, severally

fard-kush

انسان کو مارنے والا ، فردیت کو ختم کرنے والا.

fard-parastii

شخصیت پرستی ، کسی شخص کو پرستش کی حد تک پسند کرنا.

fard par cha.Dhaanaa

رجسٹر میں اندراج کرنا.

fard me.n naam cha.Dhaanaa

enlist, enrol

fard-e-baachh

وہ فہرست جو پٹواری تیار کرتا ہے جس میں مطالبہ ہر حصہ دار کا درج ہوتا ہے اس کے ایک الگ خانے میں لوکل ریٹ کا اندراج ہوتا ہے.

fard-e-vaahid

single person, sole

fard-e-aa'maal

a register, record, list of actions

fard-e-ilzaam

(قانون) وہ کاغذ جس میں کسی کو قصور وار ٹھہرایا گیا ہو.

fard par saad karnaa

دعوت کی فہرست پر جو لوگ مدعو ہوتے ہیں صاد کرتے اور اس طرح لکھ دیتے ہیں صا.

fard-e-lagaan

a tax register

fard-e-fariid

unique individual, person of unparalleled talents, accomplishments or abilities

fard-e-vaapasii

(قانون) پولیس کی مزید تفتیش تک، حوالات مزید یا حراست مزید کے حکم کی فائل

fard-e-taa'liiqa

ضبطیء مال کی فہرست ، قرق شدہ مال کی فہرست.

fard-e-baqaayaa

بقایا حساب کی فہرست.

fard-e-hisaab

register, record, voucher

fard-e-baatil

a useless thing, rejected, picayune

fard-e-qaraabat

kindred-roll

fard-e-ma'aasii

گناہوں کی فہرست، نافرمانیوں کی فہرست

fard-e-andaaza

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

fard-e-haqiiqat

عرضداشت، واجب العرض

fard-e-tashKHiis

تشخیص مالگزاری کی فرد

fard-e-baaqiyaat

balance sheet

fard-e-'isyaan

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

fard-e-'isyaa.n

charge sheet, indictment

fard-e-haqqiyyat

proprietary statement

fard-ul-maut

مرنے والوں کی فہرست ، مُردوں کی فہرست ، اموات کے اندراج کی فہرست.

fard-e-jaraayim

charge sheet, indictment, bill of indictment

fard-e-iKHraajaat

حساب کتاب کی فہرست ، کاغذ جس میں اخراجات کی تفصیل درج کی گئی ہو ، خرچ کے اندراجات کی فہرست.

fard-e-KHaana-shumaarii

مکانوں کی گنتی کا کاغذ.

fard-e-kaifiyaat

بیانات کی فائل، رپورٹ کی فائل، دستاویز

fard-e-qaraar-daad-e-jurm

charge-sheet, formally accuse (someone) of committing an offense, charge, a record made in a police station of the charges against a person

fard-e-bashar

a single human being, single person

fard-e-'amal

worksheet

fard-e-kankuut

وہ کاغذ جس میں فصل کی قیمت کی تخمینی فہرست درج ہوتی ہے.

fard-e-jurm

charge sheet, indictment, calendar of crime

fard-e-jam'-bandii

rent roll

fard-e-talab

تحریری مطالبہ، سرکاری تحریر جس میں سامانِ رسد کا مطالبہ ہو

fard-e-mutlaq

وہ حدیث جس کا راوی ایک ہی ہو ، ایسی حدیث جس کی روایتیں تو بہت سی ہوں مگر راوی صرف ایک ہو ، حدیث نسبی.

farded

قدیم: سنگھار کی اشیا سے رنگا ہوا (چہرہ وغیرہ).

fardii-buuTe

چھوٹی چھوٹی بوٹیاں جو رضائی کے ابرے پر یا اور کسی کپڑے پر ایک دوسرے کے متصل بناتے ہیں.

fardii-buuTii

چھوٹی چھوٹی بوٹیاں جو رضائی کے ابرے پر یا اور کسی کپڑے پر ایک دوسرے کے متصل بناتے ہیں.

fardaa-e-hashr

doomsday, resurrection, judgement day, day of reckoning

fardiyaat

فرد کی جمع ؛ متفرقات ، مفرد اشعار.

fardaa-e-mahshar

दे. 'फर्दाए | क़ियामत'।

fardaa-e-qayaamat

the coming day of judgement, the resurrection morn

fardaaniyat

solitude, loneliness, isolation, privacy

fardan

separately, distinct

fardiyat

انفرادیت ، اکیلا پن.

fardan-fardan

individually, one by one, singly, severally

firdaus-nishaa.n

as beautiful as heaven

firdaus-zamii.n

heaven on earth

firdaus-e-aashiyaa.n

dwelling in heaven, paradise-destined

firdaus-e-zamii.n

heaven on Earth

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (muntashir)

Name

Email

Comment

Submit

muntashir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2