Search results

Saved words

Showing results for "mukaafaat"

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

aa.nkh bedaar honaa

waking up

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

kumbe-daar

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

Meaning ofSee meaning mukaafaat in English, Hindi & Urdu

mukaafaat

मुकाफ़ात•مُکافات

Origin: Arabic

Vazn : 1221

Word Family: k-f-a

English meaning of mukaafaat

Noun, Feminine

Sher Examples

āshiq hue haiñ aap bhī ek aur shaḳhs par

āḳhir sitam kī kuchh to mukāfāt chāhiye

aashiq hue hain aap bhi ek aur shaKHs par

aaKHir sitam ki kuchh to mukafat chahiye

Mirza Ghalib

'faiz' sar par jo har ik roz qayāmat guzrī

ek bhī roz mukāfāt na hone paa.ī

'faiz' sar par jo har ek roz qayamat guzri

ek bhi roz mukafat na hone pai

Faiz Ahmad Faiz

hadd-e-amal meñ thī to amal thī yahī sharāb

radd-e-amal banī to mukāfāt ho ga.ī

hadd-e-amal mein thi to amal thi yahi sharab

radd-e-amal bani to mukafat ho gai

Hafeez Jalandhari

मुकाफ़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बुराई का बदला, प्रत्यपकार, पापदंड, गुनाह की सजा, बदला, फिरौती, इन्तिक़ाम
  • परस्पर बराबर होना

مُکافات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عوض، بدلہ، اجر، پاداش، جزا یا سزا
  • باہم برابر ہونا

Urdu meaning of mukaafaat

  • Roman
  • Urdu

  • ivz, badla, ajr, paadaash, jaza ya sazaa
  • baaham baraabar honaa

Idioms of mukaafaat

mukaafaat ko pahu.nchnaa

receive the deserved punishment, suffer for one's misdeeds

Rhyming words of mukaafaat

221221
dair-e-mukaafaat jaa-e-mukaafaat
More on Qaafiya

Compound words of mukaafaat

dair-e-mukaafaat jaa-e-mukaafaat mukaafaat-e-'amal

Related searched words

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

aa.nkh bedaar honaa

waking up

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

kumbe-daar

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

Showing search results for: English meaning of mukaaphaat, English meaning of mukafat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mukaafaat)

Name

Email

Comment

Submit

mukaafaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2