खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

debt

क़र्ज़

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

राब्ता

मेल-मिलाप

राब्ता-ए-सुब्ह

connection with the morning

राब्ता क़ाइम करना

संबंध बढ़ाना, मेल-जोल बढ़ाना

राब्ता पैदा करना

संबंध बनाना, मेल-जोल बढ़ाना

दब्ते को दबाते हैं

कमज़ोर या ग़रीब को सब परेशान करते हैं, ग़रीब को सब लूटते हैं।

दबते को सब दबाते हैं

ग़रीब को सब लूटते हैं

रबात

मुसाफ़िरखाना, सराय, पथिकाश्रय

robot

मसनू'ई इंसान

rebut

मुस्तरद

reboot

कम्पयूटर: (नीज़ मुतलक़) कम्पयूटर को किसी सिस्टम या निज़ाम अमल से दुबारा लैस करना , नया प्रोग्राम भरना।

दाबत

दुआ-ए-बद का संक्षिप्त

debut

आग़ाज़-ए-कार

doubt

शक

rabbit

ख़रगोश

rabbet

लक्कड़ी वग़ैरा के सिरे या सतह पर सीढ़ी की शक्ल का कटाऊ , इसी तरह के कटाऊ से पैवस्त करने के लिए साल या पताम जिस में चूल बिठाई जाये; उसे rebate भी कहते हैं ।

debit

क़र्ज़ा

राबित

मिलाने वाला, जोड़ने वाला

रोबुत

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

रोबुट

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

debtee

दाइन

दाब्बत

reptile

रिब्ता

नेक्टाई।।

'इराबत

दुर्वचन, बदज़बानी, अश्लील भाषा का उपयोग

रुब'आत

(वनस्पति विज्ञान) चार भाग, चार अंश

debtor

मदयून

दु'आबत

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

rib-tickler

हिंसा ने , गुदगुदाने वाली शैय , मज़ाक़ , लतीफ़ा ।

वाक़ि'आती-रब्त

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

मंतिक़ी-रब्त

رک : منطقی تسلسل ۔

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

हुरूफ़-ए-रब्त

رک : حرفِ ربط .

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

जिंसियत-रब्त

दो या अधिक वस्तुओं या पक्षों के बीच संपर्क, संबंध

नज़्म-ओ-रब्त

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

राबिता-ज़बान

वह भाषा जो विभिन्न भाषाओं या उनके बोलने वालों को आपस में जोड़ती है, विभिन्न क्षेत्रीय भाषाओं में संयोजी भाषा, सामान्य भाषा, लोक-भाषा

राबिता-अफ़सर

समन्वयक, सामंजस्य, सम्बन्धात्मक अधिकारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अर्रा के अर्थदेखिए

मु'अर्रा

mu'arraa•مُعَرَّا

अथवा : मु'अर्रा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: काव्य शास्त्र भाषा

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
  • ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
  • सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
  • बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
  • आज़ाद, खुला हुआ
  • जो पाबंद या अनुशासित न हो
  • वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
  • जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
  • (साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
  • शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
  • बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
  • सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मु'अर्रा (مُعَرَّا)

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न

शे'र

तअस्सुर नहीं उन के रुख़ पर न हो

है क़ुरआँ तो क़ुरआँ मुअर्रा सही

ऐनुद्दीन आज़िम

English meaning of mu'arraa

Adjective

  • a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
  • bald
  • denuded, bare, naked
  • bare, naked
  • denuded,naked,bald
  • without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

  • plain (text); one without notes, translation
  • the Qur'an without translation

مُعَرَّا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ننگا ، برہنہ ، عریاں
  • خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے

    مثال • اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔

  • سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
  • بری، پاک صاف، منزہ
  • آزاد، کھلا ہوا

    مثال • کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔

  • جو پابند نہ ہو
  • بے شجر، بے برگ، چٹیل

    مثال • زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔

  • جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
  • (ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
  • خالص

اسم، مذکر

  • وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
  • بلا ترجمہ قرآن شریف
  • سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

Urdu meaning of mu'arraa

  • Roman
  • Urdu

  • nangaa, brahnaa, uryaa.n
  • Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
  • saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
  • barii, paak saaf, munazzah
  • aazaad, khulaa hu.a
  • jo paaband na ho
  • be shajar, be barg, chaTiyal
  • jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
  • (adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
  • Khaalis
  • vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
  • bala tarjuma quraan shariif
  • saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

मु'अर्रा से संबंधित मुहावरे

मु'अर्रा कर देना

आज़ाद या मुक्त कर देना

मु'अर्रा के यौगिक शब्द

नज़्म-ए-मु'अर्रा मु'अर्रा-नज़्म

खोजे गए शब्द से संबंधित

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

debt

क़र्ज़

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

राब्ता

मेल-मिलाप

राब्ता-ए-सुब्ह

connection with the morning

राब्ता क़ाइम करना

संबंध बढ़ाना, मेल-जोल बढ़ाना

राब्ता पैदा करना

संबंध बनाना, मेल-जोल बढ़ाना

दब्ते को दबाते हैं

कमज़ोर या ग़रीब को सब परेशान करते हैं, ग़रीब को सब लूटते हैं।

दबते को सब दबाते हैं

ग़रीब को सब लूटते हैं

रबात

मुसाफ़िरखाना, सराय, पथिकाश्रय

robot

मसनू'ई इंसान

rebut

मुस्तरद

reboot

कम्पयूटर: (नीज़ मुतलक़) कम्पयूटर को किसी सिस्टम या निज़ाम अमल से दुबारा लैस करना , नया प्रोग्राम भरना।

दाबत

दुआ-ए-बद का संक्षिप्त

debut

आग़ाज़-ए-कार

doubt

शक

rabbit

ख़रगोश

rabbet

लक्कड़ी वग़ैरा के सिरे या सतह पर सीढ़ी की शक्ल का कटाऊ , इसी तरह के कटाऊ से पैवस्त करने के लिए साल या पताम जिस में चूल बिठाई जाये; उसे rebate भी कहते हैं ।

debit

क़र्ज़ा

राबित

मिलाने वाला, जोड़ने वाला

रोबुत

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

रोबुट

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

debtee

दाइन

दाब्बत

reptile

रिब्ता

नेक्टाई।।

'इराबत

दुर्वचन, बदज़बानी, अश्लील भाषा का उपयोग

रुब'आत

(वनस्पति विज्ञान) चार भाग, चार अंश

debtor

मदयून

दु'आबत

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

rib-tickler

हिंसा ने , गुदगुदाने वाली शैय , मज़ाक़ , लतीफ़ा ।

वाक़ि'आती-रब्त

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

मंतिक़ी-रब्त

رک : منطقی تسلسل ۔

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

हुरूफ़-ए-रब्त

رک : حرفِ ربط .

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

जिंसियत-रब्त

दो या अधिक वस्तुओं या पक्षों के बीच संपर्क, संबंध

नज़्म-ओ-रब्त

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

राबिता-ज़बान

वह भाषा जो विभिन्न भाषाओं या उनके बोलने वालों को आपस में जोड़ती है, विभिन्न क्षेत्रीय भाषाओं में संयोजी भाषा, सामान्य भाषा, लोक-भाषा

राबिता-अफ़सर

समन्वयक, सामंजस्य, सम्बन्धात्मक अधिकारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मु'अर्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मु'अर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2