Search results

Saved words

Showing results for "mu'attalii"

maujuuda

existing, present, current, existing, modern

maujuuda-nasl

آج کل کی نسل ، نئی نسل کے لوگ ، عہد حاضر کے لوگ

maujuuda-zamaana

زمانہء حال ، موجودہ دور

maujuudaat-e-suurii

apparent things or objects

maujuudaat-e-'aalam

the world and its beings, (met.) world, universe

maujuudaat-e-mumkina

کائنات کی وہ اشیا جو موجود ہو سکتی ہوں ؛ مثلاً مخلوقات اور موجودات ، وہ اشیا جو اپنے وجود میں غیر کی محتاج ہیں

maujuudaat-e-KHaarijii

created beings, creatures, beings

maujuudaat-e-ezidii

the world and its beings, God's creation

maujuudaat-e-muta'ayyana

fixed entities

maujuudaat-e-'ainiyya

(منطق) وہ اشیا یا وہ چیزیں جو اپنی ذات سے قائم ہوں خواہ وہ مفرد (جوہر) ہوں یا مرکب (جسم)

maujuudaat-e-salaasa

solids, plants and animals

maujuudaat

existing things, created beings, creatures, beings, existences, nature

maujuudaat honaa

معائنہ کیا جانا ، جانچ پڑتال عمل میں آنا ، تنقیح یا حساب کتاب ہونا

maujuudaat denaa

معائنہ کرنا ، جانچ پڑتال کرانا ، حساب کتاب کرانا

maujuudaat lenaa

to take the muster (of), to muster, to make the roll-call (of), to check, to audit

haalaat-e-maujuuda

موجودہ زمانے کے واقعات یا کیفیتیں

haalat-e-maujuuda

contemporary, modern, current

ba-haalaat-e-maujuuda

اس وقت کے حالات دیکھتے ہوئے

ba-haalat-e-maujuuda

उपस्थित अवस्था में, इस समय, इस हालत में।

Meaning ofSee meaning mu'attalii in English, Hindi & Urdu

mu'attalii

मु'अत्तली•مُعَطَّلی

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Word Family: a-t-l

English meaning of mu'attalii

Noun, Feminine

  • the being idle or out of employment, suspension (from office)

    Example • Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai

  • neglect, delay

मु'अत्तली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

    उदाहरण • जनाब मोलवी अब्दुल हई साहब! आपने मुस्लिम गज़ेट में इस अम्र से बराअत (छुटकारा) ज़ाहिर की है कि आप मोलवी अब्दुल करीम साहब की मु'अत्तली में शरीक-ए-मश्वरा न थे। • अगर नौकरी मिली भी तो अदना-अदना (छोटे-छोटे) उमूर में भी जुर्माना और मुअत्तली और माज़ूली लगी रहती है

  • काम से कुछ दिन के लिये अलग कर दिया जाना, कुछ दिन के लिए रोका जाना, रोक दिया जाना

    उदाहरण • मुसाफ़िर .... गाड़ी की मु'अत्तली की ख़बर पर हैरान-ओ-परेशान थे।

مُعَطَّلی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • معطل ہونا، معزولی، برطرفی، بے کاری، کام سے علیحدگی

    مثال • اگر نوکری ملی بھی تو ادنیٰ ادنیٰ امور میں جرمانہ اور معطلی اور معزولی لگی رہتی ہے • جناب مولوی عبدالحئی صاحب! آپ نے مسلم گزٹ میں اس امر سے برات ظاہر کی ہے کہ آپ مولوی عبدالکریم صاحب کی معطلی میں شریک مشورہ نہ تھے۔

  • چند روز کے لیے ختم کیا جانا، التوا میں ڈالنا، موقوف ہونا، روک دیا جانا

    مثال • مسافر ۔۔۔۔۔ گاڑی کی معطلی کی خبر پر حیران و پریشان تھے۔

Urdu meaning of mu'attalii

Roman

  • muattal honaa, maazuulii, bartarafii, bekaarii, kaam se alaihadgii
  • chand roz ke li.e Khatm kiya jaana, ilativaa me.n Daalnaa, mauquuf honaa, rok diyaa jaana

Synonyms of mu'attalii

be-rozgaarii bekaarii sustii iltivaa kaahilii maa'zuulii

Related searched words

maujuuda

existing, present, current, existing, modern

maujuuda-nasl

آج کل کی نسل ، نئی نسل کے لوگ ، عہد حاضر کے لوگ

maujuuda-zamaana

زمانہء حال ، موجودہ دور

maujuudaat-e-suurii

apparent things or objects

maujuudaat-e-'aalam

the world and its beings, (met.) world, universe

maujuudaat-e-mumkina

کائنات کی وہ اشیا جو موجود ہو سکتی ہوں ؛ مثلاً مخلوقات اور موجودات ، وہ اشیا جو اپنے وجود میں غیر کی محتاج ہیں

maujuudaat-e-KHaarijii

created beings, creatures, beings

maujuudaat-e-ezidii

the world and its beings, God's creation

maujuudaat-e-muta'ayyana

fixed entities

maujuudaat-e-'ainiyya

(منطق) وہ اشیا یا وہ چیزیں جو اپنی ذات سے قائم ہوں خواہ وہ مفرد (جوہر) ہوں یا مرکب (جسم)

maujuudaat-e-salaasa

solids, plants and animals

maujuudaat

existing things, created beings, creatures, beings, existences, nature

maujuudaat honaa

معائنہ کیا جانا ، جانچ پڑتال عمل میں آنا ، تنقیح یا حساب کتاب ہونا

maujuudaat denaa

معائنہ کرنا ، جانچ پڑتال کرانا ، حساب کتاب کرانا

maujuudaat lenaa

to take the muster (of), to muster, to make the roll-call (of), to check, to audit

haalaat-e-maujuuda

موجودہ زمانے کے واقعات یا کیفیتیں

haalat-e-maujuuda

contemporary, modern, current

ba-haalaat-e-maujuuda

اس وقت کے حالات دیکھتے ہوئے

ba-haalat-e-maujuuda

उपस्थित अवस्था में, इस समय, इस हालत में।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of muattalee, English meaning of muattali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mu'attalii)

Name

Email

Comment

Submit

mu'attalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2