Search results
Saved words
Showing results for "mukhauTaa"
Meaning ofSee meaning mukhauTaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of mukhauTaa
Panjabi, Hindi - Noun, Masculine
- mask, mask that people wear on face, dummy face, imitation
Sher Examples
lagā.e laakh chehre par koī chehra magar sun le
bahut din tak nahīñ rahtā mukhauTā TuuT jaatā hai
lagae lakh chehre par koi chehra magar sun le
bahut din tak nahin rahta mukhauTa TuT jata hai
'adīb' farq nahīñ dost aur dushman meñ
ki dost bhī to mukhauTā badal ke aa.e haiñ
'adib' farq nahin dost aur dushman mein
ki dost bhi to mukhauTa badal ke aae hain
purāne par nayā chehra zarūrī hai
mukhauTā kyoñ nahīñ badlā zarūrī hai
purane par naya chehra zaruri hai
mukhauTa kyon nahin badla zaruri hai
मुखौटा के हिंदी अर्थ
पंजाबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- नक़ली चेहरा, मुख का अल्पार्थक रूप, आवरण, साँचा, धातु आदि का मुख के आकार का बना हुआ वह खंड जो देवी-देवताओं की मूर्तियों में उनके मुख पर लगाया जाता है
مکھوٹا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
پنجابی، ہندی - اسم، مذکر
- نقلی چہرہ، تصوراتی مصنوعی چہرہ، سانچہ، دھات وغیرہ کا بنا ہوا چہرہ جو دیوی دیوتاؤں میں ان کے چہرے پر لگایا جاتا ہے
Urdu meaning of mukhauTaa
- Roman
- Urdu
- naqlii chehra, tasavvuraatii masnuu.ii chehra, saanchaa, dhaat vaGaira ka banaa hu.a chehra jo devii devtaa.o.n me.n un ke chehre par lagaayaa jaataa hai
Interesting Information on mukhauTaa
مکھوٹا بمعنی ’’نقلی چہرہ‘‘۔ یہ لفظ ’’شیکسپیئر‘‘ میں نہیں ہے، نہ پلیٹس میں اور نہ ’’نور اللغات‘‘ میں، حتیٰ کہ ہندی کے وسیع و عریض لغت ’’شبد ساگر‘‘ میں بھی اس کا پتہ نہیں۔ مجھے یہ صرف اسٹوارٹ میک گریگر(Stuart McGregor) کی (Oxford Hindi-English Dictionary) میں ملا۔ یہ لفظ اب ہندی میں رائج ہورہا ہے، اور افسوس کہ بعض اردو والے بھی اسے اختیار کرنے پر مائل نظر آتے ہیں۔ جن معنی میں یہ لفظ ہندی میں بولاجانے لگا ہے، اسے ظاہر کرنے کے لئے اردو میں حسب ذیل لفظ موجود ہیں: نقاب، چہرہ، نقلی چہرہ، بیچا (یائے معروف، خاص کر ڈراؤنے چہرے کے معنی میں)۔ اتنے بہت سے عمدہ الفاظ کے ہوتے ہوئے اردو والے اگر’’مکھوٹا‘‘ بولیں تو اپنی زبان کے ساتھ زیادتی کریں گے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Showing search results for: English meaning of mukhauta
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
matbaKH
मतबख़
.مَطْبَخ
kitchen, mess
[ Haidarabad mein ye qaida tha ki Nizam apne matbakh se kabhi-kabhi kuch khana khas logon ko bhijwa diya karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mataalib
मतालिब
.مَطالِب
wishes, desires, demands
[ Kasht-karon aur kaam-garon ke matalib ek hi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht-kaar
काश्त-कार
.کاشْت کار
farmer, peasant
[ Zamindar ne kasht-karon ke lagan maaf kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mshruubaat
मशरूबात
.مَشْرُوبات
beverages, drinks
[ Party mein har qism ke mashrubat aur khane ki chizen maujud thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashriq
मशरिक़
.مَشْرِق
the east, the orient
[ Ham subah ke waqt mashriq ki taraf se raushni hote dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
guess, surmise, presumption
[ Is saal chawal ki paidawar ki qiyas sau kuntal mani ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masaarif
मसारिफ़
.مَصارِف
expenses, expenditure, cost
[ Ghar ke karobar aur masarif se tang aa kar irada kiya ki tark-e-duniya kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ne'mat
ने'मत
.نِعمَت
delicacy, dainty, delight, joy
[ Khane ke baad bhaap udati mahakti chaay ek nemat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahva
क़हवा
.قَہْوَہ
coffee, brew
[ Lanka mein qahva ke kasht-karon ke matalib Bangala ke Neel ke kasht-karon ke matalib se kisi halat mein kam-tar nahin hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
to make (a thing) a condition, or a stipulation), conditional
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo muusiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (mukhauTaa)
mukhauTaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone