Search results

Saved words

Showing results for "munaafiq"

tahqiiq

research, ascertaining the truth, truth, exactness, fact, verification

tahqiiqii

research based/ related

tahqiiqaana

اصلیت یا سچائی کے ہموجب ، یقیناً .

tahqiiqaatii

investigative, investigatory, of or concerned with investigating something

tahqiiqaat

investigation

tahqiiq-e-haq

सत्य की खोज, सत्यान्वेषण, अस्लियत की तलाश।।

tahqiiq-e-ra.ng-o-buu

research of colour and fragrance

tahqiiqaat karnaa

investigate, inquire

tahqiiqaat-e-ibtidaa.ii

preliminary enquiry or investigation

tahqiiqaat-e-muqadma

مقدمہ کی تفتیش یا دریافت .

tahqiiqaat-e-mauqa'

(قانون) وہ تفتیش جو مقام وقوع پر ہو

tahqiiqaatii-commission

investigatory commission

naa-tahqiiq

un-researched, the reality of which is not known, Illegitimate children

Gair-tahqiiq

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

clinici-tahqiiq

(ادب) تحقیق کی ایک قسم جس میں معلومات کے حصول کے لیے مشاہداتی طریقے ، انٹرویو ، اطلاقی اور معروضی آزمائش اور لیبارٹری کے طریقے وغیرہ شامل ہوتے ہیں اور حقائق کا مشاہدہ و مطالبہ بڑے جامع طریقے سے کیا جاتا ہے .

nigaah-e-tahqiiq

searching glance

naazim-e-tahqiiq

شعبہء تحقیق کا افسر ، تحقیقی کاموں کے معاملات کا سربراہ ؛ تفتیشی افسر ۔

ba-nazar-e-tahqiiq

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

scientific-tariiqa-e-tahqiiq

منطقی طریقۂ تحقیق ، قابلِ فہم اندازِ تحقیق ، استدلال پر مبنی چھان ہیں.

nutfa-naa-tahqiiq

Illegitimate, bastard, rascal, mischevous

Meaning ofSee meaning munaafiq in English, Hindi & Urdu

munaafiq

मुनाफ़िक़•مُنافِق

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: munaafiqiin

Root word: nafaq

Tags: Islam Religious

Word Family: n-f-q

English meaning of munaafiq

Noun, Masculine, Singular

hypocritical, a hypocrite, dissembler
atheistic, impious, infidel, atheist, enemy
(Astronomy) Mercury

Sher Examples

harf jaise ho ga.e saare munāfiq ek dam

kaun se lafzoñ meñ samjhā.ūñ tumheñ dil kā payām

harf jaise ho gae sare munafiq ek dam

kaun se lafzon mein samjhaun tumhein dil ka payam

Farhat Shahzad

zindagī! tujh sā munāfiq bhī koī kyā hogā

terā shahkār huuñ aur terā hī maarā huā huuñ

zindagi! tujh sa munafiq bhi koi kya hoga

tera shahkar hun aur tera hi mara hua hun

Ahmad Fareed

kis darja munāfiq haiñ sab ahl-e-havas 'sāqib'

andar se to patthar haiñ aur lagte haiñ paanī se

kis darja munafiq hain sab ahl-e-hawas 'saqib'

andar se to patthar hain aur lagte hain pani se

Asif Saqib

मुनाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

मुनाफक़त करने वाला, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ, दिल में कीना रखने वाला, बहुमुख, पाखंडी, रियाकार, मक्कार
(लाक्षणिक) जिसकी देखने में मुसलमान लगे लेकिन वास्तव में मुसलमान न हो, जो धोका देने के लिए मुसलमान बनने का ढोंग करे (लाक्षणिक) इस्लाम का दुशमन
(खगोल विद्या) बुध ग्रह जो शुभ के साथ शुभ और अशुभ के साथ अशुभ है

مُنافِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

جو ظاہر میں دوست باطن میں دشمن ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، دل میں کینہ رکھنے والا، ریاکار، مکّار
جو ظاہر میں مسلمان اور باطن میں کافر ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، (مجازاً) دشمن اسلام
(ہیت) ستارہ عطارد جو سعد کے ساتھ سعد اور نحس کے ساتھ نحس ہے

Urdu meaning of munaafiq

Roman
Urdu

jo zaahir me.n dost baatin me.n dushman ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, dil me.n kiina rakhne vaala, rayaakaar, makkaar
jo zaahir me.n muslmaan aur baatin me.n kaafir ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, (majaazan) dushman islaam
(het) sitaara ataarid jo saad ke saath saad aur nahas ke saath nahas hai

Synonyms of munaafiq

See All

do-ra.ngii dohrii chaal chalnaa fareb mub.ham makkaar doGla doGlaa do-tarfa ruubaah sho'bada-baazii do-ruKHaa dhokaa

Related searched words

tahqiiq

research, ascertaining the truth, truth, exactness, fact, verification

tahqiiqii

research based/ related

tahqiiqaana

اصلیت یا سچائی کے ہموجب ، یقیناً .

tahqiiqaatii

investigative, investigatory, of or concerned with investigating something

tahqiiqaat

investigation

tahqiiq-e-haq

सत्य की खोज, सत्यान्वेषण, अस्लियत की तलाश।।

tahqiiq-e-ra.ng-o-buu

research of colour and fragrance

tahqiiqaat karnaa

investigate, inquire

tahqiiqaat-e-ibtidaa.ii

preliminary enquiry or investigation

tahqiiqaat-e-muqadma

مقدمہ کی تفتیش یا دریافت .

tahqiiqaat-e-mauqa'

(قانون) وہ تفتیش جو مقام وقوع پر ہو

tahqiiqaatii-commission

investigatory commission

naa-tahqiiq

un-researched, the reality of which is not known, Illegitimate children

Gair-tahqiiq

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

clinici-tahqiiq

nigaah-e-tahqiiq

searching glance

naazim-e-tahqiiq

شعبہء تحقیق کا افسر ، تحقیقی کاموں کے معاملات کا سربراہ ؛ تفتیشی افسر ۔

ba-nazar-e-tahqiiq

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

scientific-tariiqa-e-tahqiiq

منطقی طریقۂ تحقیق ، قابلِ فہم اندازِ تحقیق ، استدلال پر مبنی چھان ہیں.

nutfa-naa-tahqiiq

Illegitimate, bastard, rascal, mischevous

Showing search results for: English meaning of munaafik, English meaning of munaaphiq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

روز بَروز

Origin : Persian

Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

مَے نوشی

Origin : Persian

Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

بَخوبی

Origin : Persian

Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic

Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (munaafiq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

munaafiq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done