Search results

Saved words

Showing results for "mujarrad"

byaahaa

married

byaahaa-tyaahaa

شادی شدہ

byaahaa-thyaahaa

شادی شدہ

biyaahii

married

baa.iihaa

گھٹیا.

an-byaahaa

unwed, unmarried

bin-byaahaa

unmarried

biyaahii beTii pa.Dosan daaKHil

a daughter is like a stranger after her marriage

byaahii beTii kaa rakhnaa haathii kaa baa.ndhnaa hai

شادی کرنے کے بعد بیٹی کا اپنے گھر رکھنا مصارف وغیرہ کے لحاظ سے اتنا ہی بھاری ہے جتنا ہاتھی پالنا مشکل ہوتا ہے.

byaahii na baraat cha.Dhii Dolii me.n baiThii na chuu.n chuu.n hu.ii

ابھی تک شادی ہی نہیں ہوئی، جس بات کو دیکھا ہی نہیں، اس کا پتہ ہی کیا ہو

biyaahii aanaa

میکے سے رخصت ہو کر سسرال میں آنا، شادی ہونا .

haa.e haa.e buu.Dhe nahii.n byaahe jaate

محض ہائے ہائے کرنے سے یا نری خوشامد سے کام نہیں چلتا

haa haa kamaa.e buu.Dhe nahii.n byaahe jaa.e

نری خوشامد کرنے سے کام نہیں چلتا

ku.nvaarii armaan , byaahii pashemaan

ku.nvaarii ko armaan, byaahii pashemaan

wistful before rueful after

ku.nvaarii kare armaan , byaahii ho pashemaan

kuvaarii ko armaan , byaahii pashemaan

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

byaa.n-byaahii

شادی شدہ

baap peT me.n puut byaahe chalaa

بیٹا باپ سے بڑھ گیا

jab tak bahuu rahii ku.nvaarii saas rahii vaarii , jab bahuu ga.ii byaahii pa.D ga.ii KHuvaarii

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

کنواری لڑکی کا خرچ کم ہوتا ہے، مگر شادی کر دینے پر والدین کو بہت خرچ کرنا پڑتا ہے

ku.nvaarii khaa.e rotii biyaahii khaa.e botii

کنواری سے بیاہی کی قدرومنزلت زیادہ ہوتی ہے

be-byaahii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

بیاہی ہوئی عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے

kuvaarii khaa.e roTii , byaahii khaa.e boTii

کن٘واری بیٹی سے بیاہی کا خرچ زیادہ بڑھ جاتا ہے

bin-byaahii

بن بیاہا (رک) کی تانیث

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

be-biyaahii

غیر شادی شدہ عورت

Meaning ofSee meaning mujarrad in English, Hindi & Urdu

mujarrad

मुजर्रदمُجَرَّد

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Grammar

Word Family: j-r-d

English meaning of mujarrad

Adjective

  • bare
  • mere
  • an unmarried man, a celibate
  • only
  • incorporeal, abstract, bachelor
  • bodiless, incorporeal
  • single, alone
  • immaterial
  • solitary, alone

Sher Examples

मुजर्रद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अकेला। एकाकी।
  • अकेला, छड़ा, कुंवारा
  • बिन-ब्याहा। कुँआरा।
  • एकाकी, अकेला, अविवाहित, गैर शादीशुदा, वह फ़क़ीर जो विवाह न करे, वह वस्तु जिसका सम्बन्ध पंच भूत से न हो।

مُجَرَّد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اکیلا، تنہا، جریدہ
  • صرف، محض
  • خالی، مبرا، پاک و صاف، جدا
  • وہ شے جو مادّے سے پاک ہو، غیر مادّی، آمیزش سے پاک، غیر جسمانی، غیر محسوس، وجودِ بے جسم
  • (مجازاً) خیالی، تصوراتی
  • بن بیاہا، غیر شادی شدہ، بے اہل و عیال، آزاد، برہم چاری، مرد بے زن
  • جو دنیا سے الگ تھلگ رہتا ہو، تارک الدنیا، سنیاسی، جوگی، دنیاوی لذات کو چھوڑ دینے والا
  • (عربی قواعد) وہ مصدر جس کے ماضی میں حروف اصلی کے سوا کوئی زائد حرف نہ ہو

Urdu meaning of mujarrad

  • Roman
  • Urdu

  • akelaa, tanhaa, jariida
  • sirf, mahiz
  • Khaalii, mubarra, paak-o-saaf, judaa
  • vo shaiy jo maadde se paak ho, Gair maaddii, aamezish se paak, Gair jismaanii, Gair mahsuus, vajuud-e-be jism
  • (majaazan) Khyaalii, tasavvuraatii
  • bin byaahaa, Gair shaadiishudaa, be ahal-o-ayaal, aazaad, brahamchaarii, mard be zan
  • jo duniyaa se alag thalag rahtaa ho, taarik- u.ud-duniyaa, sanyaasii, jogii, duniyaavii lazzaat ko chho.D dene vaala
  • (arbii qavaa.id) vo musaddir jis ke maazii me.n huruuf aslii ke sivaa ko.ii zaa.id harf na ho

Synonyms of mujarrad

Antonyms of mujarrad

Related searched words

byaahaa

married

byaahaa-tyaahaa

شادی شدہ

byaahaa-thyaahaa

شادی شدہ

biyaahii

married

baa.iihaa

گھٹیا.

an-byaahaa

unwed, unmarried

bin-byaahaa

unmarried

biyaahii beTii pa.Dosan daaKHil

a daughter is like a stranger after her marriage

byaahii beTii kaa rakhnaa haathii kaa baa.ndhnaa hai

شادی کرنے کے بعد بیٹی کا اپنے گھر رکھنا مصارف وغیرہ کے لحاظ سے اتنا ہی بھاری ہے جتنا ہاتھی پالنا مشکل ہوتا ہے.

byaahii na baraat cha.Dhii Dolii me.n baiThii na chuu.n chuu.n hu.ii

ابھی تک شادی ہی نہیں ہوئی، جس بات کو دیکھا ہی نہیں، اس کا پتہ ہی کیا ہو

biyaahii aanaa

میکے سے رخصت ہو کر سسرال میں آنا، شادی ہونا .

haa.e haa.e buu.Dhe nahii.n byaahe jaate

محض ہائے ہائے کرنے سے یا نری خوشامد سے کام نہیں چلتا

haa haa kamaa.e buu.Dhe nahii.n byaahe jaa.e

نری خوشامد کرنے سے کام نہیں چلتا

ku.nvaarii armaan , byaahii pashemaan

ku.nvaarii ko armaan, byaahii pashemaan

wistful before rueful after

ku.nvaarii kare armaan , byaahii ho pashemaan

kuvaarii ko armaan , byaahii pashemaan

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

byaa.n-byaahii

شادی شدہ

baap peT me.n puut byaahe chalaa

بیٹا باپ سے بڑھ گیا

jab tak bahuu rahii ku.nvaarii saas rahii vaarii , jab bahuu ga.ii byaahii pa.D ga.ii KHuvaarii

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

کنواری لڑکی کا خرچ کم ہوتا ہے، مگر شادی کر دینے پر والدین کو بہت خرچ کرنا پڑتا ہے

ku.nvaarii khaa.e rotii biyaahii khaa.e botii

کنواری سے بیاہی کی قدرومنزلت زیادہ ہوتی ہے

be-byaahii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

بیاہی ہوئی عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے

kuvaarii khaa.e roTii , byaahii khaa.e boTii

کن٘واری بیٹی سے بیاہی کا خرچ زیادہ بڑھ جاتا ہے

bin-byaahii

بن بیاہا (رک) کی تانیث

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

be-biyaahii

غیر شادی شدہ عورت

Showing search results for: English meaning of muzarrad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mujarrad)

Name

Email

Comment

mujarrad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone