खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुलाक़ात" शब्द से संबंधित परिणाम

नाम

वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा

न'अम

सकारात्मक जवाब: हाँ, अच्छा, ठीक, जी, अवश्य

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नाम पे

نام کے ساتھ ، نام سے ۔

नाम रहना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

नाम न लो

۔ज़िक्र ना करो।कमाल बीज़ारीसे कहते हैं।

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-को

nominally, in name only

नाम अल्ल्लाह

ईश्वर के नाम पर, ईश्वर के रास्ते में, ईश्वर के लिए

नाम ठहरना

नाम ठहराना (रुक) का लाज़िम

नाम-लिल्लाह

ईश्वर के नाम पर

नाम न आना

नाम मालूम न होना, नाम न जानना, ज़बान से किसी नाम का अदा न होना, कुछ न जानना

नाम-निहादी

رک : نام نہاد ، جعلی ، مصنوعی ۔

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नाम की

نام نہاد ۔

नाम ठहराना

नाम मुक़र्रर करना, नाम रखना

नाम दोहराना

نام گھڑی گھڑی لینا ، بار بار کسی کا نام لینا ۔

नाम न होना

۱ ۔ वजूद ना होना

नाम न लेना

forget all about, be disgusted (with), Show no signs of something

नाम न गोया

(ओ) ये मेरा नाम है ना मेरा ज़िक्र है, वो किस क़तार शुमार में है (ज़मीरों के साथ अपने अपने मौक़ा पर बोला जाता है

नाम न रहना

निशान ना रहना, आसार बाक़ी ना बचना, मिट जाना

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम रह जाना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम गुम होना

नाम मिटना, नाम ख़त्म या समाप्त होना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम को नहीं

बराए नाम भी नहीं है, बिलकुल नहीं है, नापैद है

नाम का सिक्का

वह सिक्का जिस पर शासन काल का नाम ढाला गया हो; (लाक्षणिक) सरकार, हुकूमत; बहुत रोब-दाब, अधिक धाक

नामा

नामधारी

नाम सब्त होना

नाम लिखा जाना, प्रसिद्धि मिलना, नाम को स्थायित्व प्राप्त होना

नाम बिकता है

(of something) being valuable because of its name

नाम बुरा होना

बदनाम होना, अपमानित होना, बदनाम होने की जगह उपयोग

नाम दर्ज होना

ام درج کرنا (رک) کا لازم

नाम होना

शोहरत या प्रसिद्ध होना

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नाम नौबत होना

(किसी पर किसी बात का निर्भर होना) सर सेहरा होना, सर पर श्रेय जाना, सफलता का कारण होना

नाम ही नाम रह जाना

सिर्फ़ नाम बाक़ी रह जाना, सिर्फ़ उल्लेख रह जाना, सब कुछ समाप्त हो जाना, कुछ न होना

नाम लिखा होना

नाम लिखा होना, नाम तहरीर होना, किसी सूची में नाम शामिल होना

नाम हासिल होना

नाम हासिल करना (रुक) का लाज़िम, शौहरत मिलना

नाम पैदा होना

नाम पैदा करना (रुक) का लाज़िम

नाम रौशन होना

۔ लाज़िम।

नाम भी नहीं

कुछ नहीं की जगह, ज़रा नहीं

नाम रक़म होना

ام تحریر ہونا ، نام لکھا ہونا ، نام کندہ ہونا ۔

नाम क़ायम होना

नाम पड़ जाना, नाम तै हो जाना, तसमीया होना

नाम ऊँचा होना

प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, गुणों में प्रसिद्ध होना

नाम बाक़ी रहना

۔ नाम ही नाम रहना। नाम के सिवा कुछ ना रहना। २। मरने के बाद नाम लिया जाना। वक़तन फ़वक़तन । २। शौहरत और यादगार बाक़ी रहना

नाम क़ाइम होना

नाम पड़ जाना, नाम तै हो जाना, तसमीया होना

नाम कंदा होना

نام کندہ کرنا (رک) کا لازم ۔

नाम कंदा करना

کسی پتھر، لکڑی، دھات یا نگینے پر نام کے حروف کھودنا، نام کھودنا

नाम को न होना

बिलकुल न होना, ज़रा भी न होना, सर्वथा न होना

नाम तक न रहना

नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

नाम तक न होना

नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

नाम बुलंद होना

नाम की शौहरत होना।

नाम ठहरा लेना

۔ نام مقرر کرلینا۔ ؎

नाम-बर-आवर्दा

مشہور ، نمایاں ، دوسروں سے ممتاز ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुलाक़ात के अर्थदेखिए

मुलाक़ात

mulaaqaat•مُلاقات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1221

शब्द व्युत्पत्ति: ल-क़-य

मुलाक़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भेंट, आपस में मिलना जुलना, मेल मिलाप
  • एक दूसरे से मिलना, भेंट, साक्षात्कार, परिचय, जान-पहचान, मेल-मिलाप, मैत्री प्रेम-व्यवहार, सहवास, हमबिस्तरी।।
  • एक-दूसरे से मिलना; भेंट
  • परिचय; जान-पहचान; मेल-मिलाप
  • साक्षात्कार।

शे'र

मुसाफ़िर हैं हम भी मुसाफ़िर हो तुम भी

किसी मोड़ पर फिर मुलाक़ात होगी

बशीर बद्र

न जी भर के देखा न कुछ बात की

बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की

बशीर बद्र

क्या कहूँ उस से कि जो बात समझता ही नहीं

वो तो मिलने को मुलाक़ात समझता ही नहीं

फ़ातिमा हसन

English meaning of mulaaqaat

Noun, Feminine

  • meeting, encountering
  • a meeting, an interview
  • a visit
  • an introduction
  • conversation
  • carnal intercourse

مُلاقات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • صاحب سلامت، سلام علیک، واقفیت، جان پہچان، شناسائی
  • میل، ملاپ، ربط ضبط، آنا جانا
  • باہم ملنا، ایک دوسرے سے ملنا، میل محبت
  • باہم ملنا جلنا، بات چیت، میل ملاپ، گفتگو، مکالمہ
  • بے تکلف ہونا، ہم جلیسی، ہم نشینی، مجالست
  • بے تکلفی کی صحبت، صحبت داری، (شاذ) ہم بستری، مباشرت، وصل
  • اتصال عمل، چھو جانا، مل جانا

Urdu meaning of mulaaqaat

  • Roman
  • Urdu

  • saahib salaamat, salaam ilek, vaaqfiiyat, jaan pahchaan, shanaasaa.ii
  • mel, milaap, rabt zabat, aanaa jaana
  • baaham milnaa, ek duusre se milnaa, mel muhabbat
  • baaham milnaa-julna, baatachiit, mel milaap, guftagu, mukaalama
  • betakalluf honaa, ham jaliisii, hamanshiinii, mujaalist
  • betakallufii kii sohbat, sohabatdaarii, (shaaz) hamabisatrii, mubaasharat, vasl
  • ittisaal amal, chhuu jaana, mil jaana

मुलाक़ात के पर्यायवाची शब्द

मिलाप दीदार जलसा

मुलाक़ात से संबंधित मुहावरे

मुलाक़ात करना

मिलना, आपस में मिलना, आपसी मेलजोल रखना

मुलाक़ात करवाना

जान पहचान कराना, मेल मिलाप कराना, दोस्ती कराना, मेल जोल कराना, मिलाना

मुलाक़ात पैदा करना

۔मेल मिलाप बढ़ाना। दोस्ती पैदा करना। साहिब सलामत क़ायम करना

मुलाक़ात रखना

जानना, मिलते रहना, मिलना जुलना, जान पहचान होना, मिलाप रखना

मुलाक़ात रहना

मुलाक़ात के अनुक्रम का बरताव प्रसपर होता रहना, मुलाक़ात बाक़ी रहना

मुलाक़ात हासिल होना

वस्ल होना, मिलना

मुलाक़ात के अंत्यानुप्रास शब्द

211221
निस्फ़-मुलाक़ात मेल-मुलाक़ात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मुलाक़ात के यौगिक शब्द

'इंदल-मुलाक़ात जूया-ए-मुलाक़ात तज्दीद-ए-मुलाक़ात निस्फ़-मुलाक़ात मक्तूब-ए-निस्फ़-उल-मुलाक़ात मुलाक़ात-ए-चंद रोज़ा मुलाक़ात-ए-बाज़दीद मेल-मुलाक़ात वक़्त-ए-मुलाक़ात शर्फ़-ए-मुलाक़ात

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाम

वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा

न'अम

सकारात्मक जवाब: हाँ, अच्छा, ठीक, जी, अवश्य

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नाम पे

نام کے ساتھ ، نام سے ۔

नाम रहना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

नाम न लो

۔ज़िक्र ना करो।कमाल बीज़ारीसे कहते हैं।

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-को

nominally, in name only

नाम अल्ल्लाह

ईश्वर के नाम पर, ईश्वर के रास्ते में, ईश्वर के लिए

नाम ठहरना

नाम ठहराना (रुक) का लाज़िम

नाम-लिल्लाह

ईश्वर के नाम पर

नाम न आना

नाम मालूम न होना, नाम न जानना, ज़बान से किसी नाम का अदा न होना, कुछ न जानना

नाम-निहादी

رک : نام نہاد ، جعلی ، مصنوعی ۔

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नाम की

نام نہاد ۔

नाम ठहराना

नाम मुक़र्रर करना, नाम रखना

नाम दोहराना

نام گھڑی گھڑی لینا ، بار بار کسی کا نام لینا ۔

नाम न होना

۱ ۔ वजूद ना होना

नाम न लेना

forget all about, be disgusted (with), Show no signs of something

नाम न गोया

(ओ) ये मेरा नाम है ना मेरा ज़िक्र है, वो किस क़तार शुमार में है (ज़मीरों के साथ अपने अपने मौक़ा पर बोला जाता है

नाम न रहना

निशान ना रहना, आसार बाक़ी ना बचना, मिट जाना

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम रह जाना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम गुम होना

नाम मिटना, नाम ख़त्म या समाप्त होना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम को नहीं

बराए नाम भी नहीं है, बिलकुल नहीं है, नापैद है

नाम का सिक्का

वह सिक्का जिस पर शासन काल का नाम ढाला गया हो; (लाक्षणिक) सरकार, हुकूमत; बहुत रोब-दाब, अधिक धाक

नामा

नामधारी

नाम सब्त होना

नाम लिखा जाना, प्रसिद्धि मिलना, नाम को स्थायित्व प्राप्त होना

नाम बिकता है

(of something) being valuable because of its name

नाम बुरा होना

बदनाम होना, अपमानित होना, बदनाम होने की जगह उपयोग

नाम दर्ज होना

ام درج کرنا (رک) کا لازم

नाम होना

शोहरत या प्रसिद्ध होना

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नाम नौबत होना

(किसी पर किसी बात का निर्भर होना) सर सेहरा होना, सर पर श्रेय जाना, सफलता का कारण होना

नाम ही नाम रह जाना

सिर्फ़ नाम बाक़ी रह जाना, सिर्फ़ उल्लेख रह जाना, सब कुछ समाप्त हो जाना, कुछ न होना

नाम लिखा होना

नाम लिखा होना, नाम तहरीर होना, किसी सूची में नाम शामिल होना

नाम हासिल होना

नाम हासिल करना (रुक) का लाज़िम, शौहरत मिलना

नाम पैदा होना

नाम पैदा करना (रुक) का लाज़िम

नाम रौशन होना

۔ लाज़िम।

नाम भी नहीं

कुछ नहीं की जगह, ज़रा नहीं

नाम रक़म होना

ام تحریر ہونا ، نام لکھا ہونا ، نام کندہ ہونا ۔

नाम क़ायम होना

नाम पड़ जाना, नाम तै हो जाना, तसमीया होना

नाम ऊँचा होना

प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, गुणों में प्रसिद्ध होना

नाम बाक़ी रहना

۔ नाम ही नाम रहना। नाम के सिवा कुछ ना रहना। २। मरने के बाद नाम लिया जाना। वक़तन फ़वक़तन । २। शौहरत और यादगार बाक़ी रहना

नाम क़ाइम होना

नाम पड़ जाना, नाम तै हो जाना, तसमीया होना

नाम कंदा होना

نام کندہ کرنا (رک) کا لازم ۔

नाम कंदा करना

کسی پتھر، لکڑی، دھات یا نگینے پر نام کے حروف کھودنا، نام کھودنا

नाम को न होना

बिलकुल न होना, ज़रा भी न होना, सर्वथा न होना

नाम तक न रहना

नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

नाम तक न होना

नाम भी ना होना, बिलकुल मिट जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, शाइबा ना होना, तज़किरा भी ना होना

नाम बुलंद होना

नाम की शौहरत होना।

नाम ठहरा लेना

۔ نام مقرر کرلینا۔ ؎

नाम-बर-आवर्दा

مشہور ، نمایاں ، دوسروں سے ممتاز ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुलाक़ात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुलाक़ात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2