बंद आँखें

half closed

मंदी है, बाज़ार सुस्त है

۔۔۔ مند (رک) کی تانیث : بمعنی کیفیت بطور جزو دوم تراکیب میں مستعمل ۔

عقل کی کمی ، چھوٹی عقل

مدھم یا دھیما تاو ، ہلکی آنچ ۔

(वास्तुकला) चुनाई में सीध से बाहर निकली हुई ईंट को अंदर की ओर करना

धीमा पड़ना, हल्का होना

وہ دکان جس پر گاہک کم آئیں ، وہ دکان جس پر سستا سودا ملے

وہ دکان جس پر گاہک کم آئیں ، وہ دکان جس پر سستا سودا ملے

सुनहरी और चाँदी के रंग की टोपी, चमकीली टोपी

small drum

वो रुमाल जो टोपी के ऊपर या बिना टोपी के सर पर बाँधते हैं, एक प्रकार का सिरबंद जिस पर जरदोजी का काम बना रहता है, सर पर बाँधने का विशेष रूमाल, पगड़ी

जी लगाना, राग़िब होना , जान छिड़कना, जी हारना, चाहना, इशक़ करना

जिसका दिल दीवाना हो गया हो, मन चली

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) में और हूँ तो और है, मुझ में तुझ में फ़र्क़ है

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

अधखुली आँखें, कुछ खुली और कुछ बंद आँखें

हौसलामंद की संज्ञा, हिम्मती, साहसी

सौभाग्य, भाग्यशाली, समृद्धि, इक़बालमंदी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

बेहतरी, भलाई, लाभ होना, फ़ायदा होना

विशेषता

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

आज्ञाकारी, फ़रमाँबरदारी, सौभाग्य

श्रद्धा रखना, भक्ति, प्रेम-भाव

رِشتہ داری ، قرابت مندی

उत्कृष्ठ की अवस्था, उच्चता, श्रेष्ठता

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

शक्तिशालिता, ताक़तवरी, ताक़त

प्रसन्नतापूर्वक, सहर्ष, राज़ी के साथ।

इच्छा, अभिलाषा

with mutual consent

अंगीकार, क़बूलियत, सहमति, आज्ञा

हमदर्दी, सहानुभूति, दया और करुणा का भाव, दुख, तकलीफ़

दोस्ती मैत्री, सहायता, मदद ।

फ़िक्रमंद होने की अवस्था या भाव; चिंताग्रस्तता, चिंता, सोच, खटका, फ़िक्र, ख़्याल, सोच

स्वार्थी, अपने लाभ की इच्छा, मतलबी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

आभारी, कृतज्ञता, उपकार मानना, ज़िम्मेदारी का एहसास

सुसज्जा, सजावट, अनुकूलता, साज़गारी ।

सम्मान, सम्मान किया जाना

विजय, जीत, कामयाबी

बुद्धिमत्ता, अक़्लमंदी, दूरदर्शिता, दूरंदेशी

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

उत्साहशीलता, साहसपरता, हौसलामंदी।

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

सख्ती

निःस्वार्थ मित्रता, सच्चा प्रेम

غیرت مند ہونا ، خودداری ، حمّیت.

बुद्धिमत्ता, मनीषा, अक़्लमंदी, विद्वत्ता, पांडित्य, निपुणता, कुशलता, होशियारी, समझ बुझ

इच्छा, चाह, तलब निर्धनता, मोहताजी।।

कामयाबी, जीत, विजय, सफ़लता

आज्ञाकारिता, भक्ति, मैत्री, दोस्ती

लाभकारिता

ऐब से पाक होना अर्थात दरुस्त होना, स्वास्थ्य

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

रिश्तेदारी

सफलता, उद्देश्य की सिद्धि

سچّائی ، ایمانداری .