कुछ न खाना

पेट में भोजन जाना, खाने को कुछ मिलना, कुछ थोड़ा सा खाना

कुछ ना खाना, भूका होना, बे ग़िज़ा रहना, बिल्कुल ना खाना

रुक : मुँह में उड़कर खेल का दाना तक ना जाना, कुछ ना खाना

be hungry, be starved

get nothing to eat

रुक : खेल उड़ कर मुँह में ना जाना

पूरी तरह निराहार होना, कुछ भी न खाना

निहायत फ़ाक़े से होना, बिलकुल कुछ खाया पिया ना होना

कुछ ना खाना, खाने को कुछ ना मिलना, फ़ाक़े से होना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

खाने को कुछ ना मिलना, फ़ाक़ा होना

निहायत फ़ाक़े से होना, बिलकुल कुछ खाया पिया ना होना

be hungry, be starved

रुक: ये भी किसी ने नहीं पूछा अलख