खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुदाख़लत-ए-बेजा" शब्द से संबंधित परिणाम

आरास्ता

अलंकृत, सजा हुआ, सजाया हुआ, बना-सँवरा, सजा हुआ (घर आदि)

आरास्ता होना

سجانا، سنوارنا

आरास्ता कराना

سجانا، سنوارنا

आरास्ता-मू

बाल सँवारे हुए, चोटी आदि गुंथे हुए

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

fully decorated and equipped

आरास्तगी

सजाने या अनुक्रम देने का काम, साज-सज्जा, क्रम और तैयारी

arrestee

गिरिफ़्तार

अर्सट्टा

monthly account of receipt and disbursements

अरस्तू

यूनान का एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक जो ३८४-३२२ ईसा पूर्व हुआ है। यह अफ्लातून का शिष्य और | सिकंदर को गुरु था।

आरस्ता

آراستہ كی تخفیف، نظم میں مستعمل

arista

नबातीयात

दंगल आरास्ता होना

अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना

सफ़ें आरास्ता होना

लोगों का क़तारें बांध कर खड़ा होना, फ़ौज का लड़ाई के लिए सफ़ बस्ता होना

ज़बान आरास्ता होना

(व्यंग्यात्मक) जब कोई महिला हर बात पर गालियाँ देती है तो महिलाएँ कहती हैं, इसकी जबान गालियाँ देने में बहुत सजी हुई है

पलंग आरासता करना

पलंग बिछा देना, पलंग को सजा देना

सोहबत आरास्ता होना

आनंदमय सभा आयोजित होना

महफ़िल आरास्ता होना

महफ़िल आरास्ता करना (रुक) का लाज़िम, जलसा या तक़रीब मुनाक़िद होना, जलसा होना

महफ़िल आरास्ता करना

सभा का आयोजन करना, बैठक आयोजित करना

सुफ़ूफ़ आरास्ता करना

सफ़ें जमाना

ज़ुल्फ़ों को आरासता करना

बालों को सुंदर बनाना, ज़ुल्फ़ों को ख़ूबसूरत बनाना

नकहत आरास्ता करना

ख़ुशबू फैलाना

तख़्त आरासता होना

बादशाह के बैठने के लिए तख़्त का लगाया या सजाया जाना

मजलिस आरास्ता करना

बज़म सजाना, महफ़िल का एहतिमाम करना

सफ़ों को आरास्ता करना

फ़ौज को लाइन से खड़ा करना

ज़ेवर-ए-तब' से आरास्ता होना

किताबें आदि छपना, प्रकाशित होना

ज़ेवर-ए-तब' से आरास्ता करना

(पुस्तक आदि) छपाई करना, छापना

जिस्म को आरासता करना

शरीर पर अस्त्र-शस्त्र आदि बाँधना, शरीर को तरह-तरह की वस्तुओं से सजाना

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

महफ़िल-ए-आरास्ता

सजी हुई महफ़िल, सुसज्जित सभा

सिलाह-ए-जंग से आरास्ता होना

लड़ाई के हथियार से सजा होना

सिलाह-ए-जंग से आरास्ता करना

लड़ाई के हथियार से लैस करना

साज़-ओ-यराक़ से आरास्ता

ज़ीन और साज़-ओ-सामान लगा हुआ (घोड़ा

आप भी अरस्तू से कम नहीं

(व्यंग्यात्मक) आप भी बड़े भारी अक़लमंद हैं (यानी बड़े बेवक़ूफ़ और मूर्ख हैं)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुदाख़लत-ए-बेजा के अर्थदेखिए

मुदाख़लत-ए-बेजा

mudaaKHalat-e-bejaaمُدَاخَلَتِ بیجا

वज़्न : 1211222

मुदाख़लत-ए-बेजा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप
  • बिना कारण हस्तक्षेप करना

English meaning of mudaaKHalat-e-bejaa

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • trespassing, infringement

مُدَاخَلَتِ بیجا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • (قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی
  • دخل در معقولات

Urdu meaning of mudaaKHalat-e-bejaa

  • Roman
  • Urdu

  • (qaanuun) kisii duusre kii zamiin par bagair us kii ijaazat ke ko.ii jurm karne ya kisii ko be.izzat karne ya ranj dene ke li.e jaana, na vaajib dast andaazii, naaravaa daKhal andaazii
  • daKhal dar maaquulaat

खोजे गए शब्द से संबंधित

आरास्ता

अलंकृत, सजा हुआ, सजाया हुआ, बना-सँवरा, सजा हुआ (घर आदि)

आरास्ता होना

سجانا، سنوارنا

आरास्ता कराना

سجانا، سنوارنا

आरास्ता-मू

बाल सँवारे हुए, चोटी आदि गुंथे हुए

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

fully decorated and equipped

आरास्तगी

सजाने या अनुक्रम देने का काम, साज-सज्जा, क्रम और तैयारी

arrestee

गिरिफ़्तार

अर्सट्टा

monthly account of receipt and disbursements

अरस्तू

यूनान का एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक जो ३८४-३२२ ईसा पूर्व हुआ है। यह अफ्लातून का शिष्य और | सिकंदर को गुरु था।

आरस्ता

آراستہ كی تخفیف، نظم میں مستعمل

arista

नबातीयात

दंगल आरास्ता होना

अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना

सफ़ें आरास्ता होना

लोगों का क़तारें बांध कर खड़ा होना, फ़ौज का लड़ाई के लिए सफ़ बस्ता होना

ज़बान आरास्ता होना

(व्यंग्यात्मक) जब कोई महिला हर बात पर गालियाँ देती है तो महिलाएँ कहती हैं, इसकी जबान गालियाँ देने में बहुत सजी हुई है

पलंग आरासता करना

पलंग बिछा देना, पलंग को सजा देना

सोहबत आरास्ता होना

आनंदमय सभा आयोजित होना

महफ़िल आरास्ता होना

महफ़िल आरास्ता करना (रुक) का लाज़िम, जलसा या तक़रीब मुनाक़िद होना, जलसा होना

महफ़िल आरास्ता करना

सभा का आयोजन करना, बैठक आयोजित करना

सुफ़ूफ़ आरास्ता करना

सफ़ें जमाना

ज़ुल्फ़ों को आरासता करना

बालों को सुंदर बनाना, ज़ुल्फ़ों को ख़ूबसूरत बनाना

नकहत आरास्ता करना

ख़ुशबू फैलाना

तख़्त आरासता होना

बादशाह के बैठने के लिए तख़्त का लगाया या सजाया जाना

मजलिस आरास्ता करना

बज़म सजाना, महफ़िल का एहतिमाम करना

सफ़ों को आरास्ता करना

फ़ौज को लाइन से खड़ा करना

ज़ेवर-ए-तब' से आरास्ता होना

किताबें आदि छपना, प्रकाशित होना

ज़ेवर-ए-तब' से आरास्ता करना

(पुस्तक आदि) छपाई करना, छापना

जिस्म को आरासता करना

शरीर पर अस्त्र-शस्त्र आदि बाँधना, शरीर को तरह-तरह की वस्तुओं से सजाना

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

महफ़िल-ए-आरास्ता

सजी हुई महफ़िल, सुसज्जित सभा

सिलाह-ए-जंग से आरास्ता होना

लड़ाई के हथियार से सजा होना

सिलाह-ए-जंग से आरास्ता करना

लड़ाई के हथियार से लैस करना

साज़-ओ-यराक़ से आरास्ता

ज़ीन और साज़-ओ-सामान लगा हुआ (घोड़ा

आप भी अरस्तू से कम नहीं

(व्यंग्यात्मक) आप भी बड़े भारी अक़लमंद हैं (यानी बड़े बेवक़ूफ़ और मूर्ख हैं)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुदाख़लत-ए-बेजा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुदाख़लत-ए-बेजा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone