खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहज़्ज़ब" शब्द से संबंधित परिणाम

दारा

बादशाह, सुलतान, स्वामी, शासक

दारा-शिकोह

as powerful and majestic as king Darius

दारा-दर

दारा जैसी गौरव और गरिमा रखने वाला

दारा-शिकन

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

दारा-निशान

दारा की तरह शान व शौकत वाला

दारुश्शूरा

परामर्श का स्थान, जहाँ बैठकर सलाह की जाय, प्रेक्षागार

दारुश्शरा'

न्यायालय, कचहरी, इस्लामी न्यायालय

दारा-ए-ख़ल्क़

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

दार-उल-यतामा

अनाथालय, अनाथ के रहने की जगह, यतीमख़ाना

दाराबी

gun carriage, rope with which gun is carried

दारुन्निशात

ख़ूओशी का घर , (मजाज़न) बहिश्त

दारुस्सुरूर

हर्ष और आनंद का स्थान

दाराब

स्वामी, प्रतिष्ठित, गौरव, घमंड, शासक, सहायक, रक्षक, प्राचीन काल के ईरान के शासक दारा का बाप जो क्यानियान वंश का आठवां शासक था

दाराई

दारा (बादशाह) से संबंध रखने वाला

दार-उल-मुत्तक़ीन

مُتّقی اور نیک لوگوں کا ٹِھکانہ ، بہشت .

दारुल-'अज़ाब

नरक, जहन्नम, दोज़ख़

दारुश्शिफ़ा

आरोग्यशाला, शिफ़ाख़ाना, अस्पताल, जहाँ उपचार हो, रोग मुक्त करने वाला स्थान

दार-उल-अमाँ

house of refuge

दार-उल-मा'ज़ूरीन

मुहताजों के रहने की जगह या स्थान, मुहताज ख़ाना

दारुज़्ज़र्ब

वो जगह जहां सरकारी सके ढाले और बनाए जाएं, टकसाल, टंकशाला

दारुज़्ज़ैफ़

मेहमानखाना, अतिथिशाला।

दारुस्सनम

बुतखाना, मूतिगृह, मंदिर।

दारुल-फ़ना

मृत्यु का स्थान

दारुल-हर्ब

वह देश जहाँ ग़ैर-मुस्लिम हुकूमत हो और वहाँ का नरेश मुसलमानों को उनकी धार्मिक कृतियाँ न करने दे, जिस नगर या देश में लड़ाई छिड़ी हो

दार-उल-कुफ़्र

کُفر کا مرکز ؛ بے دِینی کا گھر ؛ مُجسَم کُفر .

दार-इमारा

رکَ : دارُالْامارت .

दारुल-क़ज़ा

न्यायालय, कचहरी

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दार-उल-अम्न

अमन और शान्ति का घर, अमन-शांति वाला देश

दार-उल-ख़ुल्द

स्वर्ग के एक स्तर का नाम, स्वर्ग, जन्नत, सबसे ऊँचा स्वर्ग,

दारुल-इफ़्ता

(इस्लाम) वह स्थान या संस्थान जहाँ से फ़तवे (शास्त्रीय लिखित आदेश) जारी किए जाएं

दारुत्तबा'

printing press

दार-उल-'अहद

वो स्थान जहाँ लड़ाई-झगड़ा न हो, वो स्थान या देश जहाँ मानव जीवन, संपत्ति एवं सम्मान आदि सुरक्षित हों

दार-उल-'इल्म

स्कूल, शिक्षालय, पाठशालय, कॉलेज, विश्वविद्यालय

दार-उल-अदब

place of literature, school, college, university

दार-उल-'ऐश

आराम की जगह, विलासिता का स्थान, (लाक्षणिक रूप से) स्वर्ग, जन्नत

दार-उल-बक़ा

परलोक, आख़िरत, नित्य लोक

दार-उल-क़सास

بدلہ لینے کی جگہ ؛ اِنتقام لینے کی جگہ .

दार-उल-मलाम

भर्त्सना की जगह, बुरा भला कहने की प्रक्रिया

दार-उल-ऐताम

वो संस्था या स्थान जहां अनाथ बच्चे की शिक्षा और पालन=पोषण होता है, यतीमखाना, अनाथालय,

दार-उल-क़यात

بہشت کے ایک طبقے کا نام .

दारुस्सलतनत

राजधानी

दारुत्तरबियत

जहाँ किसी चीज़ की | ट्रेनिंग दी जाय, प्रशिक्षण स्थान, जहाँ शिष्टता और सभ्यता सिखायी जाय।

दार-उल-'इश्क़

प्यार और मुहब्बत की जगह, दोस्ती की जगह

दार-उल-ख़ैर

जहाँ लोगों को दान आदि बहुत मिलता हो

दार-उल-'अदम

وہ جگہ جہاں مرنے کے بعد آدمی جاتا ہے، عالم برزخ .

दार-उल-'अमल

वह स्थान जहाँ वैज्ञानिक प्रयोग किए जाते हैं, प्रयोगशाला

दार-उल-आसार

संग्रहालय, अजायबघर, म्यूज़ियम

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

दार-उल-मरज़

रुग्णालय, बीमारी का घर

दार-उल-मरज़

بِیماری کا گھر .

दार-उल-मुल्क

राजधानी

दार-उल-जज़ा

वह जगह जहाँ बुराई या भलाई का बदला मिले, जहाँ किये का फल भोगना पड़े, यमलोक, अगला संसार, परलोक

दार-उल-हैवान

जानवरों का ठिकाना, जानवरों का केंद्र

दार-उल-कुतुब

किताब-घर, पुस्तकालय, जहाँ किताबें मिलती हैं, कुतब ख़ाना, लाइब्रेरी

दार-उल-'इवज़

बदला मिलने की जगह, प्रतिशोध मिलने का स्थान, अर्थात् अगली दुनिया

दार-उल-महन

दुख और क्लेश का स्थान, अर्थात्, संसार

दार-उल-मक़ाम

जन्नत, स्वर्ग, कुछ लोगों के अनुसार जन्नत का दूसरा हिस्सा ऐसे लोगों का ठिकाना बनाया जाता है जो अपने माल की ज़कात देते हैं

दार-उल-ख़राब

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

दार-उल-हिसाब

جزا و سزا کی جگہ، دارالجزا، عقبیٰ، دارالآخرت

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहज़्ज़ब के अर्थदेखिए

मुहज़्ज़ब

muhazzab•مُہَذَّب

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-ब

मुहज़्ज़ब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तहज़ीब-याफ़्ता, संस्कारी, मुतमद्दिन, शिष्टाचारी, सभ्य नागरिक, तर्बीयत याफ़्ता, शिक्षित, शाइस्ता, जिसे रहन-सहन की ढंग सिखाया गया हो, बासलीक़ा, अच्छे रंग-ढंग वाला
  • जो सभ्यता के दायरे में हो । तहज़ीब वाला, शिष्टाचार एवं संस्कार वाला (लहजा, बात आदि)
  • विकसित लोगों की तरह विचार और व्यवहार करने वाला व्यक्ति या समाज आदि
  • ग़लतियों या बुराईयों से पाक और ख़ूबियों या गुणों से सजा हुआ, जाँचा और परखा हुआ
  • (लाक्षणिक) जो रहन-सहन में यूरोपीय देशों का अनुकरण करने का गर्व करता हो, नई संस्कृति पर जान छिड़कने वाला

शे'र

हुए इस क़दर मोहज़्ज़ब कभी घर का मुँह न देखा

कटी उम्र होटलों में मरे अस्पताल जा कर

अकबर इलाहाबादी

शहर वाले नज़र आते हैं मोहज़्ज़ब मुझ को

यहाँ हर शख़्स है इक दर्द का दीवान लिए

बशीर महताब

उर्दू जिसे कहते हैं तहज़ीब का चश्मा है

वो शख़्स मोहज़्ज़ब है जिस को ये ज़बाँ आई

रविश सिद्दीक़ी

English meaning of muhazzab

Adjective

  • civilized, cultured, well-mannered, well-behaved
  • good, sincere, upright, free from vice
  • improved
  • emended, corrected, refined (writings)
  • polite
  • adorned, trimmed
  • (Metaphorically) influenced by West

مُہَذَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تہذیب یافتہ، متمدن، تربیت یافتہ، شائستہ، جس کی تہذیب کی گئی ہو، باسلیقہ
  • جو تہذیب کے دائرے میں ہو‏، تہذیب والا (لہجہ، بات وغیرہ)
  • ترقی یافتہ لوگوں کی سی سوچ اور تمدن رکھنے والا فرد یا معاشرہ وغیرہ
  • غلطیوں یا برائیوں سے پاک اور خوبیوں سے آراستہ سجا ہوا، تنقیح کردہ
  • (مجازاً) مغرب زدہ، نئی تہذیب کا دلدادہ

Urdu meaning of muhazzab

  • Roman
  • Urdu

  • tahaziib yaaftaa, mutmaddim, tarbiiyat yaaftaa, shaa.ista, jis kii tahaziib kii ga.ii ho, baasliiqaa
  • jo tahaziib ke daayre me.n ho, tahaziib vaala
  • taraqqii yaaftaa logo.n kii sii soch aur tamaddun rakhne vaala fard ya mu.aashraa vaGaira
  • Galtiiyo.n ya buraa.iiyo.n se paak aur Khuubiiyo.n se aaraasta saja hu.a, tanqiih karda
  • (majaazan) maGirabazdaa, na.ii tahaziib ka dildaadaa

मुहज़्ज़ब के पर्यायवाची शब्द

सलीक़ा-मंद भँवें तानता संजीदा मुतमद्दिन मुअद्दब ख़ुश-अख़्लाक़ तमीज़-दार बा-तमीज़ बा-तहज़ीब

मुहज़्ज़ब के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब ना-मोहज़्ज़ब

खोजे गए शब्द से संबंधित

दारा

बादशाह, सुलतान, स्वामी, शासक

दारा-शिकोह

as powerful and majestic as king Darius

दारा-दर

दारा जैसी गौरव और गरिमा रखने वाला

दारा-शिकन

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

दारा-निशान

दारा की तरह शान व शौकत वाला

दारुश्शूरा

परामर्श का स्थान, जहाँ बैठकर सलाह की जाय, प्रेक्षागार

दारुश्शरा'

न्यायालय, कचहरी, इस्लामी न्यायालय

दारा-ए-ख़ल्क़

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

दार-उल-यतामा

अनाथालय, अनाथ के रहने की जगह, यतीमख़ाना

दाराबी

gun carriage, rope with which gun is carried

दारुन्निशात

ख़ूओशी का घर , (मजाज़न) बहिश्त

दारुस्सुरूर

हर्ष और आनंद का स्थान

दाराब

स्वामी, प्रतिष्ठित, गौरव, घमंड, शासक, सहायक, रक्षक, प्राचीन काल के ईरान के शासक दारा का बाप जो क्यानियान वंश का आठवां शासक था

दाराई

दारा (बादशाह) से संबंध रखने वाला

दार-उल-मुत्तक़ीन

مُتّقی اور نیک لوگوں کا ٹِھکانہ ، بہشت .

दारुल-'अज़ाब

नरक, जहन्नम, दोज़ख़

दारुश्शिफ़ा

आरोग्यशाला, शिफ़ाख़ाना, अस्पताल, जहाँ उपचार हो, रोग मुक्त करने वाला स्थान

दार-उल-अमाँ

house of refuge

दार-उल-मा'ज़ूरीन

मुहताजों के रहने की जगह या स्थान, मुहताज ख़ाना

दारुज़्ज़र्ब

वो जगह जहां सरकारी सके ढाले और बनाए जाएं, टकसाल, टंकशाला

दारुज़्ज़ैफ़

मेहमानखाना, अतिथिशाला।

दारुस्सनम

बुतखाना, मूतिगृह, मंदिर।

दारुल-फ़ना

मृत्यु का स्थान

दारुल-हर्ब

वह देश जहाँ ग़ैर-मुस्लिम हुकूमत हो और वहाँ का नरेश मुसलमानों को उनकी धार्मिक कृतियाँ न करने दे, जिस नगर या देश में लड़ाई छिड़ी हो

दार-उल-कुफ़्र

کُفر کا مرکز ؛ بے دِینی کا گھر ؛ مُجسَم کُفر .

दार-इमारा

رکَ : دارُالْامارت .

दारुल-क़ज़ा

न्यायालय, कचहरी

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दार-उल-अम्न

अमन और शान्ति का घर, अमन-शांति वाला देश

दार-उल-ख़ुल्द

स्वर्ग के एक स्तर का नाम, स्वर्ग, जन्नत, सबसे ऊँचा स्वर्ग,

दारुल-इफ़्ता

(इस्लाम) वह स्थान या संस्थान जहाँ से फ़तवे (शास्त्रीय लिखित आदेश) जारी किए जाएं

दारुत्तबा'

printing press

दार-उल-'अहद

वो स्थान जहाँ लड़ाई-झगड़ा न हो, वो स्थान या देश जहाँ मानव जीवन, संपत्ति एवं सम्मान आदि सुरक्षित हों

दार-उल-'इल्म

स्कूल, शिक्षालय, पाठशालय, कॉलेज, विश्वविद्यालय

दार-उल-अदब

place of literature, school, college, university

दार-उल-'ऐश

आराम की जगह, विलासिता का स्थान, (लाक्षणिक रूप से) स्वर्ग, जन्नत

दार-उल-बक़ा

परलोक, आख़िरत, नित्य लोक

दार-उल-क़सास

بدلہ لینے کی جگہ ؛ اِنتقام لینے کی جگہ .

दार-उल-मलाम

भर्त्सना की जगह, बुरा भला कहने की प्रक्रिया

दार-उल-ऐताम

वो संस्था या स्थान जहां अनाथ बच्चे की शिक्षा और पालन=पोषण होता है, यतीमखाना, अनाथालय,

दार-उल-क़यात

بہشت کے ایک طبقے کا نام .

दारुस्सलतनत

राजधानी

दारुत्तरबियत

जहाँ किसी चीज़ की | ट्रेनिंग दी जाय, प्रशिक्षण स्थान, जहाँ शिष्टता और सभ्यता सिखायी जाय।

दार-उल-'इश्क़

प्यार और मुहब्बत की जगह, दोस्ती की जगह

दार-उल-ख़ैर

जहाँ लोगों को दान आदि बहुत मिलता हो

दार-उल-'अदम

وہ جگہ جہاں مرنے کے بعد آدمی جاتا ہے، عالم برزخ .

दार-उल-'अमल

वह स्थान जहाँ वैज्ञानिक प्रयोग किए जाते हैं, प्रयोगशाला

दार-उल-आसार

संग्रहालय, अजायबघर, म्यूज़ियम

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

दार-उल-मरज़

रुग्णालय, बीमारी का घर

दार-उल-मरज़

بِیماری کا گھر .

दार-उल-मुल्क

राजधानी

दार-उल-जज़ा

वह जगह जहाँ बुराई या भलाई का बदला मिले, जहाँ किये का फल भोगना पड़े, यमलोक, अगला संसार, परलोक

दार-उल-हैवान

जानवरों का ठिकाना, जानवरों का केंद्र

दार-उल-कुतुब

किताब-घर, पुस्तकालय, जहाँ किताबें मिलती हैं, कुतब ख़ाना, लाइब्रेरी

दार-उल-'इवज़

बदला मिलने की जगह, प्रतिशोध मिलने का स्थान, अर्थात् अगली दुनिया

दार-उल-महन

दुख और क्लेश का स्थान, अर्थात्, संसार

दार-उल-मक़ाम

जन्नत, स्वर्ग, कुछ लोगों के अनुसार जन्नत का दूसरा हिस्सा ऐसे लोगों का ठिकाना बनाया जाता है जो अपने माल की ज़कात देते हैं

दार-उल-ख़राब

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

दार-उल-हिसाब

جزا و سزا کی جگہ، دارالجزا، عقبیٰ، دارالآخرت

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुहज़्ज़ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुहज़्ज़ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2