Search results

Saved words

Showing results for "mubaalaGa"

tifl

infant, child

tiflaa.n

children

tifl-mizaaj

childish

tifl-shu'uurii

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

tifl-e-aatish

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

tiflii

childhood, infancy

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tifl-e-shiir-KHvaar

milk sucking infant

tifl-e-shab

moon

tifl-e-abjad-KHvaa.n

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

tifl-e-hinduu

pupil of the eye

tifl-e-dabistaan

a school-boy

tifl-e-tasallii

child of solace, consolation, false comfort

tifl-e-ashk

tears as dear as child

tifl-e-tab'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

tiflagii

childhood

tiflaana

childish, childlike, childish

tiflaanii

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

tiflii se

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

tifl-e-maktab

a school boy, inexperienced

tiflaa.n kii baazii

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

tiflaa.n-e-KHaak

plants

tifliyyat

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

tiflaa.n-e-chaman

children of the garden, flora and fauna

tiflaana-mizaajii

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

tiflaan-e-chaman

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

tiflak

an infant

tiflaana-harkate.n

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

tiflaaniyyaat

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

tufail

cause, means, instrumentality, intervention

tafal

saliva, spittle

tafaa.ul

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

tufaal

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

tafliis

دوالیہ قرار دینا

tafliik

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

taf'iil

(نحو) رک : تفاعل .

tafaa'ul

function, role

tafaa'iil

the parts of a meter in prosody

taa'fiil

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

tufailii-ja.De.n

(نباتیات) وہ جڑیں جو دوسروں سے پانی اور نمکیات حاصل کرتی ہیں. (لاط : Haustoria) یہ خلیات لمبے ہو کر طفیلی جڑوں جیسے لمبے زائیدے بنا دیتے ہیں.

tufailii-kii.Daa

رک : طفیلی حشرہ .

tufailii-navaaz

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

tufailii-tavaafuq

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

tufailii-hasharah

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-paudaa

Botany: any parasitic plant, a plant that gets food from another plant

tufail-KHvaar

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-mezbaan

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

tufailii-tataabuq

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

tufail-KHvaara

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufail se

by means of, through

tufailiyya-kush

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

tufailii-jaraasiim

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

tifillaa

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

tufailiyya

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

tufailiyyaatii

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

tafalluj

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

tufaal-e-mis

copper fragments that separate from hot copper when it is crushed

Meaning ofSee meaning mubaalaGa in English, Hindi & Urdu

mubaalaGa

मुबालग़ा•مُبالَغَہ

English meaning of mubaalaGa

Noun, Masculine

exaggeration, boasts, hyperbole

Sher Examples

un se ab iltifāt kī ġhair ko haiñ shikāyateñ

sun ke mirā mubālaġha minnat-e-ehtirāz meñ

un se ab iltifat ki ghair ko hain shikayaten

sun ke mera mubaalagha minnat-e-ehtiraaz mein

Momin Khan Momin

maiñ dasht huuñ ye muġhālta hai na shā.irāna mubālaġha hai

mire badan par kahīñ qadam rakh ke dekh naqsh-e-qadam banegā

main dasht hun ye mughaalta hai na shairana mubaalagha hai

mere badan par kahin qadam rakh ke dekh naqsh-e-qadam banega

Umair Najmi

kahā ye dil ne sunī guftugū jo nāseh kī

mubālaġha hai bahut is meñ vāqi.a kam hai

kaha ye dil ne suni guftugu jo naseh ki

mubaalagha hai bahut is mein waqia kam hai

Shakeel Badayuni

मुबालग़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अतिशयोक्ति, बात बढ़ा चढ़ा कर करना, वास्तविकता से परे
बहुत बढ़ाकर कही हुई बात
बहुत बढ़ा-चढ़ाकर कही हुई बात
बात को बढ़ा-चढ़ाकर कहना, अत्युक्ति, अतिरंजना।
अत्युक्ति; अतिशयोक्ति

مُبالَغَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

حد سے بڑھ کر تعریف یا بُرائی کرنا، بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، اعتدال سے بڑھی ہوئی بات یاوہ گوئی
حد سے حد، زیادہ سے زیادہ (قدیم)
حد سے زیادہ بڑھ جانا، اعتدال سے بڑھ جانا
تاکید کرنا، اصرار کرنا
سخت کوشش کرنا، سعیِ بلیغ کرنا، کوئی کام بڑھا چڑھا کر کرنا
(عربی قواعد) وہ مشتق کلمہ جو مبالغے کے معنی دے، عموماً فعّال یا فعال کے وزن پر ہوتا ہے
(بدیع) مدح یا ہجو میں اتنی زیادتی جو فعل یا عادت یا دونوں کی رُو سے ممکن نہ ہو
جب کسی کے دل و دماغ پر کسی کی شخصیت، علمیت اور شفقت کے اتنے گہرے اثرات مرتسم ہو رہے ہوں تو مبالغہ ناگزیر ہو جاتا ہے

Urdu meaning of mubaalaGa

Roman

had se ba.Dh kar taariif ya buraa.ii karnaa, ba.Dhaa cha.Dhaa kar byaan karnaa, etidaal se ba.Dhii hu.ii baat yaavaago.ii
had se had, zyaadaa se zyaadaa (qadiim
had se zyaadaa ba.Dh jaana, etidaal se ba.Dh jaana
taakiid karnaa, israar karnaa
saKht koshish karnaa, su.ii-e-baliiG karnaa, ko.ii kaam ba.Dhaa cha.Dhaa kar karnaa
(arbii qavaa.id) vo mushtaq kalima jo mubaalGe ke maanii de, umuuman phaul ya phaalke vazan par hotaa hai
(badii) madah ya hajav me.n itnii zyaadtii jo pheal ya aadat ya dono.n kii ro.o se mumkin na ho
jab kisii ke dil-o-dimaaG par kisii kii shaKhsiyat, ilmiiyat aur shafqat ke itne gahre asaraat murtasim ho rahe huu.n to mubaalaGa naaguziir ho jaataa hai

Compound words of mubaalaGa

mubaalaGa-aamez mubaalaGa-aamezii mubaalaGa-aaraa.ii san'at-e-mubaalaGa

Related searched words

tifl

infant, child

tiflaa.n

children

tifl-mizaaj

childish

tifl-shu'uurii

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

tifl-e-aatish

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

tiflii

childhood, infancy

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tifl-e-shiir-KHvaar

milk sucking infant

tifl-e-shab

moon

tifl-e-abjad-KHvaa.n

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

tifl-e-hinduu

pupil of the eye

tifl-e-dabistaan

a school-boy

tifl-e-tasallii

child of solace, consolation, false comfort

tifl-e-ashk

tears as dear as child

tifl-e-tab'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

tiflagii

childhood

tiflaana

childish, childlike, childish

tiflaanii

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

tiflii se

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

tifl-e-maktab

a school boy, inexperienced

tiflaa.n kii baazii

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

tiflaa.n-e-KHaak

plants

tifliyyat

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

tiflaa.n-e-chaman

children of the garden, flora and fauna

tiflaana-mizaajii

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

tiflaan-e-chaman

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

tiflak

an infant

tiflaana-harkate.n

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

tiflaaniyyaat

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

tufail

cause, means, instrumentality, intervention

tafal

saliva, spittle

tafaa.ul

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

tufaal

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

tafliis

دوالیہ قرار دینا

tafliik

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

taf'iil

(نحو) رک : تفاعل .

tafaa'ul

function, role

tafaa'iil

the parts of a meter in prosody

taa'fiil

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

tufailii-ja.De.n

tufailii-kii.Daa

رک : طفیلی حشرہ .

tufailii-navaaz

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

tufailii-tavaafuq

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

tufailii-hasharah

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-paudaa

Botany: any parasitic plant, a plant that gets food from another plant

tufail-KHvaar

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-mezbaan

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

tufailii-tataabuq

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

tufail-KHvaara

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufail se

by means of, through

tufailiyya-kush

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

tufailii-jaraasiim

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

tifillaa

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

tufailiyya

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

tufailiyyaatii

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

tafalluj

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

tufaal-e-mis

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mubaalaGa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done