खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहमल" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'ना

रुक : मानी

मा'ना

रुक : मानी

मा'ना-रस

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

मा'ना-पन

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मा'ना-ज़ार

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

मा'ना-याब

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

मा'ना-दार

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'ना-फ़हम

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

मा'ना-नुमा

appearing like a meaning

मा'ना-याबी

अर्थ से परिचित होना, अर्थ समझना, अर्थ तक पहुँचना

मा'ना-पोशी

वास्तविकता छुपाना, सत्य छुपा कर रखना

मा'ना-पना

معنویت ، بامعنی ہونا

मा'ना-बंदी

अर्थ पैदा करना, अर्थ का क्रम अथवा अर्थ निर्धारण करने की प्रक्रिया

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

मा'ना-अंदेश

معنی سوچنے والا ؛ (مجازاً) باطن کا خیال رکھنے والا ؛ مراد : صوفی

मा'ना-अंदोज़

معنی جمع کرنے والا ؛ (مجازاً) پر معنی ، بامعنی

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

मा'ना-मुराद

اصل مطلب ، مرادی معنی یا مفہو

मा'ना के

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

मा'ना-मुश्किल

वह अर्थ जो गहन चिंतन और मनन के बिना समझ में न आए, छुपे हुए अर्थ, जटिल अर्थ

मा'ना-गुस्तरी

अर्थ को फैलाना, अर्थ को बढ़ाना

मा'ना-आफ़रीं

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

मा'ना-परस्ती

अर्थ को पसंद करना, सूफ़ीवाद में आस्था रखने वाला होना, सूफ़ीवाद में आस्था रखना

मा'ना-निगारी

अर्थ लिखना, निबंध-रचना, व्याख्या करना, व्याख्या

मा'ना-तराज़ी

अर्थ निकालना, अर्थ पैदा करना, अर्थ काटना-छाँटना

मा'ना-मतलब

उद्देश्य और प्रयोजन

मा'ना-शनास

knower of meanings

मा'ना-शनासी

अर्थ से भली-भांति परिचित होना, अर्थ एवं प्रयोजन से जागरूरता, अर्थ एवं आशय को समझने का कार्य

मा'ना-परवरी

निबंध-रचना, अर्थ निकालने की कला

मा'ना-नवीसी

معنی لکھنا ، مطلب بیان کرنا ، تشریح نگاری ۔

मा'ना-पैवंदी

کسی مہمل بات کو بامعنی بنانا ۔

मा'ना-पैग़ाम

संदेश का अर्थ अथवा वास्तविकता

मा'ना-आफ़रीनी

(साहित्य) अर्थ पैदा करना, प्रयोजन निकालना, मन में कोई नई बात अथवा नया विचार लाना

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

मा'ना-मसअले

۔معنی اور مطلب مثال کے لئے دیکھو پڑھا گنا۔

मा'ना-पेचीदा

कठिन अर्थ

मा'ना खुलना

अर्थ ज़ाहिर होना

मा'ना-तराशना

मअनी निकालना, मअनी देना या पैदा करना

मा'ना-ख़ेज़-मुस्कुराहट

ऐसी मुस्कुराहट जिसमें कोई विशेष अथवा महत्वपूर्ण बात निहित हो, रहस्यपूर्ण मुस्कुराहट

मा'ना-ख़ेज़ होना

पुरमग़ज़ होना, गहरे मअनी लिए हुए होना, ऐसी बात जिसमें कई मअनी छिपे हुए हूँ

मा'ना-ख़ेज़ मुस्कुराहट खेलना

होंटों पर गहिरी मुस्कुराहट आजाना, ख़ास अंदाज़ की मुस्कुराहट जो कोई गहरे मअनी लिए हुए हो

मा'ना कर

from this point of view, considering that

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

मा'ना ख़ेज़ अंदार में देखना

ऐसे अंदाज़ में देखना जिसमें कोई ख़ास या गहिरी बात या मअनी पोशीदा हूँ

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

मा'ना देना

अर्थ लिखना, मानी बयान करना

मा'ना ख़ेज़ बना देना

अहम और पर मग़ज़ बना देना, मुफ़ीद मतलब बनाना

मा'ना मारना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना रखना

प्रकट करना, मतलब रखना

मा'ना लगाना

मानी पहनाना, मतलब निकालना, मफ़हूम समझना

मा'ना पहनाना

नए मफ़हूम और मतलब देना

मा'ना मार लेना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना उलट देना

अर्थ कुछ का कुछ कर देना

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

जिंसियत-मा'ना

(الفاظ) ، جن کے معنی ایک ہوں

बे-मा'ना

निरर्थक, जिसका कोई अर्थ न हो, व्यर्थ, बेकार, फुजूल, निष्फल, बेनतीजा, बेमतलब, बेहूदा

मुतरादिफ़-उल-मा'ना

अ. वि.—वह शब्द जो एक ही अर्थ रखते हों, समानार्थक, पर्यायवाची।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहमल के अर्थदेखिए

मुहमल

muhmalمُہمَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-ल

मुहमल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अर्थहीन, बेईमानी, व्यर्थ, बेकार, वह व्यक्ति जिसका कोई एतिबार न हो।
  • निरर्थक, बेमानी, व्यर्थ, बेकार, लफंगा, वेएतिवार, बकवास ।

English meaning of muhmal

Adjective

  • left alone, neglected
  • ungoverned, not managed or directed
  • not used, obsolete
  • (Metaphorically) of no signification, without meaning (a word, &c.), meaningless, senseless, absurd, nonsensical
  • silly
  • used improperly
  • without a diacritical point, unpointed (a letter)
  • (in Gram.) not governing
  • a buffoon
  • an unpointed letter

مُہمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چھوڑا ہوا، ترک کیا ہوا، متروک الاستعمال، فرسودہ
  • (مجازاً) بے مطلب، بے مفہوم، بے معنی، مبہم، لا یعنی
  • بیہودہ، پوچ، لغو، بے سروپا
  • سست، مجہول، کاہل، بیکار، نکما، ناکارہ، فضول، عضو معطل یا زائد
  • (قواعد) ایسا لفظ جس کے کوئی معنی نہ ہوں، جو کسی لفظ کے ساتھ بطور تابع استعمال ہوتا ہے جیسے: کھانا وانا، روٹی ووٹی میں وانا اور ووٹی
  • لفظ یا حرف جو نقطہ دار نہ ہو، مہملہ

Urdu meaning of muhmal

  • Roman
  • Urdu

  • chho.Daa hu.a, tark kyaa hu.a, matruuk alaastaamaal, farsuuda
  • (majaazan) bematlab, be mafhuum, bemaanii, mubham, la yaanii
  • behuuda, poch, laguu, besar-o-pa
  • sust, majhuul, kaahil, bekaar, nikammaa, naakaara, fuzuul, uzuu muattal ya zaa.id
  • (qavaa.id) a.isaa lafz jis ke ko.ii maanii na huu.n, jo kisii lafz ke saath bataur taabe istimaal hotaa hai jaiseh khaanaa vaanaa, roTii vavTii me.n vaanaa aur vavTii
  • lafz ya harf jo nuqtaadaar na ho, muhmala

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'ना

रुक : मानी

मा'ना

रुक : मानी

मा'ना-रस

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

मा'ना-पन

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मा'ना-ज़ार

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

मा'ना-याब

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

मा'ना-दार

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'ना-फ़हम

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

मा'ना-नुमा

appearing like a meaning

मा'ना-याबी

अर्थ से परिचित होना, अर्थ समझना, अर्थ तक पहुँचना

मा'ना-पोशी

वास्तविकता छुपाना, सत्य छुपा कर रखना

मा'ना-पना

معنویت ، بامعنی ہونا

मा'ना-बंदी

अर्थ पैदा करना, अर्थ का क्रम अथवा अर्थ निर्धारण करने की प्रक्रिया

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

मा'ना-अंदेश

معنی سوچنے والا ؛ (مجازاً) باطن کا خیال رکھنے والا ؛ مراد : صوفی

मा'ना-अंदोज़

معنی جمع کرنے والا ؛ (مجازاً) پر معنی ، بامعنی

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

मा'ना-मुराद

اصل مطلب ، مرادی معنی یا مفہو

मा'ना के

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

मा'ना-मुश्किल

वह अर्थ जो गहन चिंतन और मनन के बिना समझ में न आए, छुपे हुए अर्थ, जटिल अर्थ

मा'ना-गुस्तरी

अर्थ को फैलाना, अर्थ को बढ़ाना

मा'ना-आफ़रीं

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

मा'ना-परस्ती

अर्थ को पसंद करना, सूफ़ीवाद में आस्था रखने वाला होना, सूफ़ीवाद में आस्था रखना

मा'ना-निगारी

अर्थ लिखना, निबंध-रचना, व्याख्या करना, व्याख्या

मा'ना-तराज़ी

अर्थ निकालना, अर्थ पैदा करना, अर्थ काटना-छाँटना

मा'ना-मतलब

उद्देश्य और प्रयोजन

मा'ना-शनास

knower of meanings

मा'ना-शनासी

अर्थ से भली-भांति परिचित होना, अर्थ एवं प्रयोजन से जागरूरता, अर्थ एवं आशय को समझने का कार्य

मा'ना-परवरी

निबंध-रचना, अर्थ निकालने की कला

मा'ना-नवीसी

معنی لکھنا ، مطلب بیان کرنا ، تشریح نگاری ۔

मा'ना-पैवंदी

کسی مہمل بات کو بامعنی بنانا ۔

मा'ना-पैग़ाम

संदेश का अर्थ अथवा वास्तविकता

मा'ना-आफ़रीनी

(साहित्य) अर्थ पैदा करना, प्रयोजन निकालना, मन में कोई नई बात अथवा नया विचार लाना

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

मा'ना-मसअले

۔معنی اور مطلب مثال کے لئے دیکھو پڑھا گنا۔

मा'ना-पेचीदा

कठिन अर्थ

मा'ना खुलना

अर्थ ज़ाहिर होना

मा'ना-तराशना

मअनी निकालना, मअनी देना या पैदा करना

मा'ना-ख़ेज़-मुस्कुराहट

ऐसी मुस्कुराहट जिसमें कोई विशेष अथवा महत्वपूर्ण बात निहित हो, रहस्यपूर्ण मुस्कुराहट

मा'ना-ख़ेज़ होना

पुरमग़ज़ होना, गहरे मअनी लिए हुए होना, ऐसी बात जिसमें कई मअनी छिपे हुए हूँ

मा'ना-ख़ेज़ मुस्कुराहट खेलना

होंटों पर गहिरी मुस्कुराहट आजाना, ख़ास अंदाज़ की मुस्कुराहट जो कोई गहरे मअनी लिए हुए हो

मा'ना कर

from this point of view, considering that

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

मा'ना ख़ेज़ अंदार में देखना

ऐसे अंदाज़ में देखना जिसमें कोई ख़ास या गहिरी बात या मअनी पोशीदा हूँ

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

मा'ना देना

अर्थ लिखना, मानी बयान करना

मा'ना ख़ेज़ बना देना

अहम और पर मग़ज़ बना देना, मुफ़ीद मतलब बनाना

मा'ना मारना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना रखना

प्रकट करना, मतलब रखना

मा'ना लगाना

मानी पहनाना, मतलब निकालना, मफ़हूम समझना

मा'ना पहनाना

नए मफ़हूम और मतलब देना

मा'ना मार लेना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना उलट देना

अर्थ कुछ का कुछ कर देना

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

जिंसियत-मा'ना

(الفاظ) ، جن کے معنی ایک ہوں

बे-मा'ना

निरर्थक, जिसका कोई अर्थ न हो, व्यर्थ, बेकार, फुजूल, निष्फल, बेनतीजा, बेमतलब, बेहूदा

मुतरादिफ़-उल-मा'ना

अ. वि.—वह शब्द जो एक ही अर्थ रखते हों, समानार्थक, पर्यायवाची।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुहमल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुहमल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone