Search results

Saved words

Showing results for "muntashir"

anjaam

result, consequences, end, termination, conclusion, upshot, vexation

anjaam-kaar

eventually, at last, in the end

anjaam-e-'ishq

consequence of love

anjaam-bii.n

anjaam-e-'aalam

consequence of the world

anjaam-e-'amal

result of action, deed

anjaam-e-kaar

after all, finally, at the end, as a result, therefore

anjaam-e-mudda'aa

result of desire

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

anjaam sochnaa

anjaam-e-soz-e-'ishq

consequence of burning in love

anjaam-e-naa-maa'luum

unknown result, consequence

anjaam baKHair honaa

to have a good ending

anjaam kaa KHayaal

anjaam ko pahu.nchnaa

end, come to an end, get one's just desserts

a.njaam ko pahu.nchaanaa

bring to an end

anjaam kaa soche baGair

Regardless of consequences

anjaamii

anjaam ko

anjaamiida

anjaaminda

anjaam denaa

accomplish (some work), manage, do, carry out or discharge (some duty)

anjaam paanaa

be completed, be accomplished, be brought to an end, be done or performed

anjaam karnaa

to help reach fruition, to bring to conclusion

anjaam dekhnaa

anjaam khulnaa

zabuu.n-anjaam

'ishrat-anjaam

KHush-anjaam

ending well, happy ending, having a fortunate end, fortunate

zisht-anjaam

sar-anjaam

conclusion, end, accomplishment

sar-anjaamii

salaamat-anjaam

maa'naa-anjaam

husn-e-anjaam

beauty of consequence

raahat-anjaam

KHair-anjaam

fanaa-anjaam

consequence of mortality

farhat-anjaam

with happy ending, successful

KHairiyyat-anjaam

mantiqii-anjaam

hasrat-e-anjaam

mubaarak-anjaam

nek-anjaam

having a happy end

nuqta-e-anjaam

ending point

bad-anjaam

having a bad end, having an inauspicious end

aaGaaz-o-anjaam

आदि-अंत

KHush-sar-anjaam

saaz-sar-anjaam

sar-anjaam-shuda

bad-sar-anjaam

sar-anjaam-dihii

sar anjaam karnaa

sar anjaam paanaa

KHidmat anjaam denaa

sar anjaam denaa

accomplish, complete, do

mard-e-nek-anjaam

sar anjaam honaa

aaGaaz anjaam dharnaa

aaGaaz a.njaam na sochnaa

do something thoughtlessly, not to exercise forethought

Meaning ofSee meaning muntashir in English, Hindi & Urdu

muntashir

मुंतशिर•مُنْتَشِر

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: nashr

Word Family: n-sh-r

English meaning of muntashir

Adjective

  • spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse

    Example • Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga

  • ( Metaphorically) distracted, bewildered

    Example • Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya

  • published, propagated, divulged

Explanatory Video

Sher Examples

hai zehn zindagī ke masā.il se muntashir

aur dil kisī ke ishq meñ betāb aur hai

hai zehn zindagi ke masail se muntashir

aur dil kisi ke ishq mein betab aur hai

Jahangeer nayab

zer-e-lab hai abhī tabassum-e-dost

muntashir jalva-e-bahār nahīñ

zer-e-lab hai abhi tabassum-e-dost

muntashir jalwa-e-bahaar nahin

Faiz Ahmad Faiz

abhī muntashir na ho ajnabī na visāl-rut ke karam jatā

jo tirī talāsh meñ gum hue kabhī un dinoñ kā hisāb kar

abhi muntashir na ho ajnabi na visal-rut ke karam jata

jo teri talash mein gum hue kabhi un dinon ka hisab kar

Mohsin Naqvi

मुंतशिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बिखरा हुआ, छितरा हुआ, फैला हुआ, तितर-बितर, बिखरने वाला, फैलने वाला

    उदाहरण • मैंने आंखें बंद कर लींं और मुंतशिर ज़ेहन को यकजा करने लगा

  • ( लाक्षणिक) अस्त-व्यस्त, चिंतित, उद्विग्न, परेशान

    उदाहरण • ज़ैद ने बीच में बोलकर ज़ाहिद के ज़िहन को मुंतशिर कर दिया

  • प्रकाशित करना, प्रसारित करना, उजागर करना

Roman

مُنْتَشِر کے اردو معانی

صفت

  • بکھرنے والا، پھیلنے والا، پراگندہ، بے ترتیب، تتربتر

    مثال • میں نے آنکھیں بند کر لیں اور منتشر ذہن کو یکجا کرنے لگا

  • (مجازاً) جس کے حواس جمع نہ ہوں، بدحواس، پریشان

    مثال • زید نے بیچ میں بول کر زاہد کے ذہن کے منتشر کر دیا

  • شائع کرنا، چھاپنا، تبلیغ کرنا

Urdu meaning of muntashir

  • bikharne vaala, phailne vaala, paraagandaa, betartiib, titarrabitar
  • (majaazan) jis ke havaas jamaa na huu.n, badahvaas, pareshaan
  • shaay karnaa, chhaapnaa, tabliiG karnaa

Idioms of muntashir

muntashar honaa

be dispersed, be distracted (of mind), to be random

muntashar karnaa

(Crowd) disperse

muntashar rahnaa

to be scattered

nigaah muntashir honaa

look around

shiiraaza muntashir honaa

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

shiiraaza muntashir karnaa

رک : شیرازہ بکھیرنا .

Compound words of muntashir

muntashar-KHayaalii muntashar-nazhaad muntashar-ul-havaas muntashar-ul-KHayaal muntashar-ul-mafaasid muntashar-ul-mizaajii

Related searched words

anjaam

result, consequences, end, termination, conclusion, upshot, vexation

anjaam-kaar

eventually, at last, in the end

anjaam-e-'ishq

consequence of love

anjaam-bii.n

anjaam-e-'aalam

consequence of the world

anjaam-e-'amal

result of action, deed

anjaam-e-kaar

after all, finally, at the end, as a result, therefore

anjaam-e-mudda'aa

result of desire

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

anjaam sochnaa

anjaam-e-soz-e-'ishq

consequence of burning in love

anjaam-e-naa-maa'luum

unknown result, consequence

anjaam baKHair honaa

to have a good ending

anjaam kaa KHayaal

anjaam ko pahu.nchnaa

end, come to an end, get one's just desserts

a.njaam ko pahu.nchaanaa

bring to an end

anjaam kaa soche baGair

Regardless of consequences

anjaamii

anjaam ko

anjaamiida

anjaaminda

anjaam denaa

accomplish (some work), manage, do, carry out or discharge (some duty)

anjaam paanaa

be completed, be accomplished, be brought to an end, be done or performed

anjaam karnaa

to help reach fruition, to bring to conclusion

anjaam dekhnaa

anjaam khulnaa

zabuu.n-anjaam

'ishrat-anjaam

KHush-anjaam

ending well, happy ending, having a fortunate end, fortunate

zisht-anjaam

sar-anjaam

conclusion, end, accomplishment

sar-anjaamii

salaamat-anjaam

maa'naa-anjaam

husn-e-anjaam

beauty of consequence

raahat-anjaam

KHair-anjaam

fanaa-anjaam

consequence of mortality

farhat-anjaam

with happy ending, successful

KHairiyyat-anjaam

mantiqii-anjaam

hasrat-e-anjaam

mubaarak-anjaam

nek-anjaam

having a happy end

nuqta-e-anjaam

ending point

bad-anjaam

having a bad end, having an inauspicious end

aaGaaz-o-anjaam

आदि-अंत

KHush-sar-anjaam

saaz-sar-anjaam

sar-anjaam-shuda

bad-sar-anjaam

sar-anjaam-dihii

sar anjaam karnaa

sar anjaam paanaa

KHidmat anjaam denaa

sar anjaam denaa

accomplish, complete, do

mard-e-nek-anjaam

sar anjaam honaa

aaGaaz anjaam dharnaa

aaGaaz a.njaam na sochnaa

do something thoughtlessly, not to exercise forethought

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muntashir)

Name

Email

Comment

Submit

muntashir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2