खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहमल" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'नी

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

मा'नी-ए-पैग़ाम

संदेश का अर्थ

मा'नी-परस्त

worshiper of meaning

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

मा'नी-ओ-मफ़हूम

meaning and what is understood, perceived

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से मुस्कुराना

किसी को देखकर ऐसी नज़रों से मुस्कुराना जिसमें कोई राज़, संकेत या इशारा छुपा हुआ हो

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

मा'नी बयान करना

अर्थ समझाना, अनुवाद करना

क्या मा'नी

बेमानी, बे कार, मुहमल

क्या मा'नी

why? how? what does it mean?

बे-मा'नी

निरर्थक, जिसका कोई अर्थ न हो, व्यर्थ, बेकार, फुजूल, निष्फल, बेनतीजा, बेमतलब, बेहूदा

मा'नियाती

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

ज़ू-मा'नी

दोहरा अर्थ रखने वाली अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

लुग़ती-मा'नी

शाब्दिक अर्थ, शब्दों के वास्तविक अर्थ, (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

लुग़वी-मा'नी

शाब्दिक अर्थ, वास्तविक अर्थ

पुर-मा'नी

जिसका कोई विशेष उद्देश्य या अर्थ हो, सार्थक, अर्थपूर्ण, मतलब से भरा हुआ

मुरादी-मा'नी

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

मा'नियात

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

मजाज़ी-मा'नी

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

लफ़्ज़ी-मा'नी

शब्द रूप में होनेवाला अर्थ, शाब्दिक अर्थ

हम-मा'नी

एक अर्थवाले शब्द, पर्यायवाची, समानार्थक, एकार्थी

दो-मा'नी

वह बात जिसके दो अर्थ हों, पहलू वाली बात, दो पहलू की बात

मा'निय्यत

رک : معنویت ۔

कम-मा'नी

जिसमें मआनी कम हों, सपाट, जिससे जज़्बात ज़ाहिर न हों

ब-मा'नी

meaningful

ता'बीरी-मा'नी

भावार्थ, ताबीर क्या हुआ मफ़हूम

शनासी-मा'नी

(व्याकरण) वास्तविक या मूल अर्थ

मुख़्तलिफ़-उल-मा'नी

رک : مختلف المعانی

हुस्न-ए-मा'नी

अव्यक्त की सुंदरता

तलाज़ुम-बिल-मा'नी

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

साहिब-ए-मा'नी

अर्थ से परिचित

तल्क़ीन-ए-मा'नी

instruction of meaning

'इल्म-ए-मा'नी

رک : علمِ معانی .

अर्बाब-ए-मा'नी

यथार्थवादी, वास्तविकता जानने वाले लोग

वुस'अत-ए-मा'नी

abundance or expanse of meaning

मुतज़ाद-उल-मा'नी

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

पास-ए-मा'नी

in consideration of meaning

रिवात-बिल-मा'नी

ऐसी रिवायत जिसमें केवल भावार्थ अदा किया गया हो मगर शब्द बदले हुए हों

'आलम-ए-मा'नी

(तसव्वुफ़) वह अवस्था, जिसका अनुभव न किया जा सके, अर्थ या मतलब की दुनिया

अहल-ए-मा'नी

सत्य से परिचित, वस्तविक्ता को जानने वाला, विवेक वाले, सोच-विचार करने वाला, विचारक

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

क़सीर-उल-मा'नी

वह शब्द, वाक्य या शे’र जिसके बहुत से अर्थ हों, अनेकार्थ, अनेक अर्थ रखने वाला, वह शब्द जिसके बहुत से अर्थ हों

क़रीब-उल-मा'नी

एक अर्थ का, एक जैसा अर्थ

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

गंजीना-ए-मा'नी

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

ज़ू-मा'नी-बात

ज़ू-मा'नी कहना

ऐसी बात कहना जिसमें कई अर्थ निकलते हों, पेचदार बात कहना

वसी'-उल-मा'नी

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सय्याद-ए-मा'नी

seeker of truth

लफ़्ज़-बा-मा'नी

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

उल्टे मा'नी पहनाना

बात का कुछ का कुछ बना देना

आईना-ए-मा'नी-नुमा

अर्थ, सत्य दर्शाने वाला दर्पण

लफ़्ज़-ए-बे-मा'नी

वह शब्द जो निरर्थक हो, अव्यक्त

दफ़्तर-ए-बे-मा'नी

बेकार काग़ज़ात, फ़ुज़ूल काग़ज़ात

ज़ू-मा'नी गुफ़्तुगू करना

बुलबुल-ए-गुलज़ार-मा'नी

nightingale of the garden of meanings

चे मा'नी

क्या कारण, क्या वजह, क्या बात, क्यों, किस हेतु, क्या सबब

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहमल के अर्थदेखिए

मुहमल

muhmal•مُہمَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-ल

मुहमल के हिंदी अर्थ

विशेषण

अर्थहीन, बेईमानी, व्यर्थ, बेकार, वह व्यक्ति जिसका कोई एतिबार न हो।
निरर्थक, बेमानी, व्यर्थ, बेकार, लफंगा, वेएतिवार, बकवास ।

English meaning of muhmal

Adjective

left alone, neglected
ungoverned, not managed or directed
not used, obsolete
(Metaphorically) of no signification, without meaning (a word, &c.), meaningless, senseless, absurd, nonsensical
silly
used improperly
without a diacritical point, unpointed (a letter)
(in Gram.) not governing
a buffoon
an unpointed letter

مُہمَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چھوڑا ہوا، ترک کیا ہوا، متروک الاستعمال، فرسودہ
(مجازاً) بے مطلب، بے مفہوم، بے معنی، مبہم، لا یعنی
بیہودہ، پوچ، لغو، بے سروپا
سست، مجہول، کاہل، بیکار، نکما، ناکارہ، فضول، عضو معطل یا زائد
(قواعد) ایسا لفظ جس کے کوئی معنی نہ ہوں، جو کسی لفظ کے ساتھ بطور تابع استعمال ہوتا ہے جیسے: کھانا وانا، روٹی ووٹی میں وانا اور ووٹی
لفظ یا حرف جو نقطہ دار نہ ہو، مہملہ

Urdu meaning of muhmal

Roman
Urdu

chho.Daa hu.a, tark kyaa hu.a, matruuk alaastaamaal, farsuuda
(majaazan) bematlab, be mafhuum, bemaanii, mubham, la yaanii
behuuda, poch, laguu, besar-o-pa
sust, majhuul, kaahil, bekaar, nikammaa, naakaara, fuzuul, uzuu muattal ya zaa.id
(qavaa.id) a.isaa lafz jis ke ko.ii maanii na huu.n, jo kisii lafz ke saath bataur taabe istimaal hotaa hai jaiseh khaanaa vaanaa, roTii vavTii me.n vaanaa aur vavTii
lafz ya harf jo nuqtaadaar na ho, muhmala

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'नी

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

मा'नी-ए-पैग़ाम

संदेश का अर्थ

मा'नी-परस्त

worshiper of meaning

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

मा'नी-ओ-मफ़हूम

meaning and what is understood, perceived

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से मुस्कुराना

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

मा'नी बयान करना

अर्थ समझाना, अनुवाद करना

क्या मा'नी

बेमानी, बे कार, मुहमल

क्या मा'नी

why? how? what does it mean?

बे-मा'नी

मा'नियाती

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

ज़ू-मा'नी

लुग़ती-मा'नी

शाब्दिक अर्थ, शब्दों के वास्तविक अर्थ, (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

लुग़वी-मा'नी

शाब्दिक अर्थ, वास्तविक अर्थ

पुर-मा'नी

जिसका कोई विशेष उद्देश्य या अर्थ हो, सार्थक, अर्थपूर्ण, मतलब से भरा हुआ

मुरादी-मा'नी

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

मा'नियात

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

मजाज़ी-मा'नी

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

लफ़्ज़ी-मा'नी

शब्द रूप में होनेवाला अर्थ, शाब्दिक अर्थ

हम-मा'नी

एक अर्थवाले शब्द, पर्यायवाची, समानार्थक, एकार्थी

दो-मा'नी

वह बात जिसके दो अर्थ हों, पहलू वाली बात, दो पहलू की बात

मा'निय्यत

رک : معنویت ۔

कम-मा'नी

जिसमें मआनी कम हों, सपाट, जिससे जज़्बात ज़ाहिर न हों

ब-मा'नी

meaningful

ता'बीरी-मा'नी

भावार्थ, ताबीर क्या हुआ मफ़हूम

शनासी-मा'नी

(व्याकरण) वास्तविक या मूल अर्थ

मुख़्तलिफ़-उल-मा'नी

رک : مختلف المعانی

हुस्न-ए-मा'नी

अव्यक्त की सुंदरता

तलाज़ुम-बिल-मा'नी

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

साहिब-ए-मा'नी

अर्थ से परिचित

तल्क़ीन-ए-मा'नी

instruction of meaning

'इल्म-ए-मा'नी

رک : علمِ معانی .

अर्बाब-ए-मा'नी

यथार्थवादी, वास्तविकता जानने वाले लोग

वुस'अत-ए-मा'नी

abundance or expanse of meaning

मुतज़ाद-उल-मा'नी

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

पास-ए-मा'नी

in consideration of meaning

रिवात-बिल-मा'नी

ऐसी रिवायत जिसमें केवल भावार्थ अदा किया गया हो मगर शब्द बदले हुए हों

'आलम-ए-मा'नी

(तसव्वुफ़) वह अवस्था, जिसका अनुभव न किया जा सके, अर्थ या मतलब की दुनिया

अहल-ए-मा'नी

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

क़सीर-उल-मा'नी

क़रीब-उल-मा'नी

एक अर्थ का, एक जैसा अर्थ

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

गंजीना-ए-मा'नी

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

ज़ू-मा'नी-बात

ज़ू-मा'नी कहना

ऐसी बात कहना जिसमें कई अर्थ निकलते हों, पेचदार बात कहना

वसी'-उल-मा'नी

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सय्याद-ए-मा'नी

seeker of truth

लफ़्ज़-बा-मा'नी

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

उल्टे मा'नी पहनाना

बात का कुछ का कुछ बना देना

आईना-ए-मा'नी-नुमा

अर्थ, सत्य दर्शाने वाला दर्पण

लफ़्ज़-ए-बे-मा'नी

वह शब्द जो निरर्थक हो, अव्यक्त

दफ़्तर-ए-बे-मा'नी

बेकार काग़ज़ात, फ़ुज़ूल काग़ज़ात

ज़ू-मा'नी गुफ़्तुगू करना

बुलबुल-ए-गुलज़ार-मा'नी

nightingale of the garden of meanings

चे मा'नी

क्या कारण, क्या वजह, क्या बात, क्यों, किस हेतु, क्या सबब

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए