खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुबर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

परानसा

पराँ छूटना

पराँ छुटाना

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

पैरों

परौं

= परसों

पीरों

पारीं

पैरानी

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोरें

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पारन

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पैरन

पीरान

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

preen

छाँटना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

perron

शहि नशीन

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पाइदान

पड़ाना

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पाएदान

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

फ़िक्र होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

परना

अंगोछा

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

पुराने-कपड़े

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुराना-गिद्ध

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुबर्रा के अर्थदेखिए

मुबर्रा

mubarraa•مُبَرَّا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: वाक्य

मुबर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दोष मुक्त, निर्दोष, आज़ाद
  • पवित्र।
  • बरी या मुक्त किया हुआ।
  • बरी किया हुआ, मुक्त, पवित्र, पाक, पृथक्, अलग, दूर, बेतअल्लुक, विरक्त, निःसम्बन्ध।
  • बरी किया हुआ, मुक्त, पवित्र, पाक, पृथक्, अलग, दूर, बेतअल्लुक, विरक्त, निःसम्बन्ध।

शे'र

मुबर्रा इस से अब कोई नहीं है

अना भी ख़ानदानी हो रही है

सुहैब फ़ारूक़ी

तेज़ ग़ैरों पर न कर तेग़-ओ-तबर

आप अपने से मुबर्रा चाहिए

इस्माइल मेरठी

जब तमन्ना और डर जाता रहा

तो हर इक शय से मुबर्रा हो गया

दत्तात्रिया कैफ़ी

English meaning of mubarraa

Adjective

  • absolved, exonerated, free (of or from), exempted (from), guiltless, innocent
  • exempted,absolved,guiltless,free (of)

Roman

مُبَرَّا کے اردو معانی

صفت

  • کسی گناہ، تہمت یا صفت مذموم وغیرہ سے بری، پاک و صاف، ناآلودہ
  • ذمہ داری یا بوجھ وغیرہ سے آزاد، یک سو، بے فکر
  • دور، بعید
  • محروم، خارج، مستثی
  • (فقرہ)خداتعالیٰ کی ذات عیوب سے مبرا ہے

Urdu meaning of mubarraa

  • kisii gunaah, tahmat ya sifat mazmuum vaGaira se barii, paak-o-saaf, na aaluuda
  • zimmedaarii ya bojh vaGaira se aazaad, yaksuu, befikar
  • duur, ba.iid
  • mahruum, Khaarij, masatsii
  • (fiqra)Khudaa taala kii zaat uyuub se mubarra hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

परानसा

पराँ छूटना

पराँ छुटाना

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

पैरों

परौं

= परसों

पीरों

पारीं

पैरानी

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोरें

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पारन

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पैरन

पीरान

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

preen

छाँटना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

perron

शहि नशीन

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पाइदान

पड़ाना

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पाएदान

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

फ़िक्र होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

परना

अंगोछा

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

पुराने-कपड़े

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुराना-गिद्ध

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

.

دانائی

Origin : Persian
Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

.

حَسِینَہ

Origin : Arabic
Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

.

حادِثاتی

Origin : Arabic
Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

.

فَرِیقَین

Origin : Arabic
Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

.

نامزَدَ گی

Origin : Persian
Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

.

آسیب

Origin : Persian
Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

.

خارِش

Origin : Persian
Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुबर्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुबर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2