खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहज़्ज़ब" शब्द से संबंधित परिणाम

हराम

अनुचित, अशिष्ट, जो वैध न हो, निषिद्ध

हराम-मग़्ज़

रीढ़ की हड्डी का गूदा, इसे खाना हराम है इसलिए इसके लिए यह कहा गया है

हराम-डील

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

हराम-ज़ादा

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस

हराम का

हराम का बच्चा, बिना विवाह के पैदा होने वाला बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस, हरामज़ादा

हराम की

unlawful, ill-gotten (wealth, etc.)

हराम-हड

मेहनत न करके मुफ्त का खानेवाला, कामचोर, कृतघ्न

हराम-ज़ादी

हरामज़ादा का स्त्री., वो लड़की जो बिना वीवाह के जन्मी हो, हराम बच्ची

हराम-ज़दगी

दुष्टता, कमीनापन, लफंगापन

हराम-तोशा

नमकहराम, कृतघ्न, हराम की कमाई पर जीवन-यापन करने वाला, हरामख़ोर

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-मौत

आत्महत्या, ख़ुदकुशी, अपनी जान स्वयं लेना, ख़ुद को जान से मारना, ऐसी मृत्यु जो नाजायज़ काम करते हुए हुई हो

हराम-ख़ोर

निषेध चीज़ खाने वाला धर्मशास्त्रानुसार निषेध चीज़ खाने वाला, मुर्दार खाने वाला, अवैध ढंग से अर्जित या उपार्जन से जीविका चलाने वाला

हराम-ख़्वार

one who lives on the wages of iniquity, a venal or corrupt person (as one who takes bribes or other unlawful gains), a dishonest fellow, an idle, worthless fellow

हराम-ज़ादगी

दोग़लापन, धूर्तता, खबासत।।

हराम-कमाई

livelihood or earning acquired by unlawful, illegal or illegitimate source, unlawful income, bribe.

हराम-ख़्वारी

حرام خوار / خؤر (رک) کا اسم کیفیت .

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम-ख़ोरी

मुफ्तख़ोरी, मुफ़्त का खाना, कामचोरी करना, कृतघ्नता, नमकहरामी

हराम-सूरत

सूरतहराम, जो कुछ करे धरे नहीं और मुफ्त में खाना चाहे, पाजी, कमीना ।।

हराम होना

नाजायज़ होना, मना होना, निषेध होना, वर्जित होना, नफ़रत और परहेज़ के क़ाबिल होना

हराम की कमाई हराम में गँवाई

हराम का माल ज़ाए जाता है, माले हराम बूओद बजाय हराम रफ़त

हराम-खानी

कृतघ्न, नमकहराम, शरीर, तुच्छ, नीच, अधम

हराम दाढ़ लगना

मुफ़्त ख़ारी की आरिफ़ होना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हराम खाना

हराम खाने वाला, कमीना, लड़ाका

हराम ज़ादे हलाल ज़ादे वाली

शरीर और नेक का क़िस्सा, इस कहावत से एक कहानी वाबस्ता है शरीर उल-नफ़स आक़ा नेक ख़ादिम का नाक में दम करुणता है और शरीर ख़ादिम आक़ा को नाक चने चबवा देता है ऐसे मौक़ा पर बोलते हैँ जब कोई किसी के साथ बहुत ख़बायत बरते या बहुत सताए

हराम में बड़ा मज़ा है

ममनू बात के करने में बहुत लुतफ़ आता है, चोरी का गड़ मीठा (रुक)

हराम रखना

hold or keep sacred, prohibit

हराम में जाना

बर्बाद होना, व्यर्थ जाना

हराम की कमाई

رک ؛ حرام کا مال.

हराम जताना

अवैध कह देना, अवैध घोषित कर देना, हराम से सचेत कर देना

हराम खाना और शलग़म

बुरा काम भी करना और थोड़े लालच पर; घूस लेना और थोड़ी से गुनाह

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हदीस लगाना

आरोप लगाना, तोहमत लगाना, इल्ज़ाम देना

हराम का पेट

حرام کا تُخم ، ناجائز عمل ، نطفۂ حرام ، حمل جو ناجائز طریقے پر قرار پائے.

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है

हराम का माल

वह धन जो असंवैधानिक तरीक़े से प्राप्त किया गया हो, रिश्वत या हराम की कमाई, रिश्वत, घूस

हराम हलाल में फ़र्क़ न समझना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम में बरकत है

हरामख़ोर फलते फूलते हैं

हरामी

हराम का, हराम संबंधी

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम का जना

حرامی ، حرام کا ؛ وہ بچہ جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

हराम हो जाना

ا. ناجائز ہونا ، ممنوع ہونا .

हराम का नुतफ़ा

हरामज़ादा (गाली)

हराम का तुख़्म

رک : حرام زادہ.

हराम मौत मरना

अपनी जान देना, आत्महत्या करना, ख़ुद-कुशी करना, ज़हर या किसी और घातक पदार्थ से अपनी जान देना, ग़ैरक़ानूनी काम करते हुए मरजाना

हराम के हरीरे

एक मकरूह गाली जो हरामी औलाद के लिए इस्तेमाल होती है

हराम का तिक्का

رک : حرام کا تُخم.

हराम का पिल्ला

رک : حرام زادہ.

हराम का माल गले में अटके

हराम खाने वालों का परिणाम बुरा होता है

हराम कोठे पर पुकारता है

۔मिसल। बरी बात ख़ुदबख़ुद मशहूर होजाती है

हराम-ख़ोरी मुश्किल से छुटती है

रिश्वत या सस्ती की आदत नहीं जाती

हरामी-पन

व्यभिचार, दुराचार, दुष्कर्म, शरारत, काइयाँ-पन

हराम चालीस घर ले डूबता

दुष्कर्म का प्रभाव दूरगामी होता है

हरामी-मूत

رک : حرامی تِکّا .

हरामी-पना

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

हरामी-बच्चा

अवैध संतान, नाजायज़ बच्चा

हराम का बोल उठता है , हलाल का झुक जाता है

रज़ील एकड़ता है शरीफ़ नरमी इख़तियार करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहज़्ज़ब के अर्थदेखिए

मुहज़्ज़ब

muhazzab•مُہَذَّب

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-ब

मुहज़्ज़ब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सभ्य, संस्कारी, शिष्टाचारी
  • शिष्ट; सभ्य
  • सभ्य, शिष्ट, तमीज़दार, नागरिक, शही, शिक्षित, तालीमयाफ्ता, अदब क़ाइदे का खयाल रखनेवाला, शाइस्ता, शिष्ट, सुशील, विनीत, खुशखुल्क, संस्कृत, आरास्ता
  • शिक्षित
  • नागरिक
  • विनीत; सुसंस्कृत

शे'र

हुए इस क़दर मोहज़्ज़ब कभी घर का मुँह न देखा

कटी उम्र होटलों में मरे अस्पताल जा कर

अकबर इलाहाबादी

शहर वाले नज़र आते हैं मोहज़्ज़ब मुझ को

यहाँ हर शख़्स है इक दर्द का दीवान लिए

बशीर महताब

उर्दू जिसे कहते हैं तहज़ीब का चश्मा है

वो शख़्स मोहज़्ज़ब है जिस को ये ज़बाँ आई

रविश सिद्दीक़ी

English meaning of muhazzab

Adjective

  • civilized, cultured, well-mannered, well-behaved
  • good, sincere, upright, free from vice
  • improved
  • emended, corrected, refined (writings)
  • polite
  • adorned, trimmed
  • (Metaphorically) influenced by West

مُہَذَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تہذیب یافتہ، متمدن، تربیت یافتہ، شائستہ، جس کی تہذیب کی گئی ہو، باسلیقہ
  • جو تہذیب کے دائرے میں ہو‏، تہذیب والا
  • ترقی یافتہ لوگوں کی سی سوچ اور تمدن رکھنے والا فرد یا معاشرہ وغیرہ
  • غلطیوں یا برائیوں سے پاک اور خوبیوں سے آراستہ سجا ہوا، تنقیح کردہ
  • (مجازاً) مغرب زدہ، نئی تہذیب کا دلدادہ

Urdu meaning of muhazzab

  • Roman
  • Urdu

  • tahaziib yaaftaa, mutmaddim, tarbiiyat yaaftaa, shaa.ista, jis kii tahaziib kii ga.ii ho, baasliiqaa
  • jo tahaziib ke daayre me.n ho, tahaziib vaala
  • taraqqii yaaftaa logo.n kii sii soch aur tamaddun rakhne vaala fard ya mu.aashraa vaGaira
  • Galtiiyo.n ya buraa.iiyo.n se paak aur Khuubiiyo.n se aaraasta saja hu.a, tanqiih karda
  • (majaazan) maGirabazdaa, na.ii tahaziib ka dildaadaa

मुहज़्ज़ब के पर्यायवाची शब्द

संजीदा मुतमद्दिन

मुहज़्ज़ब के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब ना-मोहज़्ज़ब

खोजे गए शब्द से संबंधित

हराम

अनुचित, अशिष्ट, जो वैध न हो, निषिद्ध

हराम-मग़्ज़

रीढ़ की हड्डी का गूदा, इसे खाना हराम है इसलिए इसके लिए यह कहा गया है

हराम-डील

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

हराम-ज़ादा

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस

हराम का

हराम का बच्चा, बिना विवाह के पैदा होने वाला बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस, हरामज़ादा

हराम की

unlawful, ill-gotten (wealth, etc.)

हराम-हड

मेहनत न करके मुफ्त का खानेवाला, कामचोर, कृतघ्न

हराम-ज़ादी

हरामज़ादा का स्त्री., वो लड़की जो बिना वीवाह के जन्मी हो, हराम बच्ची

हराम-ज़दगी

दुष्टता, कमीनापन, लफंगापन

हराम-तोशा

नमकहराम, कृतघ्न, हराम की कमाई पर जीवन-यापन करने वाला, हरामख़ोर

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-मौत

आत्महत्या, ख़ुदकुशी, अपनी जान स्वयं लेना, ख़ुद को जान से मारना, ऐसी मृत्यु जो नाजायज़ काम करते हुए हुई हो

हराम-ख़ोर

निषेध चीज़ खाने वाला धर्मशास्त्रानुसार निषेध चीज़ खाने वाला, मुर्दार खाने वाला, अवैध ढंग से अर्जित या उपार्जन से जीविका चलाने वाला

हराम-ख़्वार

one who lives on the wages of iniquity, a venal or corrupt person (as one who takes bribes or other unlawful gains), a dishonest fellow, an idle, worthless fellow

हराम-ज़ादगी

दोग़लापन, धूर्तता, खबासत।।

हराम-कमाई

livelihood or earning acquired by unlawful, illegal or illegitimate source, unlawful income, bribe.

हराम-ख़्वारी

حرام خوار / خؤر (رک) کا اسم کیفیت .

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम-ख़ोरी

मुफ्तख़ोरी, मुफ़्त का खाना, कामचोरी करना, कृतघ्नता, नमकहरामी

हराम-सूरत

सूरतहराम, जो कुछ करे धरे नहीं और मुफ्त में खाना चाहे, पाजी, कमीना ।।

हराम होना

नाजायज़ होना, मना होना, निषेध होना, वर्जित होना, नफ़रत और परहेज़ के क़ाबिल होना

हराम की कमाई हराम में गँवाई

हराम का माल ज़ाए जाता है, माले हराम बूओद बजाय हराम रफ़त

हराम-खानी

कृतघ्न, नमकहराम, शरीर, तुच्छ, नीच, अधम

हराम दाढ़ लगना

मुफ़्त ख़ारी की आरिफ़ होना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हराम खाना

हराम खाने वाला, कमीना, लड़ाका

हराम ज़ादे हलाल ज़ादे वाली

शरीर और नेक का क़िस्सा, इस कहावत से एक कहानी वाबस्ता है शरीर उल-नफ़स आक़ा नेक ख़ादिम का नाक में दम करुणता है और शरीर ख़ादिम आक़ा को नाक चने चबवा देता है ऐसे मौक़ा पर बोलते हैँ जब कोई किसी के साथ बहुत ख़बायत बरते या बहुत सताए

हराम में बड़ा मज़ा है

ममनू बात के करने में बहुत लुतफ़ आता है, चोरी का गड़ मीठा (रुक)

हराम रखना

hold or keep sacred, prohibit

हराम में जाना

बर्बाद होना, व्यर्थ जाना

हराम की कमाई

رک ؛ حرام کا مال.

हराम जताना

अवैध कह देना, अवैध घोषित कर देना, हराम से सचेत कर देना

हराम खाना और शलग़म

बुरा काम भी करना और थोड़े लालच पर; घूस लेना और थोड़ी से गुनाह

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हदीस लगाना

आरोप लगाना, तोहमत लगाना, इल्ज़ाम देना

हराम का पेट

حرام کا تُخم ، ناجائز عمل ، نطفۂ حرام ، حمل جو ناجائز طریقے پر قرار پائے.

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है

हराम का माल

वह धन जो असंवैधानिक तरीक़े से प्राप्त किया गया हो, रिश्वत या हराम की कमाई, रिश्वत, घूस

हराम हलाल में फ़र्क़ न समझना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम में बरकत है

हरामख़ोर फलते फूलते हैं

हरामी

हराम का, हराम संबंधी

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम का जना

حرامی ، حرام کا ؛ وہ بچہ جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

हराम हो जाना

ا. ناجائز ہونا ، ممنوع ہونا .

हराम का नुतफ़ा

हरामज़ादा (गाली)

हराम का तुख़्म

رک : حرام زادہ.

हराम मौत मरना

अपनी जान देना, आत्महत्या करना, ख़ुद-कुशी करना, ज़हर या किसी और घातक पदार्थ से अपनी जान देना, ग़ैरक़ानूनी काम करते हुए मरजाना

हराम के हरीरे

एक मकरूह गाली जो हरामी औलाद के लिए इस्तेमाल होती है

हराम का तिक्का

رک : حرام کا تُخم.

हराम का पिल्ला

رک : حرام زادہ.

हराम का माल गले में अटके

हराम खाने वालों का परिणाम बुरा होता है

हराम कोठे पर पुकारता है

۔मिसल। बरी बात ख़ुदबख़ुद मशहूर होजाती है

हराम-ख़ोरी मुश्किल से छुटती है

रिश्वत या सस्ती की आदत नहीं जाती

हरामी-पन

व्यभिचार, दुराचार, दुष्कर्म, शरारत, काइयाँ-पन

हराम चालीस घर ले डूबता

दुष्कर्म का प्रभाव दूरगामी होता है

हरामी-मूत

رک : حرامی تِکّا .

हरामी-पना

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

हरामी-बच्चा

अवैध संतान, नाजायज़ बच्चा

हराम का बोल उठता है , हलाल का झुक जाता है

रज़ील एकड़ता है शरीफ़ नरमी इख़तियार करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुहज़्ज़ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुहज़्ज़ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2