Search results

Saved words

Showing results for "mu'attalii"

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

Meaning ofSee meaning mu'attalii in English, Hindi & Urdu

mu'attalii

मु'अत्तली•مُعَطَّلی

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Word Family: a-t-l

English meaning of mu'attalii

Noun, Feminine

  • the being idle or out of employment, suspension (from office)

    Example • Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai

  • neglect, delay

मु'अत्तली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

    उदाहरण • जनाब मोलवी अब्दुल हई साहब! आपने मुस्लिम गज़ेट में इस अम्र से बराअत (छुटकारा) ज़ाहिर की है कि आप मोलवी अब्दुल करीम साहब की मु'अत्तली में शरीक-ए-मश्वरा न थे। • अगर नौकरी मिली भी तो अदना-अदना (छोटे-छोटे) उमूर में भी जुर्माना और मुअत्तली और माज़ूली लगी रहती है

  • काम से कुछ दिन के लिये अलग कर दिया जाना, कुछ दिन के लिए रोका जाना, रोक दिया जाना

    उदाहरण • मुसाफ़िर .... गाड़ी की मु'अत्तली की ख़बर पर हैरान-ओ-परेशान थे।

مُعَطَّلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • معطل ہونا، معزولی، برطرفی، بے کاری، کام سے علیحدگی

    مثال • اگر نوکری ملی بھی تو ادنیٰ ادنیٰ امور میں جرمانہ اور معطلی اور معزولی لگی رہتی ہے • جناب مولوی عبدالحئی صاحب! آپ نے مسلم گزٹ میں اس امر سے برات ظاہر کی ہے کہ آپ مولوی عبدالکریم صاحب کی معطلی میں شریک مشورہ نہ تھے۔

  • چند روز کے لیے ختم کیا جانا، التوا میں ڈالنا، موقوف ہونا، روک دیا جانا

    مثال • مسافر ۔۔۔۔۔ گاڑی کی معطلی کی خبر پر حیران و پریشان تھے۔

Urdu meaning of mu'attalii

  • Roman
  • Urdu

  • muattal honaa, maazuulii, bartarafii, bekaarii, kaam se alaihadgii
  • chand roz ke li.e Khatm kiya jaana, ilativaa me.n Daalnaa, mauquuf honaa, rok diyaa jaana

Synonyms of mu'attalii

be-rozgaarii bekaarii sustii iltivaa kaahilii maa'zuulii

Related searched words

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

Showing search results for: English meaning of muattalee, English meaning of muattali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mu'attalii)

Name

Email

Comment

Submit

mu'attalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2