Search results
Saved words
Showing results for "mu.nh"
Meaning ofSee meaning mu.nh in English, Hindi & Urdu
English meaning of mu.nh
Sher Examples
kaaba kis muñh se jāoge 'ġhālib'
sharm tum ko magar nahīñ aatī
kaba kis munh se jaoge 'ghaalib'
sharm tum ko magar nahin aati
ā.īna dekh apnā sā muñh le ke rah ga.e
sāhab ko dil na dene pe kitnā ġhurūr thā
aaina dekh apna sa munh le ke rah gae
sahab ko dil na dene pe kitna ghurur tha
un ke dekhe se jo aa jaatī hai muñh par raunaq
vo samajhte haiñ ki bīmār kā haal achchhā hai
un ke dekhe se jo aa jati hai munh par raunaq
wo samajhte hain ki bimar ka haal achchha hai
मुँह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मुख, चेहरा
- चेहरे का वह उपांग जो ओठ, दंत, जिह्वा, तालु आदि से युक्त होता है तथा वहीं भोजन, खाद्य पदार्थ आदि को चबाने व निगलने का कार्य होता है
- मुख; चेहरा
- {ला-अ.} योग्यता; सामर्थ्य; लियाकत
- बरतन का वह भाग जिससे कोई चीज़ अंदर डाली जाए
- किनारा।
مُنْہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ماتھے سے ٹھوڑی تک دونوں کنپٹیوں کے درمیان کا حصہ (کل یا جزو)، چہرہ، صورت
- منھ بھر، جتنا منھ میں آئے، لقمہ وغیرہ
- تھوڑا بہت، کچھ، ذرا سا
- دونوں ہونٹوں کے بیچ کا سوراخ جس سے کھاتے ہیں، دہن، دہانہ، فم
- ۔(ھ۔ س۔ مُکھ) مذکر۔ ۱۔دہن۔ جاندار کا مُنھ۔ سوراخ کا مُنھ۔ سوراخ کا ابتدائی حصّہ۔ غار گڑھا۔ (اجتہاد) اپنا تہمد پھاڑ پھاڑ کر سوراخوں کے مُنھ بند کردیئے۔ ۳۔پھوڑے اور زخم کا مُنھ۔ ۴۔چہرہ۔ رُخ۔ رو۔ ؎ ۵۔ شکل۔ صوٗرت۔ ۶۔پاس۔ لحاظ۔ خاطر۔ ملاحظہ۔ طرفداری۔ ؎ ۷۔ لیاق
- زبان، جیبھ، ہونٹ، دہن، تالو، حلق
- سبب، باعث، وجہ، واسطہ، کارن جیسے تیرے منہ سے سب کا مان اُٹھایا
- ہونٹوں سے حلق تک پورا خلا، قعر، گہرائو، گہرائی
- وجود، دم، ذات، ہستی، شخصیت
- کسی چیز میں داخل ہونے کا سوراخ یا اس کا ابتدائی حصہ، دہانہ
- (طب) زخم وغیرہ کا وہ حصہ جہاں سے وہ رستا ہے، پھوڑے یا زخم کا سوراخ
- کھلے ہوئے ظرف وغیرہ کے اوپر کے کنارے
- (بوتل وغیرہ کی) گردن کے اوپر کے کنارے پر کا سوراخ
- لب، ہونٹ، شفت
- ڈاٹ، ڈھکن لگانے کا سوراخ / جگہ
- آہنی ہتھیارکی دھار، باڑھ
- سیدھی طرف کا حصہ، سامنے کا رخ
- نوک، اَنی
- زد، نشانہ
- طرف، سمت، جانب، رخ
- پاس، لحاظ، ملاحظہ، مروت، طرفداری
- حوصلہ، مقدرت، جرأت، ہمت، طاقت، مجال، تاب
- قابلیت، ہنر، جوہر، خوبی، وصف، حیثیت، رتبہ، رسائی
- قول، قرار، بات (جیسے تم کس کے منہ پر جاتے ہو)
- حق و استحقاق جو حسن عمل کی بنا پر پیدا ہو (گاہے طنزاً)
- توجہ، التفات
- لالچ، خواہش، طمع
- جوشش دہن، آبلہ ہائے دہن
- دروازہ، در، دوارا
- دریچہ، کھڑکی
- راہ، راستہ، گزر، نکاس، آمد و رفت کی جگہ
- موری، موکھا
- عزت، حرمت، قدر و منزلت
- بکارت، چیرہ، دوشیزگی، کنوار پن
- ناصیہ، پیشانی، آغاز، شروع، دیباچہ، عنوان، کسی چیز کا اوّل
Urdu meaning of mu.nh
- Roman
- Urdu
- maathe se Tho.Dhii tak dono.n kanapaTiyo.n ke daramyaan ka hissaa (kal ya juzu), chehra, suurat
- mu.nh bhar, jitna mu.nh me.n aa.e, luqma vaGaira
- tho.Daa bahut, kuchh, zaraa saa
- dono.n honTo.n ke biich ka suuraaKh jis se khaate hain, dahan, dahaanaa, fam
- ۔(ha। sa। mukh) muzakkar। १।dahan। jaanadaar ka munah। suuraaKh ka munah। suuraaKh ka ibatidaa.ii hissaa। Gaar ga.Dhaa। (ijatihaad) apnaa tahmad phaa.D phaa.D kar suuraakho.n ke munah band karadi.e। ३।pho.De aur zaKham ka munah। ४।chehra। ruKh। ro। ५। shakl। soॗrat। ६।paas। lihaaz। Khaatir। mulaahizaa। taraphdaarii। ७। layaaq
- zabaan, jiibh, honT, dahan, taaluu, halaq
- sabab, baa.is, vajah, vaastaa, kaaraN jaise tere mu.nh se sab ka maan uThaayaa
- honTo.n se halaq tak puura Khalaa, qaar, guhar aa.o, gahraa.ii
- vajuud, dam, zaat, hastii, shaKhsiyat
- kisii chiiz me.n daaKhil hone ka suuraaKh ya is ka ibatidaa.ii hissaa, dahaanaa
- (tibb) zaKham vaGaira ka vo hissaa jahaa.n se vo rastaa hai, pho.De ya zaKham ka suuraaKh
- khule hu.e zarf vaGaira ke u.upar ke kinaare
- (botal vaGaira kii) gardan ke u.upar ke kinaare par ka suuraaKh
- lab, honT, shaphat
- DaaT, Dhakkan lagaane ka suuraaKh / jagah
- aahanii hathiyaar dhaar, baa.D
- siidhii taraf ka hissaa, saamne ka ruKh
- nok, enii
- zad, nishaanaa
- taraf, simt, jaanib, ruKh
- paas, lihaaz, mulaahizaa, muravvat, taraphdaarii
- hauslaa, muqaddrat, jurrat, himmat, taaqat, majaal, taab
- qaabiliiyat, hunar, jauhar, Khuubii, vasf, haisiyat, rutbaa, rasaa.ii
- qaul, qaraar, baat (jaise tum kis ke mu.nh par jaate ho
- haq-o-istihqaaq jo husn amal kii banaa par paida ho (gaahe tanzan
- tavajjaa, ilatifaat
- laalach, Khaahish, tumh
- joshash dahan, aabla haay dahan
- darvaaza, dar, dvaara
- dariicha, khi.Dkii
- raah, raasta, guzar, nikaas, aamad-o-rafat kii jagah
- morii, mokhaa
- izzat, hurmat, qadar-o-manjilat
- bakaarat, chiiraa, doshiizagii, kanvaar pan
- naasiiyaa, peshaanii, aaGaaz, shuruu, diibaacha, unvaan, kisii chiiz ka avval
Interesting Information on mu.nh
منھ اس لفظ کو کئی طرح لکھا جاتا رہا ہے، منھ، منہ، موں، مونہہ، مونھ، وغیرہ۔ دلی والے کچھ عرصہ پہلے تک عام طور پر’’مونہہ‘‘ یا ’’مونھ‘‘ لکھتے تھے۔ قاعدے کے اعتبار سے’’منہ‘‘ کو صحیح ترین املا کہنا چاہئے۔ لیکن رواج عام کا رجحان’’منھ‘‘ کی طرف ہے۔ ’’منہ‘‘ بھی بہت دنوں سے رائج ہے لیکن میں ’’منھ‘‘ کو ترجیح دیتا ہوں کیونکہ میرے مشاہدے کے مطابق ’’منھ‘‘ لکھنے والے اکثریت میں ہیں۔ لیکن میں یہ بھی ضرور کہوں گا کہ آپ جو املا اختیار کرلیں اسی پر قائم رہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ جیسے عظیم لغت میں ’’منہ‘‘ اور’’منھ‘‘ کو بے دریغ خلط ملط کیا گیا ہے۔ یہ عمل گمراہ کن ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Showing search results for: English meaning of munh
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (mu.nh)
mu.nh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone