Search results

Saved words

Showing results for "mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist"

KHalaa

a vacant place or space, vacancy, hollowness

khilaa

bloomed, blossomed

KHilaa'

ملنا، خَلط مَلط ہونا

KHalaa.o

رک : خَلا

KHalaa.ii

pertaining to space

khelaa

played

KHelaa

unsteady, wanton

khailaa

بچھڑا، جوان بیل

KHalaayaa

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

khilaa.ii

charges paid for cost of feeding, fed, feeding, nourishment, the act of nourishing, nurse, dry-nurse

KHalaa paimaa

cosmonaut, space-man, space traveller

khilaa.o

feed

KHalaa-baaz

a person who is trained to travel in a spacecraft, astronauts, cosmonaut, space-man, space traveler

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

KHalaa-navard

astronaut

khalaa-balii

رک : کھلبلی ، بھگدڑ مچنا ، افراتفری ہونا ، گھبراہٹ ، ہلّڑ ، بدحواسی.

KHalaa-malaa

sincere or un feigned friendship, warm or close attachment

KHalaa'at

माता-पिता की आज्ञा न मानना, बे सामान और परीशान होना, पापकर्म और दुराचार

KHalaa-nizaam

ایسا نظام جس میں کمرہ کی کثیف ہوا پنکھوں کے ذریعے سے کھینچ کر باہر نکالی جاتی ہے .

KHalaa-bandan

خالی جگہ ، جوف .

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

KHalaa-navardii

space voyage

KHalaa-nalkii

رک ، خلا دار نلی .

KHalaa-o-malaa

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

KHalaa-daar-nalii

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

KHalaa-saaz-pump

ایسا پمپ جس کے زریعے کسی جگہ یا ظرف میں خلا پیدا کیا جائے

KHalaa.iq

created things, creatures, the creation

KHalaashaa.n

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

KHalaa.if

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

khule

broad, wide open, loose

khulaa

airy, spacious (house, etc.)

KHalaasha

कूड़ा-करकट ।

KHalaaq

abundant positive qualities in a particular personality

KHalaaba

‘खलाबत’ ।

khulii

opened, loose, revealed

KHuluu

mental weakness, feebleness

KHalaash

कोलाहल, शोर-गुल।

KHalaasii

expulsion, helper in traspotation

khalaalaa

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

khalaarii

وہ مقام جہاں نمک سازی ہوتی ہے.

KHalaas

done

khalaal

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

khalaar

low-lying area

KHalaaqat

पुराना होना, जीर्णता।

KHalaa.iyyat

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

KHalaas-patr

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

KHalaa.ii-cell

اخراجی سیل کی ایک قسم جس کے بلب کے اند ر اونچے درجےکا خلا بنا دیا جاتا ہے ، یہ سیل روشنی کی شدت اور کرنٹ کے درمیان پورا پورا تناسب قائم رکھتے ہیں ، ان کے اندر خارج شدہ الیکٹران آزادنہ حرکت کرتے ہیں . (انگ : Vacumm Cell) .

KHalaabat

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

KHulaa'

epilepsy

KHalaa.ii-pump

رک : خلا ساز پمپ .

KHalaa.ii-shuttle

زمین اور خلائی اسٹیشن کے درمیان بار بار استعمال ہونے والا راکٹ

KHalaa.ii-jahaaz

spaceship, spacecraft

KHalaa.ii-nalii

رک : خلا دار نلی .

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

KHalaa.ii-safar

space travel

KHalaa.ii-kamra

ایسا کمرہ جس میں سے ہوا نکال دی گئی ہو .

KHalaa.ii-rishta

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

KHuluu'

dislocation of a bone

KHalaas honaa

come to an end

KHalaa.ii-rocket

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

Meaning ofSee meaning mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist in English, Hindi & Urdu

mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

मुल्क-ए-ख़ुदा तंग नीस्त, पा-ए-मुरा लंग नीस्तمُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت

Also Read As : mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-gadaa lang niist, mulk-e-KHudaa ta.ng niist, paa-e-muraa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-gadaa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist

Proverb

English meaning of mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

  • if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere

मुल्क-ए-ख़ुदा तंग नीस्त, पा-ए-मुरा लंग नीस्त के हिंदी अर्थ

  • दुनिया बहुत विस्तरित है और फ़क़ीर चलने फिरने से विवश एवं अक्षम नहीं
  • एक जगह से वंचित रहे तो क्या चिंता ईश्वर दूसरी जगह से दे देगा, चिंता वो करे जो परिश्रम से घबराता हो

    विशेष फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त

مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا بہت وسیع ہے اور فقیر چلنے پھرنے سے معذور نہیں
  • ایک جگہ سے محرومی ہوئی تو کیا فکر ﷲ تعالیٰ دوسری جگہ سے دے دے گا ، فکر وہ کرے جو جدوجہد سے گھبراتا ہو

    مثال فارسی کہاوت اردومیں مستعمل

Urdu meaning of mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa bahut vasiia hai aur faqiir chalne phirne se maazuur nahii.n
  • ek jagah se mahruumii hu.ii to kyaa fikr lallaa taala duusrii jagah se de degaa, fikr vo kare jo jadd-o-jahad se ghabraataa ho

Related searched words

KHalaa

a vacant place or space, vacancy, hollowness

khilaa

bloomed, blossomed

KHilaa'

ملنا، خَلط مَلط ہونا

KHalaa.o

رک : خَلا

KHalaa.ii

pertaining to space

khelaa

played

KHelaa

unsteady, wanton

khailaa

بچھڑا، جوان بیل

KHalaayaa

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

khilaa.ii

charges paid for cost of feeding, fed, feeding, nourishment, the act of nourishing, nurse, dry-nurse

KHalaa paimaa

cosmonaut, space-man, space traveller

khilaa.o

feed

KHalaa-baaz

a person who is trained to travel in a spacecraft, astronauts, cosmonaut, space-man, space traveler

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

KHalaa-navard

astronaut

khalaa-balii

رک : کھلبلی ، بھگدڑ مچنا ، افراتفری ہونا ، گھبراہٹ ، ہلّڑ ، بدحواسی.

KHalaa-malaa

sincere or un feigned friendship, warm or close attachment

KHalaa'at

माता-पिता की आज्ञा न मानना, बे सामान और परीशान होना, पापकर्म और दुराचार

KHalaa-nizaam

ایسا نظام جس میں کمرہ کی کثیف ہوا پنکھوں کے ذریعے سے کھینچ کر باہر نکالی جاتی ہے .

KHalaa-bandan

خالی جگہ ، جوف .

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

KHalaa-navardii

space voyage

KHalaa-nalkii

رک ، خلا دار نلی .

KHalaa-o-malaa

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

KHalaa-daar-nalii

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

KHalaa-saaz-pump

ایسا پمپ جس کے زریعے کسی جگہ یا ظرف میں خلا پیدا کیا جائے

KHalaa.iq

created things, creatures, the creation

KHalaashaa.n

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

KHalaa.if

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

khule

broad, wide open, loose

khulaa

airy, spacious (house, etc.)

KHalaasha

कूड़ा-करकट ।

KHalaaq

abundant positive qualities in a particular personality

KHalaaba

‘खलाबत’ ।

khulii

opened, loose, revealed

KHuluu

mental weakness, feebleness

KHalaash

कोलाहल, शोर-गुल।

KHalaasii

expulsion, helper in traspotation

khalaalaa

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

khalaarii

وہ مقام جہاں نمک سازی ہوتی ہے.

KHalaas

done

khalaal

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

khalaar

low-lying area

KHalaaqat

पुराना होना, जीर्णता।

KHalaa.iyyat

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

KHalaas-patr

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

KHalaa.ii-cell

اخراجی سیل کی ایک قسم جس کے بلب کے اند ر اونچے درجےکا خلا بنا دیا جاتا ہے ، یہ سیل روشنی کی شدت اور کرنٹ کے درمیان پورا پورا تناسب قائم رکھتے ہیں ، ان کے اندر خارج شدہ الیکٹران آزادنہ حرکت کرتے ہیں . (انگ : Vacumm Cell) .

KHalaabat

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

KHulaa'

epilepsy

KHalaa.ii-pump

رک : خلا ساز پمپ .

KHalaa.ii-shuttle

زمین اور خلائی اسٹیشن کے درمیان بار بار استعمال ہونے والا راکٹ

KHalaa.ii-jahaaz

spaceship, spacecraft

KHalaa.ii-nalii

رک : خلا دار نلی .

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

KHalaa.ii-safar

space travel

KHalaa.ii-kamra

ایسا کمرہ جس میں سے ہوا نکال دی گئی ہو .

KHalaa.ii-rishta

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

KHuluu'

dislocation of a bone

KHalaas honaa

come to an end

KHalaa.ii-rocket

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

Showing search results for: English meaning of mulk e khuda tang neest, English meaning of pa e mura lang neest

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist)

Name

Email

Comment

mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone