खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुमताज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अँगूठा

अंगूठे का निशान

अँगूठा दिसाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या परिहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा दिखाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या परिहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा लगाना

(किसी लेख को प्रमाणित करने के लिए) हस्ताक्षर के स्थान पर अँगूठे पर स्याही लगाकर कागज़ पर निशान बनाना

अँगूठा चूमना

चापलूसी करना, ख़ुशामद करना

अँगूठा चूसना

दूध पीने वाले शिशु की तरह बड़बड़ाना (जब कोई बड़ा बात करे तो व्यंग्यात्मक रूप में प्रयुक्त)

अँगूठा नचाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या उपहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा चुमाना

निराश कर देना, आशा पूरी ना करना

अँगूठा-टेक

वह अनपढ़ व्यक्ति जो हस्ताक्षर की जगह काग़ज़ पर अंगूठे का निशान लगाए

अँगूठा-छाप

हस्ताक्षर की जगह अँगूठा लगाने वाला, निरक्षर, अनपढ़, अँगूठा-टेक, जैसे: पढ़े-लिखे लोग मारे-मारे फिरें, और अँगूठा-छाप मोटरों पर सैर-सपाट करें

अँगूठे

अंगूठे

अँगीठी

वो ईंधन (कोइले, लक्कड़ी का बवादा वग़ैरा) जो अँगीठी में जले

अँगीठा

= अंगीठा, आग रखने का बरतन, बड़ा आतिशदान, बड़ी बोरसी, आग जलाने की बड़ी अँगीठी, सिगड़ी, अंगारिका

अँगूठी

उँगलियों में पहना जानेवाला धातु का एक गोलाकार गहना, मुंदरी, मुद्रिका, छल्ला

निशानी-अँगूठा

دستخط کے بجائے لگایا جانے والا انگوٹھے کا نشان جو عموما ً ان پڑھ لوگ دستخط نہ کر سکنے کے سبب لگاتے ہیں ، رک : نشان انگوٹھا

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

अँगूठे पर मारना

तुच्छ जानना, अनादर करना, उपेक्षा करना

अँगूठ चूमना

चापलूसी, चाटुकारिता

अँगूठ चूसना

दूध पीते बच्चों की तरह शोर करना (जब कोई परिपक्व मूर्खता की बात करे तो व्यंग्यात्मक शैली में कहते हैं)

अँगूठे के बा'द छँगुलिया ही आती है

आमतौर पर छोटे ही बड़ों की अनुसरण करते हैं (जिस तरह नापने में जहाँ पहला अँगूठा रखते हैं बाद में वहीं छँगुलिया रखते हैं)

अँगूठे चूमना

इस्लाम के पैग़ंबर मोहम्मद साहब का नाम आने पर आदर के साथ अपने अंगूठे पर चूमना (आँखों से लगाना), सम्मान करना

अभी कल्जुग ने अँगूठा ही निकाला है

(कनाएन) बेहयाई, बेशरमी और बिगाड़ की शुरूआत है

पाँव के अँगूठे बँधना

۔ مسلمانوں میں قاعدہ ہے نزع کی حالت میں پاؤں کے انگوٹھے دھاگے سے باندھ دیتے ہیں۔ ؎

पाँव के अंगूठे बँधना

मरणासन्न अवस्था में दोनों पैरों के अंगूठे धागे से बाँधे जाना, मरने के क़रीब होना

पाँव के अंगूठे बाँधना

पांव के अंगूठे बंधना (रुक) का तादिया

मुहर-दार अँगूठी

ऐसी अँगूठी जिसमें मोह्र जड़ी हुई हो, मोह्र वाली अँगूठी

दमामा की अँगूठी

वह अंगूठी जो मंगनी के वक़्त दुल्हन के लिए और चीज़ों के साथ भेजी जाती है

पोर पोर छल्ले अँगूठी होना

हाथों में ज़ेवर की कसरत होना , ऐश-ओ-आराम में बसर होना

मंगनी की अँगूठी

engagement ring

मियाँ हाथ अंगूठी बीवी के कान पात, लौंडी के दाँत मिस्सी तीनों की एक बात

घर में सब शौक़ीन मिज़ाज हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुमताज़ के अर्थदेखिए

मुमताज़

mumtaaz•مُمتاز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मुमताज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • प्रतिष्ठित, प्रख्यात, अग्रणी, उत्कृष्ट, विशिष्ट, माननीय, नामी, नामवर, सम्मानित, मुअज्ज़ज़, मुख्य, ख़ास
  • चुना हुआ
  • (लाक्षणिक) ऊँचा, प्रतिष्ठित, बहुत बड़े मरतबे वाला या महामहिम (विशेषताओं में)
  • जुदा, अलग, अनेक प्रकार का
  • उच्च, सबसे उत्कृष्ट, संत अथवा सज्जन व्यक्ति
  • प्रसिद्ध, नामवर, असाधारण प्रतिष्ठा वाला
  • इज़्ज़त के साथ

शे'र

तुम से मिलती-जुलती मैं आवाज़ कहाँ से लाऊँगा

ताज-महल बन जाए अगर मुम्ताज़ कहाँ से लाऊँगा

साग़र आज़मी

English meaning of mumtaaz

Adjective

مُمتاز کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جسے کوئی خاص امتیاز دیا جائے، نمایاں، یگانہ
  • چیدہ
  • (مجازاً) بلند، معزز، عالی مرتبہ (اوصاف میں)
  • جدا، الگ، مختلف
  • اعلیٰ، افضل، برگزیدہ انسان
  • نامی ، نامور، غیر معمولی حیثیت والا
  • باعزت

Urdu meaning of mumtaaz

Roman

  • jise ko.ii Khaas imatiyaaz diyaa jaaye, numaayaan, yagaana
  • chiida
  • (majaazan) buland, muazziz, aalii martaba (ausaaf me.n
  • judaa, alag, muKhtlif
  • aalaa, afzal, barguziidaa insaan
  • naamii, naamvar, Gairmaamuulii haisiyat vaala
  • baa.izzat

खोजे गए शब्द से संबंधित

अँगूठा

अंगूठे का निशान

अँगूठा दिसाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या परिहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा दिखाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या परिहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा लगाना

(किसी लेख को प्रमाणित करने के लिए) हस्ताक्षर के स्थान पर अँगूठे पर स्याही लगाकर कागज़ पर निशान बनाना

अँगूठा चूमना

चापलूसी करना, ख़ुशामद करना

अँगूठा चूसना

दूध पीने वाले शिशु की तरह बड़बड़ाना (जब कोई बड़ा बात करे तो व्यंग्यात्मक रूप में प्रयुक्त)

अँगूठा नचाना

(चिढ़ाने या अवमानना ​​​​या उपहास के साथ अस्वीकार करने के लिए) ठेंगा दिखाना

अँगूठा चुमाना

निराश कर देना, आशा पूरी ना करना

अँगूठा-टेक

वह अनपढ़ व्यक्ति जो हस्ताक्षर की जगह काग़ज़ पर अंगूठे का निशान लगाए

अँगूठा-छाप

हस्ताक्षर की जगह अँगूठा लगाने वाला, निरक्षर, अनपढ़, अँगूठा-टेक, जैसे: पढ़े-लिखे लोग मारे-मारे फिरें, और अँगूठा-छाप मोटरों पर सैर-सपाट करें

अँगूठे

अंगूठे

अँगीठी

वो ईंधन (कोइले, लक्कड़ी का बवादा वग़ैरा) जो अँगीठी में जले

अँगीठा

= अंगीठा, आग रखने का बरतन, बड़ा आतिशदान, बड़ी बोरसी, आग जलाने की बड़ी अँगीठी, सिगड़ी, अंगारिका

अँगूठी

उँगलियों में पहना जानेवाला धातु का एक गोलाकार गहना, मुंदरी, मुद्रिका, छल्ला

निशानी-अँगूठा

دستخط کے بجائے لگایا جانے والا انگوٹھے کا نشان جو عموما ً ان پڑھ لوگ دستخط نہ کر سکنے کے سبب لگاتے ہیں ، رک : نشان انگوٹھا

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

अँगूठे पर मारना

तुच्छ जानना, अनादर करना, उपेक्षा करना

अँगूठ चूमना

चापलूसी, चाटुकारिता

अँगूठ चूसना

दूध पीते बच्चों की तरह शोर करना (जब कोई परिपक्व मूर्खता की बात करे तो व्यंग्यात्मक शैली में कहते हैं)

अँगूठे के बा'द छँगुलिया ही आती है

आमतौर पर छोटे ही बड़ों की अनुसरण करते हैं (जिस तरह नापने में जहाँ पहला अँगूठा रखते हैं बाद में वहीं छँगुलिया रखते हैं)

अँगूठे चूमना

इस्लाम के पैग़ंबर मोहम्मद साहब का नाम आने पर आदर के साथ अपने अंगूठे पर चूमना (आँखों से लगाना), सम्मान करना

अभी कल्जुग ने अँगूठा ही निकाला है

(कनाएन) बेहयाई, बेशरमी और बिगाड़ की शुरूआत है

पाँव के अँगूठे बँधना

۔ مسلمانوں میں قاعدہ ہے نزع کی حالت میں پاؤں کے انگوٹھے دھاگے سے باندھ دیتے ہیں۔ ؎

पाँव के अंगूठे बँधना

मरणासन्न अवस्था में दोनों पैरों के अंगूठे धागे से बाँधे जाना, मरने के क़रीब होना

पाँव के अंगूठे बाँधना

पांव के अंगूठे बंधना (रुक) का तादिया

मुहर-दार अँगूठी

ऐसी अँगूठी जिसमें मोह्र जड़ी हुई हो, मोह्र वाली अँगूठी

दमामा की अँगूठी

वह अंगूठी जो मंगनी के वक़्त दुल्हन के लिए और चीज़ों के साथ भेजी जाती है

पोर पोर छल्ले अँगूठी होना

हाथों में ज़ेवर की कसरत होना , ऐश-ओ-आराम में बसर होना

मंगनी की अँगूठी

engagement ring

मियाँ हाथ अंगूठी बीवी के कान पात, लौंडी के दाँत मिस्सी तीनों की एक बात

घर में सब शौक़ीन मिज़ाज हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

.

جَمْع

Origin : Arabic
Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

.

قَرَابَہ

Origin : Arabic
Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

.

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

.

اِشْتِراک

Origin : Arabic
Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

.

نَظم و نَسق

Origin : Arabic
Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

.

کامْیاب

Origin : Persian
Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

.

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic
Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

.

دوسْتی

Origin : Persian
Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुमताज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुमताज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2