खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

शरीर

चिढ़ाने के लिए छेड़ने वाला, छेड़छाड़ करने वाला, लगाई-बुझाई करने वाला, आपस में दंगा-फ़साद कराने वाला, दुष्ट व्यक्ति, दंगाई, उपद्रवी, फ़सादी

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शरीर-मिज़ाज

दे. शरीरतब्ञ'।

शरीर-रक्षक

वह जो शरीर की रक्षा करता हो, अंगरक्षक, (बॉडीगार्ड)

शदीद

अत्याधिक, प्रचंड, प्रचुर, घना, ज़्यादा, चरम

शरीरी

शरारत, चुलबुलापन

शरीरुन-नफ़्स

طبعاً شریر ، بدباطن ، بدذات .

शरी-रस

روغنی رال جو بعض صنوبری درختوں خصوصاً تارپین کے درخت سے نکلتی ہے ، تارپین .

शदीद-उल-क़ुवा

बहुत शक्तिशाली, बलवान

शदीद-उल-क़ुव्वत

शक्तिशाली, महा- बल, जोरावर।।

शरर

चिंगारी, शरार, शरारा

शदीद-उल-ग़ज़ब

गुस्से का तेज़, उग्र, ग़ज़बनाक

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

शदीद-उल-'अदावत

जो किसी से बहुत अधिक शत्रुता रखे, दुश्मनी रखने वाला

शदीद-उल-मिज़ाज

गुस्से का तेज़, गु़स्सावर

शदीद-उल-'अमल

जो करने में कठिन हो, दुःसाध्य, दुष्कर।

शदीद-उल-हैल

بہت طاقت ور، بہت توانا .

शदीद-उल-हिस

जिसकी संवेदनशीलता तीव्र हो, बहुत संवेदनशील

शदीद-उल-किब्र

بہت مغرور ، نخوت والا ، متکبر .

शदीद-उल-बत्श

कठोर प्रहार करने वाला, सख़्त हमला करने वाला, कठोर सज़ा देने वाला

शदीद-उल-मिहाल

تدبیر کرنے والا .

शदीद-आबी-चूना

वह चूना जिसमें मिट्टी मेग्नीशिया लोहा उसके जलाने से पहले शामिल रहे हों, यह चूना जल्द गीला हो जाता है और ज़रा से समय में ज़्यादा मज़बूत हो जाता है

शरार

जोश, उत्साह

शदीद मौसम

موسم کی تیزی ، آب و ہوا کی شدّت .

शर्र

बुराई, शरारत, फ़साद, उपद्रव, ख़राबी (ख़ैर का विलोम)

sharer

हिस्सादार

शरूर

जो स्वभाव से दुष्ट हो, झगड़ालू, फ़सादी, उपद्रवी, उद्दंड

शोहरूर

چڑیا سے بڑا ایک پرندہ سیاہ رنگ اور خوش آواز.

शद्दाद

एक प्राचीन बादशाह जिसने एक कृत्रिम स्वर्ग बनवाया था

shirr

सुकेड़ कर टांकी हुई चुन्नटों की दो या दो से ज़्यादा मुतवाज़ी क़तारें डाल कर तैय्यार की हुई झालर जैसी कि ज़नाना क़मीस वग़ैरा के सीने पर ।

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

shaded

छां

शुरूर

फसाद, फ़ित्ने, लड़ाई-झगड़ा

shudder

कपकपाना

shedder

गिराने , घटाने, बहाने वाला।

शूद्र

उक्त वर्ण का व्यक्ति, प्राचीन वर्ण व्यवस्था के अनुसार चार वर्णों में से एक वर्ण

शिदाद

पैग़ंबर मोहम्मद की एक कमान का नाम

शुद्र

क्षुद्र,नीची जाति, हिन्दू वर्ण व्यवस्था में सबसे निचला वर्ण, पिछड़ा जाती का समूह जीने के यहां का खाना पीना अछूत समझा जाता है

शदीदुज़्ज़ेहन

تیزفہم ، ذہن کا تیز و طرار ، ذہین .

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

सहोदर

(जन्म के विचार से वे) जो एक ही माता के उदर या गर्भ से उत्पन्न हुए हो, सम्बन्ध के विचार से अपना और सगा भाई, वैज्ञानिक क्षेत्रों में, वे सब जो एक ही मूल से उत्पन्न हुए हों और जिनमें परस्पर रक्त या वंश का सम्बन्ध हो, एक ही कुल या वंश के सदस्य

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

शदीदा

भाषाविज्ञान: वो अक्षर जिनका उच्चारण करते समय स्वर इतने बल के साथ ठहरता है कि स्वर रुकता हुआ प्रतीत होता है और उसमें एक प्रकार की कठोरता आ जाती है

शहरूद

(संगीत शास्त्र) एक वाद्य यंत्र अथवा वाद्य यंत्रों का सबसे मज़बूत तार

शाहरूद

बाँसुरी के ढंग का एक वाद्ययंत्र

शदाइद

‘शदीदा:’ का बहु., कठिनाइयाँ, बाधाएँ, अड़चनें, रुकावटें, आपत्तियाँ, मुसीबते

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शर'ई-दाढ़ी

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

नफ़्स-शरीर

رک : نفس امارہ ۔

बड़ा शरीर है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

लिंग-शरीर

हिंदू शास्त्रों के अनुसार मृत्यु के उपरान्त प्राणी की आत्मा को आवृत्त रखने वाला वह सूक्ष्म शरीर जो पाँचों प्राणों, पांचों ज्ञानेन्द्रियों, पाँचों सूक्ष्मभूतों, मन, बुद्धि और अहंकार से युक्त होता है परंतु स्थूल अन्नमय कोश से रहित होता है, मृत्यु के बाद कर्मफल भोग के लिए जीवात्मा के साथ लगा, सूक्ष्म शरीर

शेर-ए-'अरीं

the haunt of a lion

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अर्रा के अर्थदेखिए

मु'अर्रा

mu'arraa•مُعَرَّا

अथवा : मु'अर्रा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: काव्य शास्त्र भाषा

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
आज़ाद, खुला हुआ
जो पाबंद या अनुशासित न हो
वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
(साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मु'अर्रा (مُعَرَّا)

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न

शे'र

तअस्सुर नहीं उन के रुख़ पर न हो

है क़ुरआँ तो क़ुरआँ मुअर्रा सही

ऐनुद्दीन आज़िम

English meaning of mu'arraa

Adjective

a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
bald
denuded, bare, naked
bare, naked
denuded,naked,bald
without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

plain (text); one without notes, translation
the Qur'an without translation

مُعَرَّا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ننگا ، برہنہ ، عریاں
خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے
مثال • اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔
سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
بری، پاک صاف، منزہ
آزاد، کھلا ہوا
مثال • کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔
جو پابند نہ ہو
بے شجر، بے برگ، چٹیل
مثال • زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔
جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
(ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
خالص

اسم، مذکر

وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
بلا ترجمہ قرآن شریف
سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

Urdu meaning of mu'arraa

Roman
Urdu

nangaa, brahnaa, uryaa.n
Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
barii, paak saaf, munazzah
aazaad, khulaa hu.a
jo paaband na ho
be shajar, be barg, chaTiyal
jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
(adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
Khaalis
vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
bala tarjuma quraan shariif
saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

मु'अर्रा के यौगिक शब्द

नज़्म-ए-मु'अर्रा मु'अर्रा-नज़्म

मु'अर्रा से संबंधित मुहावरे

मु'अर्रा कर देना

आज़ाद या मुक्त कर देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

शरीर

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शरीर-मिज़ाज

दे. शरीरतब्ञ'।

शरीर-रक्षक

वह जो शरीर की रक्षा करता हो, अंगरक्षक, (बॉडीगार्ड)

शदीद

अत्याधिक, प्रचंड, प्रचुर, घना, ज़्यादा, चरम

शरीरी

शरारत, चुलबुलापन

शरीरुन-नफ़्स

طبعاً شریر ، بدباطن ، بدذات .

शरी-रस

روغنی رال جو بعض صنوبری درختوں خصوصاً تارپین کے درخت سے نکلتی ہے ، تارپین .

शदीद-उल-क़ुवा

बहुत शक्तिशाली, बलवान

शदीद-उल-क़ुव्वत

शक्तिशाली, महा- बल, जोरावर।।

शरर

चिंगारी, शरार, शरारा

शदीद-उल-ग़ज़ब

गुस्से का तेज़, उग्र, ग़ज़बनाक

शदीद-उल-'इक़ाब

one who punishes severely, an appellation of Allah

शदीद-उल-'अदावत

जो किसी से बहुत अधिक शत्रुता रखे, दुश्मनी रखने वाला

शदीद-उल-मिज़ाज

गुस्से का तेज़, गु़स्सावर

शदीद-उल-'अमल

जो करने में कठिन हो, दुःसाध्य, दुष्कर।

शदीद-उल-हैल

بہت طاقت ور، بہت توانا .

शदीद-उल-हिस

जिसकी संवेदनशीलता तीव्र हो, बहुत संवेदनशील

शदीद-उल-किब्र

بہت مغرور ، نخوت والا ، متکبر .

शदीद-उल-बत्श

कठोर प्रहार करने वाला, सख़्त हमला करने वाला, कठोर सज़ा देने वाला

शदीद-उल-मिहाल

تدبیر کرنے والا .

शदीद-आबी-चूना

शरार

जोश, उत्साह

शदीद मौसम

موسم کی تیزی ، آب و ہوا کی شدّت .

शर्र

बुराई, शरारत, फ़साद, उपद्रव, ख़राबी (ख़ैर का विलोम)

sharer

हिस्सादार

शरूर

जो स्वभाव से दुष्ट हो, झगड़ालू, फ़सादी, उपद्रवी, उद्दंड

शोहरूर

چڑیا سے بڑا ایک پرندہ سیاہ رنگ اور خوش آواز.

शद्दाद

एक प्राचीन बादशाह जिसने एक कृत्रिम स्वर्ग बनवाया था

shirr

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

shaded

छां

शुरूर

फसाद, फ़ित्ने, लड़ाई-झगड़ा

shudder

कपकपाना

shedder

गिराने , घटाने, बहाने वाला।

शूद्र

शिदाद

पैग़ंबर मोहम्मद की एक कमान का नाम

शुद्र

शदीदुज़्ज़ेहन

تیزفہم ، ذہن کا تیز و طرار ، ذہین .

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

सहोदर

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

शदीदा

शहरूद

(संगीत शास्त्र) एक वाद्य यंत्र अथवा वाद्य यंत्रों का सबसे मज़बूत तार

शाहरूद

बाँसुरी के ढंग का एक वाद्ययंत्र

शदाइद

‘शदीदा:’ का बहु., कठिनाइयाँ, बाधाएँ, अड़चनें, रुकावटें, आपत्तियाँ, मुसीबते

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शर'ई-दाढ़ी

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

नफ़्स-शरीर

رک : نفس امارہ ۔

बड़ा शरीर है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

लिंग-शरीर

शेर-ए-'अरीं

the haunt of a lion

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (मु'अर्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मु'अर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done