खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुनासबत" शब्द से संबंधित परिणाम

al

कीमिया: एलोमीनम की कीमीयाई अलामत।

all

हमा

आल

परिवार, औलाद

अल्लाह

ईश्वर, परमात्मा, खुदा, मुस्लिम समुदाय का आराध्य

अलग

भिन्न, पृथक

alley

गली

allay

घटाना

alloy

आमेज़ा

'आलम

विश्व, संसार, दुनिया, जगत्हा, लत, ढंग

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

अलफ़ाज़

अर्थपूर्ण ध्वनियाँ जो बोली और लिखी जाएं, जो कुछ मनुष्य की ज़बान से निकले, शब्दसमूह, बोल, बात

अल-आन

इस समय, अब भी, इस समय तक

अल-ज़ार

(lexical) the distresser, having the ability to harm, one of the ninety-nine names of Allah

अल-जू'

भूख के समय कहते हैं, हाए भूख, हाय भूख, हाए रोटी, हाए रोटी

अल-क़वी

(शाब्दिक) शक्तिशाली, बलवान (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-हाल

अब, अभी, तत्क्षण, इसी समय, फ़ौरन, तुरत

अल-हाज

हज करने वाला, जो शख़्स हज कर चुका है, हाजी (हाजियों के नाम के साथ शीर्षक के रूप में प्रयुक्त)

अल-म'ई

अ. वि.—वह व्यक्ति जिसकी राय सदा ही ठीक होती हो, जो बहुत ही प्रवीण और प्रतिभावान् हो।

अल-वली

(शाब्दिक) दोस्त, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-ग़नी

(शाब्दिक) अनावश्यक, बेपरवाह

अल-वासे'

(शाब्दिक) समृद्धि देने वाला

अल-'अली

(शाब्दिक) उदात्त, (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

अल-बदी'

(शाब्दिक) जनक, आविष्कारक, नए सिरे से पैदा करने वाला, ईजाद करने वाला

अल-मु'ईद

(शाब्दिक) दोबारा वापस लाने वाला

अल-वहीद

(لفظاً) اکیلا ، یکتا ، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

अल-वाहिद

(शाब्दिक) एक, अकेला

अल-वाजिद

(शाब्दिक) निःस्वार्थ, जिसे किसी वस्तु की इच्छा न हो

अल-क़ादिर

(शाब्दिक) सर्वशक्ति रखने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-क़ाबिज़

(शाब्दिक) अधिकार रखने वाला, बंद करने वाला, तंगी करने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-अव़्वल

(शाब्दिक) जो सब से पहले हो

अल-वाली

(शाब्दिक) शासक, उत्तराधिकारी

अल-बाक़ी

(शाब्दिक) हमेशा रहने वाला

अल-'इयाज़

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा शरण में रखे, ईश्वर शत्रु को भी ये समय न दिखाये (किस पीड़ित अवस्था की तीव्रता को प्रकट करने के लिए)

अल-हादी

(शाब्दिक) सन्मार्ग दिखाना वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-इलाह

समस्त संसार के ईश्वर का नाम, अल्लाह, ख़ुदा

al-for-ja

अलख़ुरज

अल-'अज़ीज़

(शाब्दिक) ज़बरदस्त

अल-'अज़ीम

(शाब्दिक) बड़ा, महान

अल-अज़्ला'

(اقلیدس) وہ (شکل) جس کے تمام اضلاع برابر ہوں ۔

अल-क़िस्सा

मुख्तसर, सारांश यह कि, संक्षेप में

अल-वदूद

(शाब्दिक) मित्र या दोस्त रखने वाला

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

अल-जामे'

(शाब्दिक) एकत्र करने वाला

अल-हाफ़िज़

(शाब्दिक) रक्षा करनेवाला, हिफ़ाज़त करने वाला, याद करने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

अल-मुज़ाफ़

رک : المضاعف .

अल-ग़ाफ़िर

(शाब्दिक) क्षमा करने वाला, कृपालू, दयालू (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

अल-मुही

the Giver of life, one of the ninety-nine names of Allah

अल-बा'इस

(शाब्दिक) उठाने वाला, क़ब्रों से मुर्दों को उठाने वाला

अल-'अफ़ू

(शाब्दिक) बहुत क्षमा करने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह के निन्यानवे नामों में से एक नाम

अल-फ़िराक़

वियोग, जुदाई, प्रस्थान

अल-अहया

(शाब्दिक) जीवित (लोग)

अल-हालक़

مخمل یا بانات وغیرہ کا بیل ٹکا ہوا بغیر پردے کا لباس جو بقا کے نیچے پہنا جاتا ہے (بیسویں صدی کے اوائل تک رائج تھا).

अल-हय्यु

(शाब्दिक) जीवित रहने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-मजीद

(शाब्दिक) वृद्ध, बुज़ुर्ग

अल-हमीद

(शाब्दिक) प्रशंसनीय, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-वकील

(शाब्दिक) कर्ता, काम बनाने वाला, कारसाज़

अल-वाजिब

(शाब्दिक) आवश्यक, ज़रूरी, अनिवार्य, वह अपने अस्तित्व में किसी का आश्रित न हो

अल-माजिद

(शाब्दिक) आदरणीय, (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का नाम

अल-वारिस

(शाब्दिक) उत्तराधिकारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुनासबत के अर्थदेखिए

मुनासबत

munaasabatمُناسبَت

अथवा : मुनासबत

शब्द व्युत्पत्ति: न-स-ब

मुनासबत के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सम्बन्ध, लगाव, अनुकूलता, मुआफक़त, अनुपात, निस्बत, पारस्परिक संबंध, उपयुक्तता, औचित्य
  • मौज़ू अर्थात औचित्य होने का भाव, नपा-तुला अथवा जिसे शायरी और वज़्न-ए-शे'र से संबंध और लगाव हो
  • उपमा
  • समानता

English meaning of munaasabat

Arabic - Noun, Feminine

مُناسبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مؤنث

  • باہم نسبت، لگاؤ، علاقہ، تعلق
  • موزونیت، موزوں ہونا
  • تشبیہ
  • مشابہت

Urdu meaning of munaasabat

  • Roman
  • Urdu

  • baaham nisbat, lagaa.o, ilaaqa, taalluq
  • mauzuuniyat, mauzuu.n honaa
  • tashbiiyaa
  • mushaabahat

खोजे गए शब्द से संबंधित

al

कीमिया: एलोमीनम की कीमीयाई अलामत।

all

हमा

आल

परिवार, औलाद

अल्लाह

ईश्वर, परमात्मा, खुदा, मुस्लिम समुदाय का आराध्य

अलग

भिन्न, पृथक

alley

गली

allay

घटाना

alloy

आमेज़ा

'आलम

विश्व, संसार, दुनिया, जगत्हा, लत, ढंग

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

अलफ़ाज़

अर्थपूर्ण ध्वनियाँ जो बोली और लिखी जाएं, जो कुछ मनुष्य की ज़बान से निकले, शब्दसमूह, बोल, बात

अल-आन

इस समय, अब भी, इस समय तक

अल-ज़ार

(lexical) the distresser, having the ability to harm, one of the ninety-nine names of Allah

अल-जू'

भूख के समय कहते हैं, हाए भूख, हाय भूख, हाए रोटी, हाए रोटी

अल-क़वी

(शाब्दिक) शक्तिशाली, बलवान (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-हाल

अब, अभी, तत्क्षण, इसी समय, फ़ौरन, तुरत

अल-हाज

हज करने वाला, जो शख़्स हज कर चुका है, हाजी (हाजियों के नाम के साथ शीर्षक के रूप में प्रयुक्त)

अल-म'ई

अ. वि.—वह व्यक्ति जिसकी राय सदा ही ठीक होती हो, जो बहुत ही प्रवीण और प्रतिभावान् हो।

अल-वली

(शाब्दिक) दोस्त, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-ग़नी

(शाब्दिक) अनावश्यक, बेपरवाह

अल-वासे'

(शाब्दिक) समृद्धि देने वाला

अल-'अली

(शाब्दिक) उदात्त, (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

अल-बदी'

(शाब्दिक) जनक, आविष्कारक, नए सिरे से पैदा करने वाला, ईजाद करने वाला

अल-मु'ईद

(शाब्दिक) दोबारा वापस लाने वाला

अल-वहीद

(لفظاً) اکیلا ، یکتا ، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

अल-वाहिद

(शाब्दिक) एक, अकेला

अल-वाजिद

(शाब्दिक) निःस्वार्थ, जिसे किसी वस्तु की इच्छा न हो

अल-क़ादिर

(शाब्दिक) सर्वशक्ति रखने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-क़ाबिज़

(शाब्दिक) अधिकार रखने वाला, बंद करने वाला, तंगी करने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-अव़्वल

(शाब्दिक) जो सब से पहले हो

अल-वाली

(शाब्दिक) शासक, उत्तराधिकारी

अल-बाक़ी

(शाब्दिक) हमेशा रहने वाला

अल-'इयाज़

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा शरण में रखे, ईश्वर शत्रु को भी ये समय न दिखाये (किस पीड़ित अवस्था की तीव्रता को प्रकट करने के लिए)

अल-हादी

(शाब्दिक) सन्मार्ग दिखाना वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-इलाह

समस्त संसार के ईश्वर का नाम, अल्लाह, ख़ुदा

al-for-ja

अलख़ुरज

अल-'अज़ीज़

(शाब्दिक) ज़बरदस्त

अल-'अज़ीम

(शाब्दिक) बड़ा, महान

अल-अज़्ला'

(اقلیدس) وہ (شکل) جس کے تمام اضلاع برابر ہوں ۔

अल-क़िस्सा

मुख्तसर, सारांश यह कि, संक्षेप में

अल-वदूद

(शाब्दिक) मित्र या दोस्त रखने वाला

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

अल-जामे'

(शाब्दिक) एकत्र करने वाला

अल-हाफ़िज़

(शाब्दिक) रक्षा करनेवाला, हिफ़ाज़त करने वाला, याद करने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

अल-मुज़ाफ़

رک : المضاعف .

अल-ग़ाफ़िर

(शाब्दिक) क्षमा करने वाला, कृपालू, दयालू (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

अल-मुही

the Giver of life, one of the ninety-nine names of Allah

अल-बा'इस

(शाब्दिक) उठाने वाला, क़ब्रों से मुर्दों को उठाने वाला

अल-'अफ़ू

(शाब्दिक) बहुत क्षमा करने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह के निन्यानवे नामों में से एक नाम

अल-फ़िराक़

वियोग, जुदाई, प्रस्थान

अल-अहया

(शाब्दिक) जीवित (लोग)

अल-हालक़

مخمل یا بانات وغیرہ کا بیل ٹکا ہوا بغیر پردے کا لباس جو بقا کے نیچے پہنا جاتا ہے (بیسویں صدی کے اوائل تک رائج تھا).

अल-हय्यु

(शाब्दिक) जीवित रहने वाला, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-मजीद

(शाब्दिक) वृद्ध, बुज़ुर्ग

अल-हमीद

(शाब्दिक) प्रशंसनीय, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

अल-वकील

(शाब्दिक) कर्ता, काम बनाने वाला, कारसाज़

अल-वाजिब

(शाब्दिक) आवश्यक, ज़रूरी, अनिवार्य, वह अपने अस्तित्व में किसी का आश्रित न हो

अल-माजिद

(शाब्दिक) आदरणीय, (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का नाम

अल-वारिस

(शाब्दिक) उत्तराधिकारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुनासबत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुनासबत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone