criminal, culpable, culprit, delinquent, offender, felon

to become a criminal or an offender, to commit an offence

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

indict, convict

قتل کے قابل مجرم ، موت کی سزا کا مستحق مجرم ۔

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

indict, convict

عدالت میں جرم ثابت ہو کر قصور وار قرار دیا جانا

a criminal who is addicted to crime, pathological criminal

سوزاں ، بھڑکتا ہوا ۔

absconding offender, fugitive criminal

habitual offender, habitual criminal

notified criminal

a seasoned criminal

criminal, culpable

juvenile criminal

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

culpable negligence, criminal negligence

قصور واری کی بات ، گناہ گاری کا امر ، جرم کی بات ۔

مجرم ہونا ، جرم ، قصور ۔

criminal assault, sexual assault, an attack by physical force on a person for which the attacker is liable to criminal prosecution

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

accountable negligence, culpable inattention

(طب) جس کو قبض کی شکایت ہو

habitual offender, professional criminal

self-confessed criminal

juvenile delinquent

proclaimed offender

escaped convict

بیحد خطا وار

(قانون) چور، مال کا مجرم

حاضر و ناظر

(منطق) وہ جس کا وجود ماہیت اور حقیقت میں سب چیزوں سے زیادہ پوشیدہ ہے

(منطق) مطلق وجود ؛ مراد : اﷲ تعالی

سلام کرنے کے لیے دربار میں حاضری دینا ۔

a superfluous item

(مجازا ً) سستا مال

پانی کے بہنے کی جگہ ، مجراے آب

(قانون) وہ کاشت کار جو کسی وجہ سے بعد بندوبست سرسری کے برابر قابض اراضی رہا ہو اور کوئی لگان مالک کو سوائے حصہ معاملہ سرکاری و ابوابدہی کے جو بروے حساب کے اس اراضی پر واجب آتا ہو ادا نہ کیا ہو تو وہ مزارعہ مستحق دخل کاری اس اراضی کا جو زیر کاشت اس کے ہو سمجھا جائے گا

the farmer who has the right to inherit