खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुग़ाइरत" शब्द से संबंधित परिणाम

बनाव

बनने या बनाए जाने की क्रिया या भाव

बनाव देना

भला लगना, सुशोभित लगना, ज़ेब देना

बनाव-सिंगार

आराइश, ज़ेबाइश, किसी चीज़ की विशेषतः शरीर की वह सजावट जो प्रायः दूसरों को आकृष्ट करने या उन पर प्रभाव डालने के लिए की जाती है

बनाव होना

be on good terms, get on well

बनाव-सिंघार

embellishment, make-up, adornment, decoration, beautification

बनाव-चुनाव

सिंगार, सजावट

बनाव करना

adorn, decorate, embellish

बनाव ठनाव करना

सिंगार करना, मांग चोटी और कपड़े से सजना

बनावट

किसी चीज़ के बनने या बनाये जाने का ढंग या प्रकार, रचने या रचे जाने की शैली, रूप-विधान

बनावना

رک : بنانا۔

बनावरी

कौशल, प्रतिभा, निपुणता, कारीगरी, हुनर, महारत, ढंग

बनावटी

जिसमें केवल बनावट हो, तथ्य या वास्तविकता कुछ भी न हो, ऊपरी या बाहरी, जिसमें तथ्य एवं वास्तविकता न हो, वास्तविक के अनुकरण पर बनाया हुआ, कृत्रिम, नक़ली, दिखावटी

बनावटी तौर पर

affectedly, artificially

बन आवना

رک : بن آنا۔

बिनावन

वह फालतू कूड़ा जो अनाज बीनने पर निकलता है

बे-'उनवाँ

बिना शीर्षक के

बोल-बनाव

علم صرف، اشتقاق

बनत-बनाव

رک : بناو سن٘گھار

लाख लाख बनाव देना

۔نہایت زیب دینا۔ نہایت جلا لگنا۔

बानवे-वाँ

सारिणी में बानवे स्थान पर

बँवड़

بیل ، سوت ، ریشہ۔

बनवाई

किसी चीज़ को बनाने या तैय्यार करने की उजरत, मज़दूरी

बनवय्या

बनाने वाला, दस्तकार, कारीगर

बेनवाई

मुफ़लिसी, ग़ुर्बत, इफ़लास, मुहताजी

बिन्वाई

बीनने या चुनने की मज़दूरी, बिनाई

बेनवाई करना

बेनवा फ़क़ीरों का तरीक़ा इख़तियार करना

बुनुव्वत

sonship, male filial relationship, the relation of a son to his parents

बनवा उपला

گاے بھین٘س کا گوبر جو راستے یا جن٘گل وغیرہ میں خشک ہو جاتا ہے ، اور لوگ اسے بین لیتے ہیں ، رک : ارنا ابلا ؛ بن کنڈا۔

बे-नवाई

दरिद्रता, कंगाली

बनवा कंडा

گاے بھین٘س کا گوبر جو راستے یا جن٘گل وغیرہ میں خشک ہو جاتا ہے ، اور لوگ اسے بین لیتے ہیں ، رک : ارنا ابلا ؛ بن کنڈا۔

बनवा

वन, जंगल, ऐसा स्थान जहाँ बहुत अधिक वृक्ष हों

ब-'उनवान-ए-वफ़ा

entitled constancy

बनवाना

बनाने का काम दूसरे से कराना, तैयार कराना, निर्माण कराना, किसी को कुछ बनाने में प्रवृत्त करना, बनाने का काम कराना, किसी को कुछ करने में सहायता करना

बानवा

आज़ाद फ़क़ीर या उन फ़क़ीरों का गुरु जो बगै़र ज़रूरत के आवाज़ नहीं लगाता

बनवी

बेटे या बेटी की संबंध से, पुत्र के समान

बान्वे

बयानवे, बिरानवे, नब्बे और दो, सौ से आठ कम; हिंदी गिनती में संख्या ९२ का सूचक

benevolence

एहसान

बिनवाना

बीनने या चुनने का काम किसी से कराना, किसी दूसरे को बीनने या छाँटने के काम में प्रवृत्त करना, चुनवाना

ब-'उनवान-ए-मोहब्बत

with the title of love

बाँवाँ

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

बन्वट

artificiality, pretence

benevolent

मख़ी्यर, फ़ैज़रसाँ, मददगार

बुनावट

बुनने में सूतों की मिलावट का ढंग

बँवर

a creeper, vine, tendril

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

bon voyage

रुख़स्त का सलाम

बनवंड

رک : بَن٘ور .

bon vivant

फ़र्र ख़ुशबाश, आसाइश पसंद शख़्स

बन-वास

जबरन किसी को जंगल में जीवन-यापन के लिए भेजना, जंगल में रहना, प्राचीन भारत में एक प्रकार का देश-निकाले का दंड

बे-नवा

जिसके पास जीवनयापन की कोई सामग्री न हो, दरिद्र, कंगाल, बेबस, फ़क़ीर

bona vacantia

क़ानून: ऐसा माल जिस का बज़ाहिर कोई दावेदार ना हो।

बे-'उनवान

बिना-शीर्षक, बिना-सूची, अनियमित, असंगठित

ब-'उनवान-ए-ज़िंदगी

with the title of life

ब-'उन्वान

सुर्ख़ी या शीर्षक के साथ

बे-'उनवानी

अनियमितता, नियम या आदाब के ख़िलाफ़ काम, बेअदबी

ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त

entitled sorrow of life

बान वाले की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बिना वसीले चाकरी बिना बुद्धि के देह, बिना गुरू का बालका सर में डाले खेह

नौकरी बिना माध्यम एवं अनुशंसा के नहीं मिल सकती एवं शरीर बिना बुद्धि के बेकार है और जिस चेले का गुरू नहीं वह दुष-चरित्र हो जाता है

अपने दाम बनावें काम

जिसे पैसा देंगे वही काम कर देगा

होश की बनवाएँ

रुक : होश की बनवाओ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुग़ाइरत के अर्थदेखिए

मुग़ाइरत

muGaa.iratمُغائِرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

मुग़ाइरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • असहमति, असंगति
  • बेगानापन, अनजानपन, ग़रियत, प्रतिकूलता, नामुआफ़क़त ।

शे'र

English meaning of muGaa.irat

Noun, Feminine

  • disagreement, estrangement, repugnance

مُغائِرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • باہم غیر ہونا، عدم مساعدت، عدم مطابقت، ناموافقت
  • باہم غیر ہونا ، اجنبیت ، غیریت ، بے گانگی ، ناموافقت
  • جدائی ، مفارقت ، فراق
  • خرید و فروخت میں تبادلہ کرنا ، تبادلہء لین دین ، لین دین کرنا
  • ۔ ۲۔ مخالفت ، دشمنی

Urdu meaning of muGaa.irat

  • Roman
  • Urdu

  • baaham Gair honaa, adam musaaadat, adam mutaabiqat, na muvaafiqat
  • baaham Gair honaa, ajanbiiyat, Gairiyat, begaanagii, na muvaafiqat
  • judaa.ii, mufaariqat, firaaq
  • Khariid-o-faroKhat me.n tabaadlaa karnaa, tabaadlaa-e-len den, len den karnaa
  • ۔ ۲۔ muKhaalifat, dushmanii

खोजे गए शब्द से संबंधित

बनाव

बनने या बनाए जाने की क्रिया या भाव

बनाव देना

भला लगना, सुशोभित लगना, ज़ेब देना

बनाव-सिंगार

आराइश, ज़ेबाइश, किसी चीज़ की विशेषतः शरीर की वह सजावट जो प्रायः दूसरों को आकृष्ट करने या उन पर प्रभाव डालने के लिए की जाती है

बनाव होना

be on good terms, get on well

बनाव-सिंघार

embellishment, make-up, adornment, decoration, beautification

बनाव-चुनाव

सिंगार, सजावट

बनाव करना

adorn, decorate, embellish

बनाव ठनाव करना

सिंगार करना, मांग चोटी और कपड़े से सजना

बनावट

किसी चीज़ के बनने या बनाये जाने का ढंग या प्रकार, रचने या रचे जाने की शैली, रूप-विधान

बनावना

رک : بنانا۔

बनावरी

कौशल, प्रतिभा, निपुणता, कारीगरी, हुनर, महारत, ढंग

बनावटी

जिसमें केवल बनावट हो, तथ्य या वास्तविकता कुछ भी न हो, ऊपरी या बाहरी, जिसमें तथ्य एवं वास्तविकता न हो, वास्तविक के अनुकरण पर बनाया हुआ, कृत्रिम, नक़ली, दिखावटी

बनावटी तौर पर

affectedly, artificially

बन आवना

رک : بن آنا۔

बिनावन

वह फालतू कूड़ा जो अनाज बीनने पर निकलता है

बे-'उनवाँ

बिना शीर्षक के

बोल-बनाव

علم صرف، اشتقاق

बनत-बनाव

رک : بناو سن٘گھار

लाख लाख बनाव देना

۔نہایت زیب دینا۔ نہایت جلا لگنا۔

बानवे-वाँ

सारिणी में बानवे स्थान पर

बँवड़

بیل ، سوت ، ریشہ۔

बनवाई

किसी चीज़ को बनाने या तैय्यार करने की उजरत, मज़दूरी

बनवय्या

बनाने वाला, दस्तकार, कारीगर

बेनवाई

मुफ़लिसी, ग़ुर्बत, इफ़लास, मुहताजी

बिन्वाई

बीनने या चुनने की मज़दूरी, बिनाई

बेनवाई करना

बेनवा फ़क़ीरों का तरीक़ा इख़तियार करना

बुनुव्वत

sonship, male filial relationship, the relation of a son to his parents

बनवा उपला

گاے بھین٘س کا گوبر جو راستے یا جن٘گل وغیرہ میں خشک ہو جاتا ہے ، اور لوگ اسے بین لیتے ہیں ، رک : ارنا ابلا ؛ بن کنڈا۔

बे-नवाई

दरिद्रता, कंगाली

बनवा कंडा

گاے بھین٘س کا گوبر جو راستے یا جن٘گل وغیرہ میں خشک ہو جاتا ہے ، اور لوگ اسے بین لیتے ہیں ، رک : ارنا ابلا ؛ بن کنڈا۔

बनवा

वन, जंगल, ऐसा स्थान जहाँ बहुत अधिक वृक्ष हों

ब-'उनवान-ए-वफ़ा

entitled constancy

बनवाना

बनाने का काम दूसरे से कराना, तैयार कराना, निर्माण कराना, किसी को कुछ बनाने में प्रवृत्त करना, बनाने का काम कराना, किसी को कुछ करने में सहायता करना

बानवा

आज़ाद फ़क़ीर या उन फ़क़ीरों का गुरु जो बगै़र ज़रूरत के आवाज़ नहीं लगाता

बनवी

बेटे या बेटी की संबंध से, पुत्र के समान

बान्वे

बयानवे, बिरानवे, नब्बे और दो, सौ से आठ कम; हिंदी गिनती में संख्या ९२ का सूचक

benevolence

एहसान

बिनवाना

बीनने या चुनने का काम किसी से कराना, किसी दूसरे को बीनने या छाँटने के काम में प्रवृत्त करना, चुनवाना

ब-'उनवान-ए-मोहब्बत

with the title of love

बाँवाँ

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

बन्वट

artificiality, pretence

benevolent

मख़ी्यर, फ़ैज़रसाँ, मददगार

बुनावट

बुनने में सूतों की मिलावट का ढंग

बँवर

a creeper, vine, tendril

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

bon voyage

रुख़स्त का सलाम

बनवंड

رک : بَن٘ور .

bon vivant

फ़र्र ख़ुशबाश, आसाइश पसंद शख़्स

बन-वास

जबरन किसी को जंगल में जीवन-यापन के लिए भेजना, जंगल में रहना, प्राचीन भारत में एक प्रकार का देश-निकाले का दंड

बे-नवा

जिसके पास जीवनयापन की कोई सामग्री न हो, दरिद्र, कंगाल, बेबस, फ़क़ीर

bona vacantia

क़ानून: ऐसा माल जिस का बज़ाहिर कोई दावेदार ना हो।

बे-'उनवान

बिना-शीर्षक, बिना-सूची, अनियमित, असंगठित

ब-'उनवान-ए-ज़िंदगी

with the title of life

ब-'उन्वान

सुर्ख़ी या शीर्षक के साथ

बे-'उनवानी

अनियमितता, नियम या आदाब के ख़िलाफ़ काम, बेअदबी

ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त

entitled sorrow of life

बान वाले की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बिना वसीले चाकरी बिना बुद्धि के देह, बिना गुरू का बालका सर में डाले खेह

नौकरी बिना माध्यम एवं अनुशंसा के नहीं मिल सकती एवं शरीर बिना बुद्धि के बेकार है और जिस चेले का गुरू नहीं वह दुष-चरित्र हो जाता है

अपने दाम बनावें काम

जिसे पैसा देंगे वही काम कर देगा

होश की बनवाएँ

रुक : होश की बनवाओ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुग़ाइरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुग़ाइरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone