Search results

Saved words

Showing results for "mubaalaGa"

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Meaning ofSee meaning mubaalaGa in English, Hindi & Urdu

mubaalaGa

मुबालग़ाمُبالَغَہ

Also Read As : mubaalaGe

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Tags: Archaic Terminological Eloquence Grammar

Word Family: b-l-G

English meaning of mubaalaGa

Noun, Masculine

Sher Examples

मुबालग़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अतिशयोक्ति, बात बढ़ा चढ़ा कर करना, वास्तविकता से परे
  • बहुत बढ़ाकर कही हुई बात
  • बहुत बढ़ा-चढ़ाकर कही हुई बात
  • बात को बढ़ा-चढ़ाकर कहना, अत्युक्ति, अतिरंजना।
  • अत्युक्ति; अतिशयोक्ति

مُبالَغَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • حد سے بڑھ کر تعریف یا بُرائی کرنا، بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، اعتدال سے بڑھی ہوئی بات یاوہ گوئی
  • حد سے حد، زیادہ سے زیادہ (قدیم)
  • حد سے زیادہ بڑھ جانا، اعتدال سے بڑھ جانا
  • تاکید کرنا، اصرار کرنا
  • سخت کوشش کرنا، سعیِ بلیغ کرنا، کوئی کام بڑھا چڑھا کر کرنا
  • (عربی قواعد) وہ مشتق کلمہ جو مبالغے کے معنی دے، عموماً فعّال یا فعال کے وزن پر ہوتا ہے
  • (بدیع) مدح یا ہجو میں اتنی زیادتی جو فعل یا عادت یا دونوں کی رُو سے ممکن نہ ہو
  • جب کسی کے دل و دماغ پر کسی کی شخصیت، علمیت اور شفقت کے اتنے گہرے اثرات مرتسم ہو رہے ہوں تو مبالغہ ناگزیر ہو جاتا ہے

Urdu meaning of mubaalaGa

Roman

  • had se ba.Dh kar taariif ya buraa.ii karnaa, ba.Dhaa cha.Dhaa kar byaan karnaa, etidaal se ba.Dhii hu.ii baat yaavaago.ii
  • had se had, zyaadaa se zyaadaa (qadiim
  • had se zyaadaa ba.Dh jaana, etidaal se ba.Dh jaana
  • taakiid karnaa, israar karnaa
  • saKht koshish karnaa, su.ii-e-baliiG karnaa, ko.ii kaam ba.Dhaa cha.Dhaa kar karnaa
  • (arbii qavaa.id) vo mushtaq kalima jo mubaalGe ke maanii de, umuuman phaul ya phaalke vazan par hotaa hai
  • (badii) madah ya hajav me.n itnii zyaadtii jo pheal ya aadat ya dono.n kii ro.o se mumkin na ho
  • jab kisii ke dil-o-dimaaG par kisii kii shaKhsiyat, ilmiiyat aur shafqat ke itne gahre asaraat murtasim ho rahe huu.n to mubaalaGa naaguziir ho jaataa hai

Related searched words

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Showing search results for: English meaning of mubaalaga, English meaning of mubaalagha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mubaalaGa)

Name

Email

Comment

mubaalaGa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone