खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुँह" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह के अर्थदेखिए
मुँह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मुख, चेहरा
- चेहरे का वह उपांग जो ओठ, दंत, जिह्वा, तालु आदि से युक्त होता है तथा वहीं भोजन, खाद्य पदार्थ आदि को चबाने व निगलने का कार्य होता है
- मुख; चेहरा
- {ला-अ.} योग्यता; सामर्थ्य; लियाकत
- बरतन का वह भाग जिससे कोई चीज़ अंदर डाली जाए
- किनारा।
शे'र
काबा किस मुँह से जाओगे 'ग़ालिब'
शर्म तुम को मगर नहीं आती
आईना देख अपना सा मुँह ले के रह गए
साहब को दिल न देने पे कितना ग़ुरूर था
उन के देखे से जो आ जाती है मुँह पर रौनक़
वो समझते हैं कि बीमार का हाल अच्छा है
English meaning of mu.nh
مُنْہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ماتھے سے ٹھوڑی تک دونوں کنپٹیوں کے درمیان کا حصہ (کل یا جزو)، چہرہ، صورت
- منھ بھر، جتنا منھ میں آئے، لقمہ وغیرہ
- تھوڑا بہت، کچھ، ذرا سا
- دونوں ہونٹوں کے بیچ کا سوراخ جس سے کھاتے ہیں، دہن، دہانہ، فم
- ۔(ھ۔ س۔ مُکھ) مذکر۔ ۱۔دہن۔ جاندار کا مُنھ۔ سوراخ کا مُنھ۔ سوراخ کا ابتدائی حصّہ۔ غار گڑھا۔ (اجتہاد) اپنا تہمد پھاڑ پھاڑ کر سوراخوں کے مُنھ بند کردیئے۔ ۳۔پھوڑے اور زخم کا مُنھ۔ ۴۔چہرہ۔ رُخ۔ رو۔ ؎ ۵۔ شکل۔ صوٗرت۔ ۶۔پاس۔ لحاظ۔ خاطر۔ ملاحظہ۔ طرفداری۔ ؎ ۷۔ لیاق
- زبان، جیبھ، ہونٹ، دہن، تالو، حلق
- سبب، باعث، وجہ، واسطہ، کارن جیسے تیرے منہ سے سب کا مان اُٹھایا
- ہونٹوں سے حلق تک پورا خلا، قعر، گہرائو، گہرائی
- وجود، دم، ذات، ہستی، شخصیت
- کسی چیز میں داخل ہونے کا سوراخ یا اس کا ابتدائی حصہ، دہانہ
- (طب) زخم وغیرہ کا وہ حصہ جہاں سے وہ رستا ہے، پھوڑے یا زخم کا سوراخ
- کھلے ہوئے ظرف وغیرہ کے اوپر کے کنارے
- (بوتل وغیرہ کی) گردن کے اوپر کے کنارے پر کا سوراخ
- لب، ہونٹ، شفت
- ڈاٹ، ڈھکن لگانے کا سوراخ / جگہ
- آہنی ہتھیارکی دھار، باڑھ
- سیدھی طرف کا حصہ، سامنے کا رخ
- نوک، اَنی
- زد، نشانہ
- طرف، سمت، جانب، رخ
- پاس، لحاظ، ملاحظہ، مروت، طرفداری
- حوصلہ، مقدرت، جرأت، ہمت، طاقت، مجال، تاب
- قابلیت، ہنر، جوہر، خوبی، وصف، حیثیت، رتبہ، رسائی
- قول، قرار، بات (جیسے تم کس کے منہ پر جاتے ہو)
- حق و استحقاق جو حسن عمل کی بنا پر پیدا ہو (گاہے طنزاً)
- توجہ، التفات
- لالچ، خواہش، طمع
- جوشش دہن، آبلہ ہائے دہن
- دروازہ، در، دوارا
- دریچہ، کھڑکی
- راہ، راستہ، گزر، نکاس، آمد و رفت کی جگہ
- موری، موکھا
- عزت، حرمت، قدر و منزلت
- بکارت، چیرہ، دوشیزگی، کنوار پن
- ناصیہ، پیشانی، آغاز، شروع، دیباچہ، عنوان، کسی چیز کا اوّل
Urdu meaning of mu.nh
- Roman
- Urdu
- maathe se Tho.Dhii tak dono.n kanapaTiyo.n ke daramyaan ka hissaa (kal ya juzu), chehra, suurat
- mu.nh bhar, jitna mu.nh me.n aa.e, luqma vaGaira
- tho.Daa bahut, kuchh, zaraa saa
- dono.n honTo.n ke biich ka suuraaKh jis se khaate hain, dahan, dahaanaa, fam
- ۔(ha। sa। mukh) muzakkar। १।dahan। jaanadaar ka munah। suuraaKh ka munah। suuraaKh ka ibatidaa.ii hissaa। Gaar ga.Dhaa। (ijatihaad) apnaa tahmad phaa.D phaa.D kar suuraakho.n ke munah band karadi.e। ३।pho.De aur zaKham ka munah। ४।chehra। ruKh। ro। ५। shakl। soॗrat। ६।paas। lihaaz। Khaatir। mulaahizaa। taraphdaarii। ७। layaaq
- zabaan, jiibh, honT, dahan, taaluu, halaq
- sabab, baa.is, vajah, vaastaa, kaaraN jaise tere mu.nh se sab ka maan uThaayaa
- honTo.n se halaq tak puura Khalaa, qaar, guhar aa.o, gahraa.ii
- vajuud, dam, zaat, hastii, shaKhsiyat
- kisii chiiz me.n daaKhil hone ka suuraaKh ya is ka ibatidaa.ii hissaa, dahaanaa
- (tibb) zaKham vaGaira ka vo hissaa jahaa.n se vo rastaa hai, pho.De ya zaKham ka suuraaKh
- khule hu.e zarf vaGaira ke u.upar ke kinaare
- (botal vaGaira kii) gardan ke u.upar ke kinaare par ka suuraaKh
- lab, honT, shaphat
- DaaT, Dhakkan lagaane ka suuraaKh / jagah
- aahanii hathiyaar dhaar, baa.D
- siidhii taraf ka hissaa, saamne ka ruKh
- nok, enii
- zad, nishaanaa
- taraf, simt, jaanib, ruKh
- paas, lihaaz, mulaahizaa, muravvat, taraphdaarii
- hauslaa, muqaddrat, jurrat, himmat, taaqat, majaal, taab
- qaabiliiyat, hunar, jauhar, Khuubii, vasf, haisiyat, rutbaa, rasaa.ii
- qaul, qaraar, baat (jaise tum kis ke mu.nh par jaate ho
- haq-o-istihqaaq jo husn amal kii banaa par paida ho (gaahe tanzan
- tavajjaa, ilatifaat
- laalach, Khaahish, tumh
- joshash dahan, aabla haay dahan
- darvaaza, dar, dvaara
- dariicha, khi.Dkii
- raah, raasta, guzar, nikaas, aamad-o-rafat kii jagah
- morii, mokhaa
- izzat, hurmat, qadar-o-manjilat
- bakaarat, chiiraa, doshiizagii, kanvaar pan
- naasiiyaa, peshaanii, aaGaaz, shuruu, diibaacha, unvaan, kisii chiiz ka avval
मुँह से संबंधित रोचक जानकारी
منھ اس لفظ کو کئی طرح لکھا جاتا رہا ہے، منھ، منہ، موں، مونہہ، مونھ، وغیرہ۔ دلی والے کچھ عرصہ پہلے تک عام طور پر’’مونہہ‘‘ یا ’’مونھ‘‘ لکھتے تھے۔ قاعدے کے اعتبار سے’’منہ‘‘ کو صحیح ترین املا کہنا چاہئے۔ لیکن رواج عام کا رجحان’’منھ‘‘ کی طرف ہے۔ ’’منہ‘‘ بھی بہت دنوں سے رائج ہے لیکن میں ’’منھ‘‘ کو ترجیح دیتا ہوں کیونکہ میرے مشاہدے کے مطابق ’’منھ‘‘ لکھنے والے اکثریت میں ہیں۔ لیکن میں یہ بھی ضرور کہوں گا کہ آپ جو املا اختیار کرلیں اسی پر قائم رہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ جیسے عظیم لغت میں ’’منہ‘‘ اور’’منھ‘‘ کو بے دریغ خلط ملط کیا گیا ہے۔ یہ عمل گمراہ کن ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
तर्जीह
प्रमुखता, वरीयता, प्रधानता, श्रेष्ठता, फ़ौक़ियत, किसी व्यक्ति, विषय या वस्तु को उसी जैसे दूसरे व्यक्ति, विषय या वस्तु पर प्रधानता देना
तेरीज
رقم یا رقومات جو درج یا جمع کی جائیں ؛ رجسٹر یا کاغذ جس پر رقومات درج ہوں ، بہی کھانہ ، رجسٹر ؛ (رقومات کا) میزان کرنا ، میران ؛ میزان کل.
तराज़
चित्रकारी करने वाला, चित्र, नक्श-ओ-निगार, ज़रदोज़ी का काम, लकड़ी पर शिल्पकारी, फूलदार कपड़ा, संजाफ़ कपड़ा, फूलदार कपड़ा
तारा झिलमिलाना
۔बरसात के मौसम में सितारों में एक तरह की हरकत नज़र पड़तीहे। इस को तारे का झिलमिलाना कहते हैं।
त'आरुज़
आमने-सामने होना, मुंह आना, बराबरी करना, हस्तक्षेप करना, इख़तिलाफ़, विघ्न डालना, उलझना, कलह, झगड़ा, लड़ाई, वाद-विवाद, हुज्जत
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
Origin : Arabic
Noun
violence, oppression
[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rishvat
रिश्वत
.رِشْوَت
Origin : Arabic
Noun
gift for corrupting a judge, a bribe
[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shar
शर
.شَر
Origin : Arabic
Noun
evil, wrongdoing, badness
[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shoKH
शोख़
.شوخ
Origin : Persian
Adjective
playful, naughty, sprightly, cheerful
[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shajar
शजर
.شَجَر
Origin : Arabic
Noun
tree, plant, shrub
[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
Origin : Arabic
Noun
contract, covenant, agreement, confederacy, alliance
[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiir-KHvaar
शीर-ख़्वार
.شِیر خوار
Origin : Persian
Adjective
a suckling, infant, babe
[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shutar
शुतर
.شُتَر
Origin : Persian
Noun
camel
[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dasht
दश्त
.دَشْت
Origin : Persian
Noun
desert, a steppe, an arid plain, a forest
[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaaduu-nigaah
जादू-निगाह
.جادُو نِگاہ
Origin : Persian
Adjective
glance which casts a charm, spell
[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (मुँह)
मुँह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
